祥圖 的英文怎麼說

中文拼音 [xiángtú]
祥圖 英文
detail drawing
  • 祥 : Ⅰ形容詞（吉利） auspicious; propitious; lucky Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 圖 : Ⅰ名詞1 （繪畫表現出的形象; 圖畫） picture; chart; drawing; map 2 （計劃） plan; scheme; attempt 3...
  1. If you look at the teapot in the museum s collection that has panels showcasing a cockerel and a floral design in

    除了雞缸杯的天倫圖，單是公雞和牡丹也可以組合成一幅吉祥圖案
  2. Different glazing techniques are used on this vessel. the design inside the round panel is painted in doucai technique, which is a combination of underglaze blue and overglaze colours. some of the outlines are painted in gold to give a glimmering effect

    這件體積不大的扁壺，集合了不同的施彩方法，圓形開光內的八吉祥圖案是以和留釉下青花與釉上彩結合的鬥彩工藝勾繪而成，外面則有象徵皇權的明黃色作地，上面繪有紅藍綠彩的雲蝠紋。
  3. It is a three - hall building with two spacious internal courtyards. the whole building is exquisitely decorated with fine wood carvings, polychrome plaster mouldings and murals of auspicious chinese motifs

    鄧公祠是一座三進式建築物，有兩個寬敞的內院，整座宗祠裝飾精雅，有精緻木刻、彩塑和中式吉祥圖案等裝飾。
  4. The whole building is exquisitely decorated with fine wood carvings, polychrome plaster mouldings, ceramic sculptures and murals of auspicious chinese motifs, fully reflecting the superb craftsmanship of the olden days

    建築物內外均飾有以吉祥圖案為題材的精緻木刻、彩塑、陶塑及壁畫，充分反映了昔日工匠的精湛技藝。
  5. In this three - hall building, there are polychrome plaster mouldings, wood carvings, murals and clay figurines. most of them are traditional auspicious motifs. the whole construction is elegantly decorated which gives it a grandiose ambiance

    這座三進式建築物內，灰塑、木刻、壁畫、泥塑等比比皆是，題材多為傳統吉祥圖案，整體布置優雅，一派大戶之風。
  6. Talk about propitious patterns in modern design

    現代設計中的吉祥圖案
  7. These two texts complement each other, and can be read as li s self portrait. we also interviewed many actors, directors and film production veterans for first - hand experiences of working with li. from their comments and recollections, we get a vivid image of li - a stout and dark - skinned northerner, fondly arranging and rearranging his beloved antiques and curiosities on the film set, or entertaining friends at home, and chatting at the top of his voice

    我們也訪問了多位曾與他一起工作的演員和幕後人員，他們的第一身憶述，又湊成了另一幅豐富立體的李翰祥圖像我們幾乎可以看到一個皮膚黝黑的東北大漢，在片場里擺弄著他心愛的古董，又或者在他自己家裡的飯桌上，扯著大嗓門與朋友們天南地北。
  8. The wave image from the traditional chinese auspicious patterns and the fish pattern of the new stone age were combined in the design of beibei ' s head

    她頭部紋飾採用中國傳統吉祥圖案中水浪紋樣和新石器時代的魚紋圖案。
  9. The roof ridges and gable walls of the ancestral hall are richly embellished. auspicious motifs engraved on the lintel and brackets inside the hall are exquisitely crafted

    居石侯公祠的屋脊及山墻均有精緻的裝飾，祠堂內的橫梁及斗?的吉祥圖案雕刻亦極為精緻。
  10. The roof ridges are decorated with plastered motifs of auspicious animals and patterns like dragon fish, peony, plums and lotus, and its gable walls are adorned with delicate leafy mouldings

    屋脊的灰塑裝飾以梅花、牡丹、蓮花與鰲魚等瑞獸和吉祥圖案為主題，山墻也有精美的草尾灰塑裝飾。
  11. The wooden brackets and beams of the three halls are elegantly carved with auspicious chinese motifs. the main ridges and roofs are decorated with fine shiwan dragon - fish and pottery unicorns

    建築物三進大廳上的梁架雕刻精美，刻有各種動植物和吉祥圖案，屋脊飾有石灣鰲魚和麒麟。
  12. The roof ridge of the entrance hall is decorated with polychrome mouldings depicting the theme of " carp jumps over the dragon gate ". internally, all the exquisitely carved camel humps and eave boards are devoted to the themes of traditional chinese folk stories and auspicious motifs

    前進屋脊飾有以鯉躍門為題的灰塑，另書室內的駝峰和封檐板皆刻有中國傳統的民間故事和吉祥圖案，雕刻巧手精緻。
  13. The roof ridge of the entrance hall is decorated with polychrome mouldings depicting the theme of " carp jumps over the dragon gate ". internally, all the exquisitely craved camel humps and eave boards are devoted to the themes of traditional chinese folk stories and auspicious motifs

    前進屋脊飾有以鯉躍門為題的灰塑，另書室內的駝峰和封檐板皆刻有中國傳統的民間故事和吉祥圖案，雕刻巧手精緻。
  14. This typical three - hall two - courtyard building is richly embellished with plaster mouldings, wood carvings and murals of auspicious motifs and pictures

    整座建築裝飾華麗，灰塑、木刻、壁畫、泥塑等比目皆是，題材多為傳統吉祥圖案。
  15. On the left of the right side of the bill is a design of the monument of heaven that can be seen in a transparent area and on the right is an active holographic mark. on the reverse side is china millenium monument, a key construction marking advent of the millenium

    其主色調為金黃色，正面主景以北京九壁「升」為設計依據， 「 」的左側為「火珠」吉祥圖案，票面左側透明視窗為「天壇」圖案，右側為動態全息標志。
  16. It is bright - yellow colored, with a writhing dragon, symbol of the chinese nation, spurting out a flaming ball on the right side. on the left of the right side of the bill is a design of the monument of heaven that can be seen in a transparent area and on the right is an active holographic mark

    其主色調為金黃色，正面主景以北京九龍壁「升龍」為設計依據， 「龍」的左側為「火珠」吉祥圖案，票面左側透明視窗為「天壇」圖案，右側為動態全息標志。
  17. Art performance of china traditional propitious pattern in modern garment design

    中國傳統吉祥圖案在現代服裝設計中的藝術表現
  18. Auspicious emblems : chinese cultural treasures45th anniversary exhibition of the min chiu society

    千祥雲集中國吉祥圖案文物：敏求精舍四十五周年紀念展
  19. The whole building is exquisitely decorated with fine wood carvings, polychrome plaster mouldings, pottery sculptures and murals of auspicious motifs, fully reflecting the superb craftsmanship of the old days. the central chamber houses the soul tablet of the song princess surnamed zhao, which is elaborately carved with dragon heads to emphasize her superior imperial status

    松嶺鄧公祠是龍躍頭鄧氏的祖祠，祠堂內外均飾有吉祥圖案為題的精緻木刻、彩塑、陶塑及壁畫，充分展現昔日工匠的精湛技藝；正殿供奉皇姑趙氏的神位，神主有龍頭木雕，代表皇族威儀。
  20. Lung yeuk tau heritage trail is situated at fanling. walking on the trail, visitors will see the " five wai ( walled villages ) " and " six tsuen ( villages ) " and a number of other traditional constructions. lung yeuk tau is so named because it is located near lung yeuk ling, the area where the tang clan lives

    松嶺鄧公祠是龍躍頭鄧氏的祖祠，祠堂內外均飾有吉祥圖案為題的精緻木刻、彩塑、陶塑及壁畫，充分展現昔日工匠的精湛技藝；正殿供奉皇姑趙氏的神位，神主有龍頭木雕，代表皇族威儀。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書