票息率 的英文怎麼說

中文拼音 [piàoxīlǜ]
票息率 英文
coupon rate
  • 票 : 名詞1 （作為憑證的紙片） ticket 2 （選票） ballot 3 （鈔票） bank note; bill 4 （強盜綁架去用做抵...
  • 息 : Ⅰ名詞1 （呼吸時進出的氣） breath 2 （消息） news 3 （利錢; 利息） interest 4 [書面語] （子女） on...
  • 率 : 率名詞（比值） rate; ratio; proportion
  1. Debentures, unlike shares, are loans to a company with a fixed rate of interest.

    公司債券與股票不同，它是按固定利息率借給公司的貸款。
  2. The coupons and subscription prices of the notes are as follows

    該批債券的票面息率及認購價列舉如下：
  3. Dr chan said : " we issued the notes in a highly favorable market environment against a background of increasing interest rates and continued credit tightening in the prc. the notes issue is intended to improve and enhance the matching of our group s expansion plan with its cashflow requirements and debt maturity profile.

    陳博士表示：在息率趨升和中國內地持續收緊信貸的情況下，對債券發行人造就了利好的市場環境，亞洲鋁業亦在此利好情況下發行了票據，以改善和鞏固集團在擴展計劃下的現金流量需要和借貸償還期組合。
  4. Your account will be reviewed in december and june of each year. if you have two or more late payments or a dishonored cheque during the proceeding six - month period, your interest rate will be changed to a higher interest rate

    而每年的十二月及六月，我們會參考您過去六個月的還款記錄，如該期間內曾有兩次或以上逾期還款或退票，未來六個月的還款年息將調整至較高息率。
  5. This can be a fixed rate i. e. the rate is fixed throughout the life of a bond as in the case of exchange fund notes, floating rate i. e. the rate is reset periodically based on some reference rate, such as hibor or libor, plus a spread or zero rate

    息票率可以是固定即在債券的整個年期內息率均固定的，外匯基金債券便是一例浮動即息率是定期釐定，方法是根據某個參考利率，例如香港銀行同業拆息或倫敦銀行同業拆息加某個差幅或零息率。
  6. This can be a fixed rate ( i. e. the rate is fixed throughout the life of a bond as in the case of exchange fund notes ), floating rate ( i. e. the rate is reset periodically based on some reference rate, such as hibor or libor, plus a spread ) or zero rate. the coupon rate is paid semi - annually for exchange fund notes

    息票率可以是固定（即在債券的整個年期內息率均固定的，外匯基金債券便是一例） 、浮動（即息率是定期釐定，方法是根據某個參考利率，例如香港銀行同業拆息或倫敦銀行同業拆息加某個差幅）或零息率。
  7. So notes and bonds usually pay higher interest rates than short - term bills or commercial ( 寫 成 commercual ) paper

    所以票據和債券通常要比短期匯票或流通票據支付更高的利息率。
  8. The coupons of the four series of notes are as follows

    四系列債券的票面息率列舉如下：
  9. Lower interest rates are always a ~ factor for the stock market

    較低的利息率往往是股票行市看好的因素。
  10. The increase due to the additional issue referred to in paragraph 11 above was partly offset by valuation effects due to a firming up of interest rates

    。新增發外匯基金票據和債券的數量見上文第11段，因息率上升造成市值變動而被局部抵銷。
  11. The increase due to the additional issue ( referred to in paragraph 11 above ) was partly offset by valuation effects due to a firming up of interest rates

    。新增發外匯基金票據和債券的數量（見上文第11段） ，因息率上升造成市值變動而被局部抵銷。
  12. " but we are against market manipulation, specifically the manipulation of our currency market, taking advantage of our passiveness under the discipline of the rule - based currency board arrangements, to produce very high interest rates with a view to sending the stock market into a nosedive and benefiting from a short position in stock index futures

    但我們反對市場操控，更具體地說是對我們貨幣市場的操控。由於我們在規范化的貨幣發行局制度下須遵守嚴格的規律，這些操控利用我們這方面的被動性造成極高息率，引發股市暴瀉，從而可在股票期貨沽空合約中圖利。
  13. If the respective share prices of the relevant stocks have increased when compared with their initial closing prices at the inception date, the coupon will be more than 9 %

    的派息率將被鎖定；如有關股份各股票價格較成立日的價格有所上升，則高於年息
  14. Strong investor demand has supported an increase in the issuance of long - dated private sector debt in hong kong. low interest rates induced demand for structured products offering yield enhancement features such as step - up coupons and call options

    低利率環境使附有提高收益特點的特別結構債券的需求上升，附有步升票面息率及贖回選擇權的債券都是其中的一些例子。
  15. For details. the new product offers retail investors a high upfront coupon in the first year, and potential yield enhancement compared with a five - year fixed - rate bond

    相對5年期定息債券的年收益率，新產品于首年為一般投資者提供的票息較高，以及提供可達至更高收益率的機會。
  16. Stock performance is calculated by comparing the stock prices on each coupon fixing date with the initial closing prices of the relevant stocks at the inception date

    股票表現為各票息率釐定日之價格與成立日的價格相比。
  17. The coupons and subscription prices of the notes are as follows, and the terms and conditions are highlighted in

    該批債券的票面息率及認購價詳列如下，其主要條款詳載于
  18. Every stock has its own volatility and different interest rates shall apply to different deposit tenors and different strike prices for eld purpose

    每隻股票的波動程度並不一樣，而股票掛?存款的息率會因應不同存款期及行使價而有所不同。
  19. Such rate is the premium for your writing of a put option

    此息率其實是來自出售股票掛?的認沽期權所得的期權金。
  20. Any sum payable to ups which is overdue will bear interest at the rate specified on the invoice from the due date to the date ups receives payment whether before or after judgment

    無論是否經由法院判決，任何應付ups的逾期費用都將根據發票指明的利息率記收利息，計息期間為債務到期日至ups收到付款日。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書