禁煙區 的英文怎麼說

中文拼音 [jīnyānqū]
禁煙區 英文
no smoking area
  • 禁 : 禁動詞1. （禁受; 耐） bear; stand; endure 2. （忍住） contain [restrain] oneself
  • 煙 : Ⅰ名詞1 （物質燃燒時產生的氣體） smoke 2 （像煙的東西） mist; vapour 3 （煙草） tobacco 4 （紙煙、...
  • 區 : 區名詞（姓氏） a surname
  • 禁煙 : ban on opium-smoking and the opium trade
  1. Smoking is not permitted on the greens of fair ways. the function of mobile phones and pagers should be set to vibration

    球道及果嶺上一律為禁煙區。 12 .無線電話及傳呼機功能必須設置為振動。
  2. Because of the implementation and proclamation of prohibition laws against opium, in the control districts of the taiping heavenly kingdom, opium was out of eyes, thus a glorious page in the history of modern chinese prohibition against opium

    由於禁煙立法的頒布和實施，在太平天國控制區內，鴉片一度幾乎禁絕，在中國近代禁煙史上留下了光輝的一頁。
  3. Would you like a smoking or non - smoking table

    您要吸煙區的桌子還是禁煙區的
  4. I hate to bring this up, but this is a nonsmoking zone

    對不起提醒一下，這兒是禁煙區
  5. Passenger : i ' d like a nonsmoking, window seat, please

    乘客：請給我來個禁煙區的靠窗座位。
  6. But now the department of health is considering a westminster council request that it should be allowed to create smoking " exclusion zones " outside bars, restaurants, clubs or workplaces so those caught smoking there could be punished

    但是現在衛生部正考慮一個維斯敏斯特委員會要求應該準許在酒吧餐廳俱樂部或者工作場所以外建立吸煙獨立區，因此那些被抓到在禁煙區抽煙的人會受到懲罰。
  7. As of 1 january 2007, indoor restaurants and bars unless they have applied for an exemption until 30 june 2009 must implement a smoke - free policy to protect their employees and customers from secondhand smoke exposure

    現時，大部分公眾地方的室內區域均實施禁煙，包括餐館卡拉ok商場，以及某些酒吧。另外，禁煙規定也涵蓋一些室外區域，包括公眾泳灘和泳池公共交通交匯處以及戶外扶手電梯。
  8. Choose to stay in the no smoking zone in public area

    在公共場所，選擇停留在禁止吸煙區。
  9. Choose to stay in the " no smoking " zone in public areas

    在公共場所，選擇停留在禁止吸煙區。
  10. New designated no smoking area

    新增指定禁止吸煙區
  11. We ' re going to designate this room as a no - smoking area

    我們準備把這個房間指定為禁煙區。
  12. We ' re going to designate this room as a no - smoking area

    我們準備把這個房間指定為禁煙區。
  13. Tv announcement - new no smoking areas

    電視宣傳短片-新增禁煙區一
  14. We prefer to sit in non - smoking section

    我們喜歡坐在禁煙區。
  15. Ground hostess ： would you like the smoking or non - smoking section

    地勤小姐：你們想坐吸煙區還是禁煙區？
  16. A table for two on tomorrow night at eight, non - smoking is that right

    兩人座的一桌，明天晚上八點，禁煙區，對嗎？
  17. If someone is smoking in the smoke - free area, ask the manager to stop him

    有人在禁煙區吸煙，你有權要求經理制止。
  18. Americans get really annoyed when people drive badly, smoke in no - smoking zones, or don ' t pick up after their dogs, but the rude behavior that bugs them most is workplace discrimination, according to a survey

    一項調查顯示，美國人對違章駕駛、在禁煙區吸煙及不清理寵物狗的糞便等不文明行為極為反感，但最讓他們厭惡的不文明行為則是職場歧視。
  19. In general, these guidelines instruct employees to verbally persuade the passenger to stop smoking. if the passenger ignores such persuasion, the employee should ask the passenger to leave the no - smoking area or report the case to the police for them to take enforcement action having regard to the circumstances of the case

    總括而言，有關指引指示員工口頭勸吁乘客停止吸煙，如乘客不接受勸吁，員工應要求他們離開有關禁煙區，或因應情況向警方舉報以便警方採取執法行動。
  20. Apart from the designation of schools as no - smoking areas, the following legislative initiatives will help promote a smokefree environment that discourages smoking by young people

    除了將學校定為禁煙區外，下列立法建議亦有助塑造無煙環境，遏止青少年吸煙。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書