神論似的 的英文怎麼說

中文拼音 [shénlúnsìde]
神論似的 英文
oracular
  • 神 : Ⅰ名詞1 （神靈） god; deity; divinity 2 （精神; 精力） spirit; mind 3 （神氣; 神情） expression; l...
  • 論 : 論名詞（記錄孔子及其門徒的言行的「論語」） the analects of confucius
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. Both the atheist and the religionist seem to be right

    無神論者和宗教人士似乎都是對的。
  2. In fact, lukas gained a very important theoretic instinct that there was an analogue between the philosophical development ways of young hegel and young marx, but he couldn ' t exercise correctly the instinct, furthermore took improperly young marxian development of thought and some commentaries abstracted from marx ' s 1844 manuscripts as a reference by which the formation and essence of phenomenology of spirit were evaluated, so drew some confessional or illiberal conclusions

    由於他未能恰當處理自己關于青年黑格爾與青年馬克思在哲學思想發展方式上具有類似性這個重要的理論直覺，不自覺地把青年馬克思的思想發展過程以及《 1844年經濟學哲學手稿》中的某些評論，當作觀察、評判《精神現象學》的形成與本質的參照系，從而不可避免地出現了一些混淆與偏差。
  3. Albert had already made seven or eight similar excursions to the colosseum, while his less favored companion trod for the first time in his life the classic ground forming the monument of flavius vespasian ; and, to his credit be it spoken, his mind, even amid the glib loquacity of the guides, was duly and deeply touched with awe and enthusiastic admiration of all he saw ; and certainly no adequate notion of these stupendous ruins can be formed save by such as have visited them, and more especially by moonlight, at which time the vast proportions of the building appear twice as large when viewed by the mysterious beams of a southern moonlit sky, whose rays are sufficiently clear and vivid to light the horizon with a glow equal to the soft twilight of an eastern clime

    弗蘭茲已經到斗獸場來夜遊過十多次了，而他的同伴卻是第一次光顧維斯派森大帝的這個古跡，平心而論，雖然那兩個向導口若懸河地在他的耳邊喋喋不休，他的腦子里還是留下了很強烈的印象。事實上，要不是親眼目睹，誰都想象不到一個廢墟竟會這樣莊嚴宏偉，歐洲南部的月光和東方的落日余輝有著異曲同工之妙，在這種神秘的月光之下，廢墟的各部分看來似乎都擴大了一倍。弗蘭茲在廢墟的內廊底下走了一百步左右，懷古之情便油然而生，於是他離開了阿爾貝，反正那兩個向導總會照他們的老規矩，領他去看關獅子的洞，斗猩力士的休息室和凱撒大帝的包廂的。
  4. Manon lescaut is a truly touching story every detail of which is familiar to me and yet, whenever i hold a copy in my hand, an instinctive feeling for it draws me on. i open it and for the hundredth time i live again with the abbe prevost s heroine. now, his heroine is so lifelike that i feel that i have met her

    當然，瑪儂萊斯科是一個動人的故事，我雖然熟悉故事里每一個情節，可是不論什麼時候，只要手頭有這本書，我對這本書的感情總是吸引著我，我打開書本，普萊服神父塑造的女主人公似乎又在眼前，這種情況幾乎反復一百多次了。
  5. People have had a lot of study and gained some theories or modes in the protective design for urban historical environment. they are the theory of organic order of eliel. saarinen, the mode of collage city of rowe. colin, the theory of urban imago of kevin. lvnch, japanese theory of metabolism city and intergrowth city, the theory of site spirit of norberg. schulz, the mode of analogous city of a. rossi and the theory of pattern language of c. alexander

    人類對城市歷史環境保護設計方面進行了不懈的探索，產生了一些理論與模式，它們是伊利爾?沙里寧的「有機秩序」理論；柯?林洛的「拼貼城市」模式；凱文?林奇的「城市意象」理論；日本的「新陳代謝城市」理論與「共生城市」理論；諾伯爾?舒爾茨的「場所精神」理論；阿爾多?羅兩的「類似型城市」模式與克里斯托弗?亞歷山大的「模式語言」理論。
  6. Even though his vision wasn ' t as clear as he would have liked, he made an effort to see who was there and said he could make out a woman ' s head that was quite skeletal and appeared to have a lot of make - up on, lipstick and eye make - up, he said, very made up

    盡管此時這位「無神論者」看的沒有平常那樣清楚，但當他努力看時，還是能夠識別出那就是一個女人的頭，瘦削的臉龐，看上去似乎還化著厚厚的濃裝，擦著口紅，打著眼影。
  7. In this paper, we studied the deterministic mechanism of isi with the unstable period orbit ( upo ) ; we tested many isi data from different model with the method of approximate entropy ( apen ) to study the method which is used in testing the degree of complicacy of isi and we built up a system including hardware and software for our lab to view and record action potential, firing frequency and isi in real time. results 1. spontaneous firing patterns were observed from neurons of supraoptic nucleus ( son ) in hypothalamus with the method of patch clamp

    本研究通過對大鼠視上核神經元自發放電的非穩定周期軌道的計算，討論了isi的確定性問題；利用近似熵的方法對多種神經放電的isi資料進行了復雜度的測量，討論了這種方法在isi的復雜度測量第四軍醫大學碩士論文中的應用；另外，還開發出一套記錄原始放電和isi的程序，解決了採集isi的問題。
  8. Your rice is here ! " from that day on, miraculous changes began to occur in my impoverished family, both materially and spiritually

    從此以後，我們貧乏的家庭不論是在物質或精神方面，都奇跡似的有了極大的轉變！
  9. This paper takes two similar works by the italian writer eco as its framework of reference and tries to investigate into the " self - construction of the discourse producer. " based on the biblical narrative and relevant interpretations in western arts, it attempts to return to the symbolic system that made the novel the pa vinci code possible, analyses the changes, misreading and extension of meanings, and finally reseals the tension between the " spiritual expression " and the symbolic codes

    本文以義大利學者艾柯的兩部類似作品為參照，對這種「話語生產者的自我建構」予以考察；並試圖以《聖經》 ?述與西方藝術的相關論釋為據，回到《達?芬奇密碼》所藉助的象徵符號系統，解析其中的演變、誤讀以及意義延伸，從而揭示「精神表達」與象徵符號之間的張力。
  10. Even if the ridiculous amount of artifact hate isn ' t enough to screw the ironworks. dec, it still means that it slows it down enough to make it very vulnerable to annul, last word and condescend and you can ' t really get around those in mid - game

    即使是真正大量的神器去除也並不能完全打敗鐵廠，它們只是拖慢了它，讓那些抹除、睥睨或是定論在後面幾盤有機可乘，同時訊使似乎也並沒有偶想象中的那樣激動人心。
  11. The dispute of " spirit likeness " and " appearance likeness " in literature translation has been argued for a long time

    摘要文學翻譯論中關于「神似」與「形似」的爭論由來已久。
  12. In how to composite on the basis of tradition, there has been a dispute about similarity in shape and similarity in spirit in our country

    在繼承傳統進行創新的問題上我國曾進行過「形似」和「神似」的爭論。
  13. The first part is " know life experience ". the author recalls and summarizes the theories on experience in the eastern and western culture ; then, the author analyses the advancing of china ' s characteristic way of thinking - the original oneness of heaven and man in our modern time. the author also points out that " the post subjectivity of the oneness of heaven and man " promotes the development of subjectivity as well as the ideal choice of avoiding the spiritual crisis in the west

    在論文第一部分「識讀生命體驗」 ，首先從縱向的歷史發展角度對中西方文化中的體驗和生命的理論予以梳理，感悟時代變遷和文化、思維方式對教育的影響；然後就中國特有的直覺體悟的圓融思維方式在現代背景中的發展予以分析，認為「後主體性的天人合一」是一種既可促進人的主體性發展，又可避免類似西方精神危機的選擇。
  14. Thirdly, the paper researchs the application of single electron transistor and the synthesis theory of cicuit based on quantum dot cellular automata by synthesis example of quantum cellular neural network based on build schr ? dinger equation of coupling quantum dot. at last, the paper researchs digital integrated circuit design based on quantum dot cellular automata and design a 8 - bit quantum dot cellular adder by qcadsign based on a method of majority logic reducetion for quantum cellular automata, it prove this designer of 8 - bit quantum dot cellular adder is correctly

    Dinger ）方程為基礎的量子點細胞自動機電路綜合理論，本文以量子細胞神經網路為綜合實例，建立耦合量子點的薛定鄂（ schr ? dinger ）方程組，通過化簡得到類似細胞神經網路的非線性電路方程。最後研究了基於量子點細胞自動機數字集成電路設計，通過建立邏輯方程，簡化邏輯方程，並設計基於精簡qca擇多邏輯門8位加法器，並用qcadesign進行了模擬，實驗證明設計正確性。
  15. While all of this may seem like reductionist science attempting to provide rational explanations for phenomena it does not understand, there is acknowledgement by some that neural activity alone is not proof of these experiences being imagined by the brain

    這些理論似乎是利用簡化的科學，試圖為那些科學界還無法了解的現象進行合理的解釋，不過，有一些科學家也承認，單單藉由腦神經的活動，並不足以證實那些靈性體驗是由大腦想像出來的。
  16. We analyzed the regular pattern of daily medicine cost change of operation inpatients during hospitalization in every group. the results indicated that the median line of daily medicine cost had similar regular pattern in operations on the nervous system, the musculoskeletal system, the nose, mouth, and pharynx system and the female genital organs system : the top of daily medicine cost median emerged on the day of operations ; the median of daily medicine cost was low in the period after operation, and the lowest in the period before operation. the median line of daily medicine cost of operations on the digestive system and the integumentary system keeped at a high level in the period of 1 - 6 days after operations

    手術病人日藥費隨住院時間的變化規律按icd - 9 - cm類目表的15個系統大類（解剖學分類）將住院手術病人分為15組，分析了各系統手術病人住院期間日藥品費用的變化規律，結果顯示：神經系統、肌肉骨骼系統、鼻口咽系統和女性生殖系統手術的日藥費中位數線圖具有相似的變化規律：手術病人住院期間的日藥費碩士學位論文中位數的峰值位於手術當日，且手術當日的日藥費變異最大；術后住院日的日藥費中位數明顯降低；術前住院日的日藥費中位數很低；消化系統和體被系統手術在手術當日及術后1 6天內的日藥費中位數維持在較高的水平。
  17. “ no ， no ， no ， ” replied this individual ， who was blond and vigorous and by nature a little irritable and contentious

    重神似不重形似「這是在討論翻譯問題時常說的一句話。傅雷?人間喜劇，約翰。克利斯朵夫，最難應付的是原文中最簡單最明白而最短。
  18. In short, brain theory suggested a correlation between mental experience and the activity of relatively homogenous nerve - cell units conducting essentially homogeneous impulses through homogeneous cerebral tissue

    總之，大腦理論說明精神感覺和相對相似的神經細胞單位的活動有關系。這種活動通過相似的大腦皮層組織傳導的基本相似的脈沖。
  19. It had better be stated here and now at the outset that the perverted transcendentalism to which mr s. dedalus div. scep. contentions would appear to prove him pretty badly addicted runs directly counter to accepted scientific methods

    開頭最好先說明一下：斯迪達勒斯先生神性懷疑論者271的議論似乎證明他所沉溺並被歪曲的先驗論，與一般人所接受的科學方法是截然相反的。
  20. Two other major published studies and a dozen smaller ones came to similar conclusions, says psychiatrist daniel kripke, a sleep researcher at the university of california - san diego school of medicine

    加州大學聖地亞哥分校醫學院的睡眠研究者精神病醫生丹尼爾克里普卡說，另外兩個已經發表的大規模研究和許多小型研究都得出了類似的結論。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書