神學與基督教 的英文怎麼說

中文拼音 [shénxuéyǔjīdūjiāo]
神學與基督教 英文
theology and chritianity
  • 神 : Ⅰ名詞1 （神靈） god; deity; divinity 2 （精神; 精力） spirit; mind 3 （神氣; 神情） expression; l...
  • 學 : Ⅰ動詞1 （學習） study; learn 2 （模仿） imitate; mimic Ⅱ名詞1 （學問） learning; knowledge 2 （學...
  • 督 : Ⅰ動詞（監督指揮） superintend and direct Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 教 : 教動詞（把知識或技能傳給人） teach; instruct
  • 神學 : theology神學家 theologian; 神學派 theology; 神學學者 doctor; 神學院 seminary; yeshival
  1. The learned prelate who administered the last comforts of holy religion to the hero martyr when about to pay the death penalty knelt in a most christian spirit in a pool of rainwater, his cassock above his hoary head, and offered up to the throne of grace fervent prayers of supplication

    當英勇的烈士即將被處死刑之際，一位學識淵博的教長在主持聖教賜與最後慰藉的儀式。本著最崇高的基督教精神，跪在一泓雨水中，將教袍撩到白發蒼蒼的頭上，向慈悲的寶座發出熱切懇求的禱告。
  2. He tried to construct a system of chinese christology through the combination between his belief of christianity and chinese cultural concept

    他以文學的形式努力構建漢語基督神學思想，這是他的基督教信仰與他的中國文化觀念相遇的產物。
  3. Conduct public lectures related to the research of christianity, wherewith the chuen king lectureship as well as the pommerenke lectures on christianity and chinese culture with dsccc

    舉辦基督教研究有關之公開講座，並為崇基學院神學院之傳經講座及萬倫基督教與中國文化講座之協辦單位。
  4. Philo, as a christian theologian, reconciles the literal meaning of texts with the real personal and social life through an allegorical interpretation of the " old testament " instead of explaining its narration literally

    摘要作為基督教神學家的斐洛，對《舊約》聖經從敘事的說明轉向隱喻的詮釋，從而實現了文本字面意義和現實的個人與社會生活的調解。
  5. But many mystical schools turned into places where hierachical power battles were played ， until they disappeared because of lack of disciples or lost the battle with the power - greedy christian movement in the middle ages

    但是許多神秘學派轉向對權力層的爭奪，直到由於缺乏門徙或在中世紀與嗜權如命的基督教運動的斗爭中失敗而消失。
  6. Spiritual relations between feminine beauty of li shangyin ' s poetry and the kiss theology of christianity

    李商隱詩歌的陰柔美與基督教親吻神學的精神聯系下
  7. Spiritual relations between the feminine beauty of li shangyin ' s poetry and the kiss theology of christianity

    李商隱詩歌的陰柔美與基督教親吻神學的精神聯繫上
  8. On the other hand, his monotheistic concept of god has attracted the attention of modern historians of religion, who have speculated on the connections between his teaching and judaism and christianity

    在另一方面，他的一神論概念已經受到現代宗教歷史學家所注意，已經推測到他的教導與猶太教和基督教的聯系。
  9. Through a review on the work " the religions of china " by james legge, a well - known missionary, scholar and translator of important confucian classics, the thesis tries to analyzes his understanding of confucianism, that is, his unique understanding from the position of a christian in which legge concluded that there had been a monotheism in ancient china but it disappeared later, and points out that his comparison of confucianism with christianity repudiated the idea that confucianism had nothing to do with religion

    摘要文章通過對19世紀英國傳教士理雅各《中國之信仰》的解讀和分析，試圖了解他作為儒家經典的重要英文本譯者，如何從基督教立場出發，對于儒家思想進行獨特的理解和分析，認為中國在遠古是有一神教崇拜的，而後來這種信仰丟失了；並從比較宗教學的立場將儒家與基督教相比較，反駁了儒家完全不是宗教的說法。
  10. A new kind of philosophy emerged, distinct from the christian world - view of medieval theologians

    一種新的哲學出現了，它與中世紀的神學家的基督教世界觀截然不同。
  11. A theological explanation upon the value of psychoanalysis theory

    蒂利希對精神分析學與基督教神學的對比分析
  12. The theological school is liking holding the extremely important status greatly, is one of english biggest theological schools, has the english biggest theology library, gets down supposes 5 departments : the jew and the old testament research are, the new testament language, the literature and the god department, the christianity history department, the theology and the religious research are, christianity ethics and the practice god department and so on

    神學院在愛大佔有極重要的地位，是英國最大的神學院之一，擁有英國最大的神學圖書館，下設5個系：猶太人和舊約研究系、新約語言、文學與神學系、基督教歷史系、神學與宗教研究系、基督教倫理與實踐神學系等。
  13. The focus of this chapter is to discuss whether these activities were westernized or not, to tell how the spirit and culture of the christian embodied in campus life, and to discern whether the change of the time tide and society outside campus had effect on the campus life, if there had, what the facts were

    其主要關注點在於：基督教大學學生的活動是否為「西化」 、 「洋化」或曰「貴族化」 ；基督教精神與文化是如何通過學生的校園生活中表現出來；時代的推演、變化有無從外界影響到基督教大學的校園生活，如有影響，則其真實情形如何。
  14. After the war, the anglican church, wei li kung hui, and christian mission to buddhists joined together to establish the hong kong union theological college

    戰后聖公會、衛理公會與道風山基督教叢林共同創立香港協和神學院，而中華基督教會與循道公會則參加新加坡之三一神學院。
  15. Biblical studies or theological studies or christianity and society or pastoral studies and counseling or christianity in china or christian education

    （聖經研究神學研究基督教與社會教牧學及輔導中國基督教基督教教育）
  16. Ingeniously integrated aristotle ' s theory with christian theology, aquinas successfully demonstrated the relationship between the reason and belief, and set up mature and systematic theological legal theory based on the combination of will and reason, natural law and divine law

    摘要阿奎那把亞里斯多德的理論與基督教神學巧妙地結合起來，從哲學上論證了理性和信仰的關系，並把意志和理性、自然法和神法結合了起來，創立了完備而系統的神學法學體系。
  17. " barth, modernity and postmodernity : with implications for the nature of christian theology ", in christian thoughts and the 21st century, edited by lo ping - cheung and kang phee seng, beijing : social sciences documents press, 2001 ), pp. 79 - 104

    自然科學與基督教神學對談的知識論意義，收於何光滬、許志偉合編， 《對話二：儒釋道與基督教對話》 ，北京：中國社會科學文獻出版社， 2001年，頁354 ? 79 。
  18. In 1968, the seminary as such had ceased to exist and its function was transferred to the theology division the former name of the divinity school of chung chi college in the reorganized department of philosophy and religion of the chinese university of hong kong, later known as the department of religion in 1978 and restructured to be the department of cultural and religious studies in 2004

    所籌建之神學樓，於一九六九年落成啟用，並於二年重修及改建。神學課程及學術水準，均為香港中文大學認可，與其他學系具有同等地位，同受大學之監督，並提供由中文大學頒發之神學及基督教研究學位之課程。
  19. Publish academic books and journals with the christian study centre on chinese religion and culture, csccrc - a centre under the auspices of dsccc to publish ching feng in english bi - annually

    出版具學術水平之書籍，並與基督教中國宗教文化研究社（簡稱宗文社，為崇基學院神學院轄下之中心）共同出版《景風》 （每年出版兩次英語期刊） 。
  20. In the 18th century, following the emergence of rationalism in the west, materialism and atheism began to spread, so much so that even some philosophers went as far as to proclaim that god is dead. even then, catholicism and protestantism, which have been constantly adapting to changing environment, have not been reduced to non - existence by these external pressures

    西方從18世紀理性主義抬頭，發展唯物論無神論，還有哲學家說「上帝已死」 ，但不斷調適的天主教與基督教也沒有被壓縮得消失。以東方文化來說，尤其漢民族，是很特別的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書