票面額 的英文怎麼說
中文拼音 [piàomiàné]
票面額
英文
aaa-rated-
Enclosed please find a cheque for $ 100, 500 in settlement of the call loan granted to us on the lst may
為歸還貴方5月1日提供給我方的通知貸款,謹奉上面額為100 , 500元的支票一張,敬請查收為荷。The tax authorities of the business [ ] may ask them to provide guarantor or to pay guaranty money not exceeding 10000 yuan in accordance with the face value and quantity of the invoice they received and purchased and hand in the invoice for cancellation
經營地稅務機關可以要求其提供保證人或者根據所領購發票的票面限額及數量交納不超過1萬元的保證金,並限期繳銷發票。The excess amount over the par value of common or prefer stock issued, which is received by a corporation
凡公司以高於普通股或特別股面額之價格發行股票,其所超收部份之金額皆屬之。We send you herewith a cheque, value90have deduct the usual trade discount of2
依貿易慣例,扣除2折扣后,奉上面額為90英鎊支票一張。The first two denominations ( $ 100 and $ 500 ) had been put into circulation in december 2003. additional security features have been incorporated in the new series. these include denomination numerals in optical variable ink, a fluorescent machine readable barcode, a four - millimetre - wide windowed thread and iridescent images
首兩種面額( 100元及500元)已於2003年12月推出。新系列鈔票加入新的防偽特徵,包括變色反光油墨銀碼、機讀螢光條碼、 4毫米寬開窗式保安線及反光圖案。Enschede security printers, the netherlands. it incorporates a $ 10 definitive stamp and will be sold at $ 10 each
Enschedesecurityprinters以照相凹版印刷,內嵌一個面額十元的通用郵票,每個售價十元。Other liabilities comprise expenses accrued at the year end, which include interest payable on exchange fund notes and on the balances due to the fiscal reserves account, and the revaluation differences of the balances due to the interest - bearing fiscal reserves account
其他負債包括年終應計開支,其中包括應付予外匯基金債券的利息、對財政儲備帳項的結欠的利息,以及有息財政儲備帳項的?值與票面值的差額。I have enclosed a post office money order for $ 40, 000 which include the express charges
同函奉上面額40 , 000元的郵局匯票一紙包括快遞費在內。Reserve bank governor gideon gono has dubbed the new notes which have three zeros fewer than the old ones as " zimbabwe ' s heroes, " claiming they will help tame soaring inflation rates, now hovering just below 1, 000 per cent
儲備銀行總裁季德昂戈諾稱面額比舊鈔少了三個零(一千倍)的新版鈔票是辛巴威的英雄,並宣稱新鈔將有助於壓低嚴重的通貨膨脹目前只比1000 %低一點。Joanna : i understand your concern. however, usual coverage for goods of this type is the total invoice amount plus only ten percent
喬安娜:我理解你們的擔憂。然而,這類貨物的通常承保額只是發票面額再加10 % 。Invoice amounts are payable within 7 days with a 2 % discount, or within 30 days without deduction, unless otherwise agreed in writing
在7日內付清發票金額將有2 %的折扣, 30天內付清則無折扣,除非以書面形式表明。Article 168 the premium of a joint stock limited company from the issuance of stocks at a price above the par value of the stocks, and other incomes listed in the capital accumulation fund according to provisions of the treasury department of the state council shall be listed as the capital accumulation funds of the company
第一百六十八條股份有限公司以超過股票票面金額的發行價格發行股份所得的溢價款以及國務院財政部門規定列入資本公積金的其他收入,應當列為公司資本公積金。A terrible, closed look came over his face, as though he were keeping the number on the bill a secret from him and me.
他臉上現出可怕、神秘莫測的神色,好象要把票面額向他自己、也向我保密似的。In settlement of your invoice of 1st may, $ 125, 000, we enclose a draft, on the mitsuo bank, for which amount please credit our account and acknowledge receipt
為結清5月1日貴方發票,我們奉上三尾銀行匯票面額125000元,惠請記入本公司貸方帳戶,並惠請開出收據為荷。Herewith we enclose a cheque, value $ 50, 000, which please place to the credit of mr. k. kondo, and acknowledge receipt to us in duplicate
匯票匯款例文茲同函奉上支票面額50000元,請記入近藤幸造先生的帳款內,同時請寄收據二份為荷。Please pay to my order, from the fund deposited by me, the sum of a million, and charge the same to my account. " baron danglars.
「總經理臺鑒,請在本人存款名下按票面額付一百萬正,騰格拉爾男爵。 」Dameon sharkey, a student from my adaptive physical education class, walked into my office with his mom and gave me his life savings of ' 60 - all in ' 5 bills
達明思?沙開是我教的適應性體育班的一名學生,他和他的母親走進我們辦公室,將他票面額全是五元共60美元的全部儲蓄都給了我。The amount of balance of the market value in excess of the par value of newly issued registered share certificates acquired by employees under the provision of article 19 - 1 of the statute for upgrading industries on the date next following the date of acquisition
五、公司員工依促進產業升級條例第十九條之一規定取得之新發行記名股票,可處分日次日之時價超過股票面額之差額部分。Cashier orders ranging from $ 4, 500 to $ 15, 000 with a total amount of $ 101, 000 were issued to the 13 companies. they learned that the cashier orders were forged when they were deposited to banks
騙徒向該些公司發出十三張共值十萬一千元的偽造銀行本票,面額由四千五百至一萬五千元不等。Please let us have the invoice, and draw upon us by a bill of exchange at two months after date for the amount of same
敬請立即寄出發票給我公司。對該發票面額,請以我公司為付款人開出票后兩個月付款的匯票為荷。分享友人