神宮部 的英文怎麼說
中文拼音 [shéngōngbù]
神宮部
英文
kamimiyabe-
I would not exchange this one little english girl for the grand turk s whole seraglio, gazelle - eyes, houri forms, and all
我可不願用這個英國小姑娘去換取土耳其王后宮的全部嬪妃,即便她們有羚羊般眼睛,女神一般的形體! 」I have always observed that they bandage people s eyes who penetrate enchanted palaces, for instance, those of raoul in the huguenots, and really i have nothing to complain of, for what i see makes me think of the wonders of the arabian nights.
我知道,那些深入魔宮的人總是被蒙上眼睛的,譬如說,新教待列傳里萊奧爾便是其中之一。而且我實在毫無抱怨的理由,因為我所看到的是一千零一夜神話故事的一部續集。 」Much of the temple ' s eastern frieze was removed in the early 19th century by agents of lord elgin, then british ambassador to the ottoman empire
神廟東部的殘存雕刻大部分后來被運往英國和法國,至今保存在大英博物館和巴黎盧浮宮等處。The eye was, for a long time, wholly lost in this labyrinth, where there was nothing which did not possess its originality, its reason, its genius, its beauty, - - nothing which did not proceed from art ; beginning with the smallest house, with its painted and carved front, with external beams, elliptical door, with projecting stories, to the royal louvre, which then had a colonnade of towers
久而久之,目光深深陷入這迷宮里,把您也看得出神了,在迷宮里,從那門面雕梁畫棟、外部屋架木頭結構、大門扁圓、樓層懸垂的最末等的房舍,直至當時塔樓如列柱林立的富麗堂皇的盧浮宮,無一不是匠心獨運,合情合理,才華橫溢,美不勝收,無一不是藝術的結晶。If key genes controlling the networking of brain cells don ' t come into action in the womb, no drug or gene therapy procedure will be able to correctly rewire the brain later
如果控制腦部神經細胞的重要基因在胎兒在子宮中時就不能正常工作的話,任何藥物或基因療法都不能使其腦功能恢復正常。It is composed of two parts, the outer palace where the emperors held grand ceremonies, and discued state affairs with high - ranking officials and the inner palace where emperors conducted routine govemment affairs and empresses, concubines, princes, princesses resided, amused themselves and worshipped gods
宮殿分前後兩部分,前為外朝,是皇帝舉行大典,召見群臣,行使權力的場所。后為內廷,是皇帝日常處理政務和帝后嬪妃皇子公主居住遊玩奉神之處。分享友人