神與人之間 的英文怎麼說

中文拼音 [shényǔrénzhījiān]
神與人之間 英文
between god and man
  • 神 : Ⅰ名詞1 （神靈） god; deity; divinity 2 （精神; 精力） spirit; mind 3 （神氣; 神情） expression; l...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  1. Formation master such as priests, sisters, catechists, and formation institutions, other formation groups, parishes, schools etc. are urgently requested to include the concern for ecology into their agenda, to consider adding such courses and training in which the theology and spirituality of ecology is regarded as an essential part, so that full integration can be reached between " heaven, earth, and man ". this is to correct what was lacking by the limits set in the formation of the past which concerns only the relationship between god and man and the relationships among men

    培育者如神職人員修士修女導師，以及培育學術機構和其他培育團體如堂區學校等，更須迫切地把關注生態環保這課題列入議程，考慮增設這方面的課程和培訓其中生態神學和生態靈修，更應被視為不可或缺的部分，使能全面達致天地人的整全合一，以彌補過往祗局限發展天主與人，以及人與人之間的關系。
  2. In ancient mythology there was no impassable gulf separating the divine from the human beings.

    在上古神話中，神與人之間沒有不可逾越的鴻溝。
  3. 1. prevent electromagnetic radiation, protect eyes, refresh yourself. negative ion form the wall between computer monitor and computer operator, it neutralizes the positive electricity, reduce radiation caused by static to brain and eyes. iii

    1 .防電磁輻射護眼提神：負離子能在電腦主機及顯示器與人之間形成一道負離子墻，它與顯示器釋放的「 」電荷緩潤中和，降低靜電對大腦和眼睛的輻射。
  4. This thesis has studied the dynamic features of a class of the discrete - time neural network model of two neurons, such as the convergence and periodicity and etc. the function of the neuron signal transmission in this model, which belongs to three piecewise constant argument, indicates the following charactersif the signal of one neuron on the network is active between a and b, it will produce invariable encouragement effect on another neuron ; if the signal of one neuron is lower than a, it will produce invariable restrain effect on another one, if the signal of one neuron is higher than b, it will produce no effect on another one

    本文研究了一類二元離散人工神經網路模型的解的收斂性及周期解的存在性等動力學特徵。該模型的神經元信號傳遞函數是三段常數不連續函數。這種信號傳遞函數表明如果某神經元的信號在a與b之間活躍，則它對另一個神經元產生恆定的激勵效果，如果某神經元的信號低於a ，則它對另一個神經元產生恆定的抑制效果，如果某神經元的信號高於b ，則它對另一個神經元不產生作用。
  5. During this life span we have the responsibility and privilege to be used by god, and make the most out of this one life he s given to us. along the way he s given us some guidance, and some rules to live by, all in an effort to help us make this space of time we have on planet earth productive, enjoyable, and rewarding

    但在來與去之間存在著很大的空間，我們稱之為人生我們要活的人生，我們有這責任機會和特權被神使用，去管理這段我們來與去之間的空間，神給我指引， ?給我們規則， ?給我們指示，好讓我們這段活在地上的時間是最有果效最快樂和最有益的
  6. So as we enter and leave with nothing, there is a lot of space between these two occurrences, isn t there ? during this life span we have the responsibility and privilege to be used by god, and make the most out of this one life he s given to us. along the way he s given us some guidance, and some rules to live by, all in an effort to help us make this space of time we have on planet earth productive, enjoyable, and rewarding

    但在來與去之間存在著很大的空間，我們稱之為人生我們要活的人生，我們有這責任機會和特權被神使用，去管理這段我們來與去之間的空間，神給我指引， ?給我們規則， ?給我們指示，好讓我們這段活在地上的時間是最有果效最快樂和最有益的。
  7. It has four faces : recognition of love in early theological writings is non - historical ; jenaer manuscript described the recognitions based on affection of family, form of law and essence of nation which bear many similarities to the corresponding discuss in elements of the philosophy of right, but they are different on the questions of function of family and the coming into being of civil society ; phenomenology of spirit builds the mutual recognition between human beings on the politics of battle of life and death and implies a radical revolutionary standpoint

    它有四副面孔：早期神學著作中的愛的承認關系是非歷史的；耶拿手稿描述了社會倫理發展中的家庭的情感承認關系、法律的形式承認關系和國家的實質承認關系； 《法哲學原理》中的相應論述與此有著很多一致之處，但在家庭的職能和市民社會的產生等問題上存在著重大差異； 《精神現象學》則把人與人之間的相互承認奠基於生死斗爭的政治，從而暗示了一種激進的革命立場。
  8. The logo also full excavation group enterprise culture attribute with hundred rivers people ' s between characteristic, take the flame as the union and the group symbolized unifies, the flame namely meant group profession characteristic, also transmits a hundred jiang ren ' s fiery red heart, simultaneously also reveals the nature, the vitality, the transmission and the exchange communication, there seems to ischaracteristic of spirit of soul the olympic games torch ; implication interaction transmission infinite circulation

    本標志也充分的挖掘了集團企業文化屬性與百江人之間的特性，以火苗為結合點和集團標志相統一，火苗即意味著集團的行業特性，也傳遞出百江人的一顆火紅的心，同時也流露出自然、生機、傳遞與交流溝通，似有奧運會火炬之精神靈魂之特徵；寓意互動傳遞無限循環。
  9. The vision of metro mutual aid foundation is to promote the mutual aid spirit, building a world of hope, mutual care and trust

    新城人間互助基金一向致力推動社會互助精神，讓人間能夠充滿希望，鼓勵人與人之間互相關懷，建立互信關系。
  10. Firstly, the paper, combining the characteristic of synchronous pulse bursts and inhibition with the modified pcnn model, presents a way of finding the foveation points in the images adaptively and effectively, and simulates the human vision system. secondly, pcnn is extended to pcnns, based on the properties of information couple and transmission, an algorithm that is used to fuse images of the same target got by several sensors to an image is presented to simulate the human vision system. thirdly, combining the properties of synchronous pulse bursts, capture, and transmission and competition of waves, the paper presents two ways of classification, one is an algorithm based on the properties of neuron to capture and inhibit to classify the data taking on any complex unlinear distribution robustly, the other is based on the restricted distance and modified of the former to remove the influence of inferior samples in classification ; fin ally, based on the accumulative difference pictures, and the forming and transmission of pcnn wave, selecting and controlling the direction of autowave by connecting the neighbouring neurons selectively, the paper presents a way to simulate the tracks of moving object and detect the moving direction

    首先結合pcnn的同步脈沖發放和側抑制特性，提出了基於改進型pcnn的圖像凹點檢測演算法，該演算法是一種自適應而有效的圖像凹點檢測方法，並且較好地模擬了人類視覺系統；然後，結合信息傳遞和信息耦合特性，將pcnn擴展成pcnns （ pcnn網路群） ，提出了一種基於pcnns的圖像融合演算法，能夠將多個傳感器獲取的同一目標的圖像信息融合到一幅圖像中，有效模擬了人類視覺系統；另外，結合pcnn的同步脈沖發放特性、捕獲特性和波的傳播競爭特性，開拓地將pcnn用於模式分類中，提出了基於耦合神經元點火捕獲抑制特性的分類方法和改進的約束距離下的pcnn分類方法，前者可實現對樣本空間中任意復雜分佈訓練樣本的穩健非線性分類，而後者能夠消除訓練樣本中刺點對分類的影響；最後，結合累積差分圖像思想、 pcnn波的形成與傳播特性，通過各神經元之間連接取向來選擇與控制自動波的流向，將pcnn用於運動視覺分析中的運動軌跡模擬及運動方向檢測。
  11. The goal of the editors was to return justice to all gods and mortals

    編者的目的是重現神與人之間的公平。
  12. An international, non - profit - making, non - governmental organization, with the main aim of the development throughout the world of sport aviation and astronautical activities through specific objectives : to make evident the essentially international spirit of aeronautics as a powerful instrument for bringing all people closer in mutual understanding and friendship regardless of political, racial or religious considerations, thereby helping to create international good will and thus build a better and more peaceful world ; to bring together the air sports men and women of the world in international competition ; to educate young people through sport in a spirit of mutual understanding and friendship ; to coordinate its members " separate efforts to further aeronautics and astronautics throughout the world ; to protect and safeguard the interests of its members in the use of air space ; to provide a forum for the exchange of information and discussion of mutual problems with other elements of civil aeronautics

    該聯合會是非盈利性、非官方的組織，主要目的是通過以下特定目標，發展全球航空運動和航天活動：將國際化航空精神作為強有力的工具，使人們摒棄政治、種族或宗教束縛，以促進人與人之間的相互了解和友誼，從而產生國際友好並建設一個更好、更和平的世界；將參加空中體育運動的男性與女性組織起來參加國際比賽；通過空中體育運動教育年輕人懂得如何取得相互的理解和友誼；通過同會員們齊心協力共同為世界航空航天事業發展而努力；保障會員們在空域使用中的利益；為與其他民用航空部門交流信息和討論互動問題提供論壇。
  13. An international, non - profit - making, non - governmental organization, with the main aim of the development throughout the world of sport aviation and astronautical activities through specific objectives : to make evident the essentially international spirit of aeronautics as a powerful instrument for bringing all people closer in mutual understanding and friendship regardless of political, racial or religious considerations, thereby helping to create international good will and thus build a better and more peaceful world ; to bring together the air sports men and women of the world in international competition ; to educate young people through sport in a spirit of mutual understanding and friendship ; to coordinate its members ' separate efforts to further aeronautics and astronautics throughout the world ; to protect and safeguard the interests of its members in the use of air space ; to provide a forum for the exchange of information and discussion of mutual problems with other elements of civil aeronautics

    該聯合會是非盈利性、非官方的組織，主要目的是通過以下特定目標，發展全球航空運動和航天活動：將國際化航空精神作為強有力的工具，使人們摒棄政治、種族或宗教束縛，以促進人與人之間的相互了解和友誼，從而產生國際友好並建設一個更好、更和平的世界；將參加空中體育運動的男性與女性組織起來參加國際比賽；通過空中體育運動教育年輕人懂得如何取得相互的理解和友誼；通過同會員們齊心協力共同為世界航空航天事業發展而努力；保障會員們在空域使用中的利益；為與其他民用航空部門交流信息和討論互動問題提供論壇。
  14. The fact is that some drug addicts are much better able to cure addiction in each other than are ychiatrists ； some convicts can run better rehabilitation programs for convicts than do correctional officers ； some patients in mental ho itals are better for each other than is the staff

    事實上，有些吸毒成癮者與吸毒成癮者之間戒癮比精神病醫生的作用還好；有些罪犯在改造其他罪犯方面比教改人員強；醫院里的病人與病人之間的溝通比醫務人員與病人間的溝通還強。
  15. The fact is that some drug addicts are much better able to cure addiction in each other than are psychiatrists ； some convicts can run better rehabilitation programs for convicts than do correctional officers ； some patients in mental hospitals are better for each other than is the staff

    事實上，有些吸毒成癮者與吸毒成癮者之間戒癮比精神病醫生的作用還好；有些罪犯在改造其他罪犯方面比教改人員強；醫院里的病人與病人之間的溝通比醫務人員與病人間的溝通還強。
  16. The fact is that some drug addicts are much better able to cure addiction in each other [ i ] than are psychiatrists [ / i ] ; some convicts can run better rehabilitation programs for convicts [ i ] than do correctional officers [ / i ] ; some patients in mental hospitals are better for each other [ i ] than is the staff [ / i ]

    事實上，有些吸毒成癮者與吸毒成癮者之間戒癮比精神病醫生的作用還好；有些罪犯在改造其他罪犯方面比教改人員強；醫院里的病人與病人之間的溝通比醫務人員與病人間的溝通還強。
  17. Narada, an ancient sage ( probably a personification of the cloud, the water - giver ), is considered as the messenger between the gods and men, and as having sprung from the forehead of brahma

    內拉達，一位古老的聖人（很可能是雲，送水者的化身） ，被認為是神與人之間的使者，擁有梵天前額的根源。
  18. Therefore, it is the construction of basic point of the socialist material civilization, political civilization and spiritual civilization construction to develop vigorously the productive forces, promote the comprehensive development of people for the equal ability to work

    為此，大力發展生產力，推進人的全面發展，為實現人與人之間的勞動能力同等創造條件，是社會主義物質文明、政治文明和精神文明建設的基本著眼點。
  19. And replied, " the answer is yes, because the light that is within us never dies out. the light of buddha that was imparted to the circle of his disciples, the light of krishna and the light of shiva has never died. it has been continuously transmitted from one being to another, from one country to the next, and is always shining

    我們內在的光從未熄滅過，佛陀傳給徒弟們的光從未熄滅過，克里斯納和希瓦神的光也從未熄滅過，它一直在人與人之間國與國之間傳承著，永遠照耀不熄。
  20. The gross world as a vehicle of spiritual life had its own indubitable importance, but the links and connections existing between different persons can by no means be fully estimated if one merely considers the tangible transactions that take place in the gross world

    物質世界作為精神生活的媒體有其不容置疑的重要性，但是如果僅僅考慮發生在物界的有形交往，是決不能完全估計到人與人之間存在的聯系和關系的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書