神秘之眼 的英文怎麼說
中文拼音 [shénbìzhīyǎn]
神秘之眼
英文
mystic eyes-
Albert had already made seven or eight similar excursions to the colosseum, while his less favored companion trod for the first time in his life the classic ground forming the monument of flavius vespasian ; and, to his credit be it spoken, his mind, even amid the glib loquacity of the guides, was duly and deeply touched with awe and enthusiastic admiration of all he saw ; and certainly no adequate notion of these stupendous ruins can be formed save by such as have visited them, and more especially by moonlight, at which time the vast proportions of the building appear twice as large when viewed by the mysterious beams of a southern moonlit sky, whose rays are sufficiently clear and vivid to light the horizon with a glow equal to the soft twilight of an eastern clime
弗蘭茲已經到斗獸場來夜遊過十多次了,而他的同伴卻是第一次光顧維斯派森大帝的這個古跡,平心而論,雖然那兩個向導口若懸河地在他的耳邊喋喋不休,他的腦子里還是留下了很強烈的印象。事實上,要不是親眼目睹,誰都想象不到一個廢墟竟會這樣莊嚴宏偉,歐洲南部的月光和東方的落日余輝有著異曲同工之妙,在這種神秘的月光之下,廢墟的各部分看來似乎都擴大了一倍。弗蘭茲在廢墟的內廊底下走了一百步左右,懷古之情便油然而生,於是他離開了阿爾貝,反正那兩個向導總會照他們的老規矩,領他去看關獅子的洞,斗猩力士的休息室和凱撒大帝的包廂的。First and foremost, there can be no prestige without mystery, for familiarity breeds contempt … no man is a hero to his valet
最重要的是,領導者的威望要靠著神秘來支撐和掩護;因為,熟悉讓人產生輕慢之心。在侍從的眼中,英雄和凡人無異。Invisible is this stream of life to the eyes of the sons of men, but the sons of light are given the secrets of communion with the angels
只憑人子的眼睛,是無法看到這條生命源流的。然而,光之子已被授予與守護神交流的秘密。Mr. lorry was so exceedingly disconcerted by a question so hard to answer, that he could only look on, at a distance, with much feebler sympathy and humility, while the strong woman, having banished the inn servants under the mysterious penalty of letting them know something not mentioned if they stayed there, staring, recovered her charge by a regular series of gradations, and coaxed her to lay her drooping head upon her shoulder
這問題很難回答,弄得羅瑞先生狼狽不堪,只好遠遠站著,同情之心和羞慚之感反倒受到削弱。這個健壯的女人用「若是你們再瞪著眼睛望著,我會叫你們好看的」這種沒有明說的神秘懲罰轟走了旅館僕役之後,又一步步恢復了她的工作。她哄著姑娘把她軟垂的頭靠在她的肩上。Green was the second most popular colour for those wanting a new look, with respondents saying green - eyed people were usually mysterious and creatie
綠色是位居藍色之後,第二個選擇受歡迎的鏡片顏色,這些人表示,擁有一雙碧綠色眼睛的人通常都很神秘且極具創造性。Green was the second most popular colour for those wanting a new look, with respondents saying green - eyed people were usually mysterious and creative
綠色是位居藍色之後,第二個選擇受歡迎的鏡片顏色,這些人表示,擁有一雙碧綠色眼睛的人通常都很神秘且極具創造性。Here then i was in the third storey, fastened into one of its mystic cells ; night around me ; a pale and bloody spectacle under my eyes and hands ; a murderess hardly separated from me by a single door : yes - that was appalling - the rest i could bear ; but i shuddered at the thought of grace poole bursting out upon me
結果我就在這里三層樓上了,被鎖進了一個神秘的小房間。我的周圍是暗夜,我的眼皮底下和手下,是白煞煞血淋淋的景象一個女謀殺犯與我幾乎只有一門之隔。是的那令人膽顫心驚其餘的倒還可以忍受。Introduction : human ancient cradle of civilization - africa, with numerous ancient heritage and culture, the mysterious totem mask. each of the african tourist who are hoping to get souvenirs, now, if you are willing to use their brains and spend a little late effort you can see with their own eyes african mask, the special charm, not to hurry
人類古文明的發源地之一「非洲」 ,擁有無數古老傳統和文化,神秘的圖騰面具,是每個到非洲旅遊的人都希望得到的紀念品,現在,只要你肯開動腦筋,花上一小會兒功夫,你也能親眼目睹「非洲面具」的特殊魅力,還不快來看看!A geostation penitentiary that loses a subversive dissident frozen for the past 30 years and a young woman of unknown origin, with blue hair and tears.
. .突然,紐約上空出現神秘金字塔,空降一群擁有神魔力量的不速之客,目標是尋找一個流著藍色眼淚的女子。The mystery is that we cannot recall all of our memories. however, none of our memories are ever lost, not even to alzheimer s people. they will suddenly come through, like president reagan who opened his eyes at the very end of his life, and for a moment, looked at his beloved wife, nancy, with the same look of love that she had known all of her life
奧秘在於,我們無法喚起所有記憶,但我的記憶卻沒有消失,甚至患老人癡呆癥的人也是,他們會忽然記起某些事像列根,在臨終之時,他閉上眼睛,又張開眼睛,以南茜所熟悉的充滿愛的眼神看著她,很特別。So the composer invited vitas to come to rome to take part in the rehearsals of " toska ", the modern version of the legendary opera
獨特的嗓音攝人的眼神勾人的神秘,都是vitas成功的重要原因。但是單靠這些, vitas不會走紅5年之久。分享友人