禁運令 的英文怎麼說

中文拼音 [jīnyùnlìng]
禁運令 英文
embago
  • 禁 : 禁動詞1. （禁受; 耐） bear; stand; endure 2. （忍住） contain [restrain] oneself
  • 運 : Ⅰ動詞1 （物體位置不斷變化） move; revolve 2 （搬運; 運輸） carry; transport 3 （運用） use; wield...
  • 禁運 : embargo
  1. From roundwood reservoir in county wicklow of a cubic capacity of 2, 400 million gallons, percolating through a subterranean aqueduct of filter mains of single and double pipeage constructed at an initial plant cost of 5 per linear yard by way of the dargle, rathdown, glen of the downs and callowhill to the 26 acre reservoir at stillorgan, a distance of 22 statute miles, and thence, through a system of relieving tanks, by a gradient of 250 feet to the city boundary at eustace bridge, upper leeson street, though from prolonged summer drouth and daily supply of 12 1 2 million gallons the water had fallen below the sill of the overflow weir for which reason the borough surveyor and waterworks engineer, mr spencer harty, c. e., on the instructions of the waterworks committee, had prohibited the use of municipal water for purposes other than those of consumption envisaging the possibility of recourse being had to the importable water of the grand and royal canals as in 1893 particularly as the south dublin guardians, notwithstanding their ration of 15 gallons per day per pauper supplied through a 6 inch meter, had been convicted of a wastage of 20, 000 gallons per night by a reading of their meter on the affirmation of the law agent of the corporation, mr ignatius rice, solicitor, thereby acting to the detriment of another section of the public, selfsupporting taxpayers, solvent, sound

    但是由於夏季久旱，再加上每天供水一千二百五十萬加侖，水位已降到低於排水口。都市監察官兼水道局技官土木工程師斯潘塞哈蒂奉水道局的指示鑒于有可能會像一八九三年那樣被迫利用大運河和皇家運河那不宜飲用的水，除了飲用外，下令一律禁止使用市裡供應的自來水。尤其是南都柏林濟貧院，盡管限定用六英寸的計量器，每個貧民每日配給十五加侖水，然而在市政府法律顧問辯護律師伊格內修斯賴斯的監督下，經查表證實，每夜要浪費兩萬加侖水，從而使院外的社會各階層也就是自費並有支付能力的納稅者們蒙受損害。
  2. Fortunately, in 1972, a law was passed to ban ddt, which saved the bald eagle from total wipeout

    幸運地是， 1972年，美國通過了一項禁止使用ddt的法律，該禁令挽救禿頭鷹不至滅絕。
  3. But the discovery in january of backbone material in the shipment of meat led officials to renew the ban. experts say spinal cords may spread bse

    但一月對裝運肉類的主要物質檢查讓官方繼續恢復禁令。專家指出脊椎可能引爆瘋牛癥蔓延。
  4. China s 1992 law on the protection of rights and interests of women specifically outlaws trafficking or kidnapping of women

    起訴中國1992年頒布的《保障婦女權益法》明令禁止販運、拐賣婦女及強迫賣淫。
  5. To disable the command from running without removing it, select the exclude from instrumentation check box

    若要禁止命令運行但是不移除它，請選擇「從檢測中排除」復選框。
  6. You will see at the next outbreak they will put an embargo on irish cattle

    「你看吧，下次再突然鬧瘟疫，他們就會對愛爾蘭牛下禁運令了。
  7. Per u. s customs and border protection, illegal transhipment is a false declarition if infirmation given to circumvent existing united states trade laws for the purpose of avoiding quotas, embargoes or prohibinitions, or to obtain preferential duty treatment

    根據美國海關與邊防局，非法轉運是出於規避現有美國法律關于配額，禁運或禁令或獲取關稅優惠待遇而進行的虛假原產地信息聲明
  8. The chinese ban followed claims in beijing that quarantine inspectors had found mercury, cadmium and the banned drug, nitrofural, in recent shipments

    中國對印尼水產品實施進口禁令之前，中國政府宣稱，檢疫檢測人員在最近從印尼啟運的水產品中，發現汞、鎘和禁用藥物呋喃西林殘留超標。
  9. Owing to frequent right abuse of chief sharekholders, invalid right safeguard of subordinate sharekholders as well as poor corporation management, constituting a sound corporation judicial dissolution law allows no delay

    同時，由於大股東濫權行為的屢禁不止，小股東的權利維護和公司的運經營管理現狀令人擔憂，全面構建我國公司司法解散制度刻不容緩，勢在必行。
  10. The period from the mid - 1970s to the mid - 1980s saw much civil unrest, including a tangwai or " outside the party " movement which later developed into a formal opposition party, the formosa incident, labor and student movements, street demonstrations, and incessant conflict in the national legislature

    年代中葉，黨外運動美麗島事件工運學運街頭抗爭國會沖突不斷，終于在八年代中達成了廢止戒嚴令終止動員戡亂時期開放黨禁報禁開放老兵返大陸探親等諸多措施，並逐步進行國會全面改選。
  11. Therefore, only certain types of properly handled dangerous goods are allowed for air carriage. others are not, " the spokesman explained

    因此，只有某些遵照所有有關指令處理的危險品才可予以空運，其他是完全禁止空運的。
  12. The iranian president, mahmoud ahmadinejad, has announced that women will be allowed to attend football matches in big stadiums for the first time since the 1979 islamic revolution

    伊朗總統內賈德日前宣布，婦女將被允許到大型露天運動場觀看足球賽，這是自1979年伊斯蘭革命后伊朗政府首次解除婦女外出看球的禁令。
  13. These would include a strict arms embargo, a travel ban and financial restrictions

    制裁措施包括嚴格的武器禁運，旅行禁令和金融限制措施等。
  14. An american air - transport industry hobbled by the bankruptcy of some of its biggest companies hurts more than itself ? especially because it also shelters behind a deeply inefficient ban on foreign ownership

    為其最大的幾家公司破產所困擾的美國空中運輸業，傷害的不僅僅是它自己?尤其因為它也是躲在一個非常缺乏效率的禁止國外投資收購的禁令後面。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書