神工鬼斧 的英文怎麼說

中文拼音 [shéngōngguǐfǔ]
神工鬼斧 英文
「divine」 workmanship -- extremely skillful; extraordinary as if done by the spirits; superlative craftsmanship; supernatural [uncanny; extremely skillful] workmanship; the secret workings of nature
  • 神 : Ⅰ名詞1 （神靈） god; deity; divinity 2 （精神; 精力） spirit; mind 3 （神氣; 神情） expression; l...
  • 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
  • 鬼 : Ⅰ名詞1 （迷信的人指人死後的靈魂） spirit; apparition; ghost 2 （稱有不良嗜好或行為使人厭惡的人） ...
  • 斧 : 名詞1. （斧子） axe; hatchet2. （古代一種兵器） a kind of weapon in ancient china
  1. It is the daedal hand of nature that not only leaves endless imagination to people, but also records precious information related to biological evolution and human activities trace

    大自然鬼斧神工的傑作，不僅留下了使人們產生無盡暢想的自然奇觀，也記錄了讓我們捕獲生物演變和人類活動蹤跡的珍貴信息。
  2. I believe this is not a mere freak of nature but a gigantic monument.

    我確信這不是大自然的鬼斧神工，而是一個巨大的人工雕像。
  3. Queen honors also creating numerous taoist immortals like, the beauty of its form, of the sperm, is shengongguifu, absolutely beautiful, many were classified as a national heritage and fine arts

    兩儀殿內還供奉眾多的道教神仙像，其造型之美，工藝之精，可謂神工鬼斧，精美絕倫，很多被列為國家一級文物、藝術精品。
  4. Looking at the sea of imposing winding stones, people can not help asking a quesny creation by nature come from

    面對氣勢磅礴逶迤連綿的石海，人們會情不自禁地問，這些鬼斧神工的石林是從哪裡來的啊！
  5. Fabricate. transforms raw goods to finished items

    鬼斧神工：使原始材料變為成品。
  6. These incredible doors that he ' d painted

    畫得簡直是鬼斧神工
  7. Full leaves and robust branches resemble a dragon and a phoenix soaring into sky, completing wonderful jobs with magic weapon of nature

    樹葉濃郁，枝幹蒼穹，像一隻鳳凰和一條神龍騰空而起，施使大自然的鬼斧神工。
  8. Jiuxiang is the masterpieces of the great universes extremely skillful, " the strange hole insurance water shows " is the personality that the great universe gives it

    九鄉是大自然鬼斧神工的傑作， 「峽奇洞險水秀」是大自然賦予它的性格。
  9. Our lives sit at the peak of probability pyramid. in face of extraordinary workmanship of nature, could we still have the right to say, i ' m not important

    我們的生命，端坐于概率壘就的金字塔的頂端。面對大自然的鬼斧神工，我們還有權利和資格說我不重要嗎
  10. The simple but peculiar earth buildings, the fantastic karst cave on lake xianhu, the picturesque mountains and rivers, and the ancient hakka folkways are all fascinating

    一幢幢世界上獨一無二古樸雄奇的土樓，鬼斧神工般的仙湖溶洞如詩如畫的秀麗山川，閃爍著華夏文明的客家風情. .
  11. Join us on a trip to the major tourist spots or sites of historical interests in china such as the tiansha prairie, yangguan checkpoint, hukou fall of.

    分別展現天山牧場陽關黃河壺口瀑布圓明園巴音布魯克草原樂山大佛外漢夜景安岳臥佛天壇地壇等大自然的莊麗風光及鬼斧神工。
  12. During the long course of development, the crustal movement of the " yanshan mountains " raised the seabed above the water and turned it into mountains and valleys. with an uncanny workmanship. nature has carved and shaped this primitive scene of sandstone, forests and valleys, with murmuring streams, fantastic peaks, and grotesque crags

    大自然威力無邊的「燕山運動」 ，將這里逐漸抬升為陸地山脈江河，隨后又以揮灑自如的鬼斧神工在這里「穿透切割」 「精雕細琢」 ，從而有了今天這般個有原始生態體系的砂巖峰林峽谷地貌，構成了溪水潺潺奇峰聳立怪石崢嶸的獨特自然景觀。
  13. Join us on a trip to the major tourist spots or sites of historical interests in china such as the tiansha prairie, yangguan checkpoint, hukou fall of yellow river, leshan buddha, the bund of shanghai, an yue sleeping buddha, tian tan heaven podium park, di tan earth podium park

    分別展現天山牧場陽關黃河壺口瀑布圓明園巴音布魯克草原樂山大佛外漢夜景安岳臥佛天壇地壇等大自然的莊麗風光及鬼斧神工。
  14. Established in 1964, canyonlands national park offers a landscape of natural sculptures. vibrantly colored, eroded sandstone has been crafted into fluid rock formations and sky scraping buttes

    建立與1964年的大峽谷國家公園是一座天然的雕像館。有著悅目顏色的侵蝕砂巖在大自然的鬼斧神工下，有的像在流動，而有的又摩天而立。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書