神的詛咒 的英文怎麼說

中文拼音 [shéndezǔzhòu]
神的詛咒 英文
divine curse
  • 神 : Ⅰ名詞1 （神靈） god; deity; divinity 2 （精神; 精力） spirit; mind 3 （神氣; 神情） expression; l...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 詛 : 動詞[書面語]1. （詛罵） curse; swear; imprecate; abuse2. （盟誓） swear; make a vow; take an oath
  • 咒 : Ⅰ名詞（信教的人念的語句） incantation Ⅱ動詞（說希望人不順利的話） curse; damn; abuse
  • 詛咒 : curse; swear; wish sb. evil; imprecate
  1. Wherefore i make known unto you, that no man speaking in the spirit of god saith, jesus is anathema ; and no man can say, jesus is lord, but in the holy spirit

    所以我告訴你們、被神的靈感動的、沒有說耶穌是可咒詛的若不是被聖靈感動的、也沒有能說耶穌是主的。
  2. [ asv ] wherefore i make known unto you, that no man speaking in the spirit of god saith, jesus is anathema ; and no man can say, jesus is lord, but in the holy spirit

    所以我告訴你們、被神的靈感動的、沒有說耶穌是可咒詛的若不是被聖靈感動的、也沒有能說耶穌是主的。
  3. Though we have been spitted by the god, we will still always wander among the darkness with our athanasy and imperishable body bearing the curse, always hold high our heads, and hold the arrogence of us

    即使我們遭到了神的唾棄，以不死不滅之身永遠背負著詛咒遊走于黑暗之中，也要永遠高昂著我們的頭，保持著屬於我們的那份驕傲。
  4. That s how witches, black magicians curse people into trouble, or people are possessed and feel ill by any curse or black power. these things happen because witchcraft is just like any other science

    所以女巫和用黑神通的人才會詛咒讓人家有麻煩，所以才會有人著魔被詛咒被黑神通所害覺得不舒服，真的有這種事。
  5. But above all, if he has st. paul ' s perfection, that he would wish to be anathema from christ, for the salvation of his brethren, it shows much of a divine nature, and a kind of conformity with christ himself

    最後，如果一個人竟能像《聖經》中的聖保羅那樣，肯為了兄弟們的得救甚至甘於忍受神的詛咒；那麼他就必定超越了凡人，而且有真正基督徒的品格了。
  6. This city of eldritch lore fell from power when it was cursed after the undead invasion. it has lost its arcane essence, and has become a stronghold of the necromancers

    被不死族征服后，這座充滿神秘學識的城市受到了詛咒，並被消去了力量。它的神秘精髓已經喪失，現在淪為了亡靈巫師的一個據點。
  7. " now therefore, you are cursed, and you shall never cease being slaves, both hewers of wood and drawers of water for the house of my god.

    書9 : 23現在你們是被咒詛的你們中間的人、必斷不了作奴僕、為我神的殿、作劈柴挑水的人。
  8. Now therefore ye are cursed, and there shall none of you be freed from being bondmen, and hewers of wood and drawers of water for the house of my god

    23現在你們是被咒詛的。你們中間的人必斷不了作奴僕，為我神的殿作劈柴挑水的人。
  9. And they went out into the fields, and gathered their vineyards, and trode the grapes, and made merry, and went into the house of their god, and did eat and drink, and cursed abimelech

    27示劍人出城到田間去，摘下葡萄，踹酒，設擺筵宴，進他們神的廟中吃喝，咒詛亞比米勒。
  10. You are now under a curse : you will never cease to serve as woodcutters and water carriers for the house of my god.

    23現在你們是被咒詛的。你們中間的人必斷不了作奴僕，為我神的殿作劈柴挑水的人。
  11. With the death of several people who have touched the remains of the ancient man, the “ otzi curse ” mystery has snowballed

    而確實有幾個人在碰過這個古人的屍身後死去，這使神秘的「奧茨詛咒」越來越玄乎。
  12. Julius, when i pull out food stamps, people look at me like i ain ' t got no husband. they talk to me like i ain ' t got no sense. they treat me like i ain ' t got no class. and if somebody treats me like that, i ' m gonna curse them out

    當我拿出糧票，人們看我的眼神就像我沒老公一樣，他們議論我，就像我沒感覺一樣，他們對待我就像我沒素質一樣.要是有人敢對我這樣，我就要詛咒他們
  13. As of old thou didst redeem us from the curse of the law by thy divinely - shed blood, o jesus, likewise rescue me from the snares in which the serpent has entangled us through the passions of the flesh, through lustful suggestions and evil despondency, as we cry to thee : alleluia

    耶穌啊，昔日藉著禰寶血神聖的傾流，您把我們從律法的詛咒下贖回，如今也求禰救我免陷於那毒蛇以肉慾、邪情和失望所羅織的誘惑之網，令我能向禰高歌：阿肋路亞！
  14. Thus, when this woman chances upon the serial deaths that originate in a visit to a certain terrifying website, she delves deeper into the problem even as she herself is becoming a victim. .

    一個神秘的電郵把素真也捲入這死亡詛咒中。她預示了自己的死亡，那看不見的東西正在她體內孕育著。她感覺到它的心跳，死亡通牒已經送出。
  15. The fountain is purported to be guarded by a vengeful, supernatural spirit known as the crystal skull

    在魔宮守護神水晶骷髏頭的詛咒下，令人發指的超然現象接二連三的發生各位勇士是否能順利脫險呢?
  16. And say to the children of israel, as for any man cursing god, his sin will be on his head

    你要曉諭以色列人說、凡咒詛神的、必擔當他的罪。
  17. [ bbe ] and say to the children of israel, as for any man cursing god, his sin will be on his head

    你要曉諭以色列人說、凡咒詛神的、必擔當他的罪。
  18. And thou shalt speak unto the children of israel, saying, whosoever curseth his god shall bear his sin

    你要曉諭以色列人說，凡咒詛神的，必擔當他的罪。
  19. Ju - on is a spell cursed by dead, in the dead s previous living place. when people have contact with ju - on, it creates a new ju - on and continues to spread this death ju - on to everyone coming to the dead s place. the story is about a big house in tokyo, where people disappear or die mysteriously in the house

    咒怨是含怨而死者下的詛咒，于死者生前的居所積聚沖天怨氣，凡觸碰者必死，並產生新咒怨，將恐怖死亡不斷蔓延，而咒怨就永遠死守兇宅，詛咒每一個來客傳聞東京近郊有一間陰森鬼屋，到訪者均會離奇斃命或神秘失蹤。
  20. The heir to a family fortune discovers that a curse has been placed on it, put there centuries before by a band of samurai warriors

    機場升降領航員的寺田辰彌突然發現自己原來是一個巨富家族的繼承人，但這個家族二百年來都活在一個神秘詛咒的陰影下。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書