票房慘敗 的英文怎麼說

中文拼音 [piàofángcǎnbài]
票房慘敗 英文
bomb
  • 票 : 名詞1 （作為憑證的紙片） ticket 2 （選票） ballot 3 （鈔票） bank note; bill 4 （強盜綁架去用做抵...
  • 房 : Ⅰ名詞1 （房子） house 2 （房間） room 3 （結構和作用像房子的東西） a house like structure 4 （指...
  • 慘 : 形容詞1 （悲慘; 凄慘） miserable; pitiful; wretched; tragic 2 （程度嚴重; 利害） to a serious deg...
  • 敗 : Ⅰ動詞1 （打敗） defeat; beat 2 （失敗） fail 3 （解除; 消散） break; counteract 4 （敗壞; 毀壞） ...
  • 票房 : 1 [口語] （車站等的） booking office2 [口語] （戲院等的） box office3 [舊時用語] （票友聚會練習的...
  • 慘敗 : crushing defeat; disastrous defeat; suffer a crushing or disastrous defeat
  1. Been insulting him, but can barely scratch him before he is sentenced to give up his domain and commit seppuku

    為一闕悲壯史詩，前篇在偷襲珍珠港前夕公映，票房慘敗，卻構
  2. With perhaps too much disposable income, kim headed up an investment group that purchased the entire town of braselton, in her native georgia, for 20 million she would later have to sell it. in 1993, kim married alec baldwin, and in 1995 they had a daughter, ireland eliesse. kim took some time off to stay at home with her child

    終于在1989年拍完賣座不錯的蝙蝠俠之後，她的事業完全陷入低潮，從此之後演出的影片票房全部慘敗，甚至當她為了一部電影中的裸露鏡頭而拒絕參與演出時，還被片商一狀告到法院，她也因此宣布破產，當初花了兩千萬買來的一整個小鎮最後以一百萬元被拍賣掉。
  3. The film bombed at the box office

    這部電影在票房上遭到慘敗。
  4. The event ended up a ratings disaster for cbs, attracting 6 million viewers - fewer than the number of people who watched a rerun of demi moore ' s box - office debacle g. i. jane on abc, which aired at the same time. still, the afi is vowing to be back next year with another show, and it ' s a reasonable assumption that it will be broadcast

    因此轉播首屆美國電影學院大獎的頒獎典禮的美國cbs公司在收視大戰中遭到慘敗，頒獎典禮的觀眾人數只有600萬，還不及與該頒獎典禮同時播出的伴我雄心g . i . jane的票房，盡管這部由再度出山的黛米摩爾主演abc公司推出的伴我雄心也同樣遭受了票房慘敗。
  5. Iconic status aside, travolta ' s career was nonetheless headed for a major and inevitable derailment : the late ' 70s and most of the next decade dished up a seemingly endless string of box office bummers

    盡管擁有了偶像地位，特拉沃爾塔的事業卻開始進入一個無法避免的重大轉折：他70年代後期和大多數80年代的影片遭受了一連串的票房慘敗，而且形勢似乎無法逆轉。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書