秀佳 的英文怎麼說

The gaoler standing at his side, and the other gaolers moving about, who would have been well enough as to appearance in the ordinary exercise of their functions, looked so extravagantly coarse contrasted with sorrowing mothers and blooming daughters who were there with the apparitions of the coquette, the young beauty, and the mature woman delicately bred - that the inversion of all experience and likelihood which the scene of shadows presented, was heightened to its utmost

站在他身邊的典獄長和行動著的看守在一般執行任務時雖也看得過去，但跟這些悲傷的母親和妙的女兒一對比，跟芳姿綽約的佳麗年輕的少婦和受過優秀教養的成熟的婦女等人的幽靈一對比，便顯得異常粗鄙。在他一切的經歷之中，這個充滿幽暗身影的場面使他的滄桑之感達到了極點。

According to the 3 indexs, an order of dought resistance of the 13 varieties was given from hight to low by synthetical method i. e. : willamette, rasberry from england, chest, silvan, boysen, tulameen, rasberry from american, sertodi, kiowa, blackbutte, orus, rasberry from russian, summit

對各品種進行了兩兩之間的單因素多重比較，以3個指標為主進行綜合分析對各品種抗旱能力進行排序：威廉姆特英國紅徹斯特塞爾文百勝圖拉明美國紅費爾多德佳果黑巴提奧瑞斯俄國紅秀美特。

Lee jung - ja, jung kook - sup klm young - shin

李鎮佳，金國尚，金英秀

With a team expert in business photography, wallis taps into our expertise, experience and resources to provide clients with optimal photography solutions

我們擁有一支優秀的工作團隊，憑借著專業的意見、豐富的經驗和資源，我們可以為客戶提供最佳的攝影方案。

Our " cice arts community " is committed to active exchanges and communication bet ween our clients and both domestic and overseas cultural market, acting as an onl ine agent for excellent chinese artists and art organizations. we also provide be st consultation, information, business promotion and other services

我們的「 cice藝苑之家」將致力於客戶和海內外文化市場的互動交流，為國內優秀的藝術團體和藝術家實行網上代理，使之進一步為世界人民所了解，同時，也為我們的客戶提供最佳的信息、咨詢、交易等服務。

We are convinced that people are the foundation of our success. astrazeneca china has long adopted a talent localization strategy and aspires to be an “ employer of choice

阿斯利康深知優秀的員工是企業持續發展的堅實基礎，因而，在中國一直堅持本地化人才戰略，致力於成為醫藥行業的最佳僱主。

Unfortunately, the first five holes and the practice range were changed forever in the late 1960s when land was taken along the clubs northern boundary and san bruno creek filled in to accommodate a new expressway called westborough blvd. now, in 2007, kyle phillips golf course design is proud to restore the back nine holes and the classic design essence to many of the front nine holes. in order to achieve this goal, two new golf holes will be placed on vacant land already owned by the club

凱爾菲利普斯高爾夫球場設計已得到了世界眾多投資商的認可與委託，其中包括成功設計了距離蘇格蘭聖安德路斯市6英里處，典型林克斯風格的kingsbarns高爾夫球場，此球場在2001年榮獲了高爾夫雜志排名的「世界前50個最佳的球場」的稱號同時該球場在同年2月榮獲了美國高爾夫摘要雜志的「全球最優秀新球場」的稱號。

It has successively got the titles of the national cleanest city, the national excellent city of environment comprehensive rectifying and the national afforestation excellent city, etc. since it invested nearly million of rmb to carry out the city beautifying programmers, xinyu has become a more green, beautiful and bright city

隨著投資數億元的城區"三位一體"改造等五大工程的完工，城市綠化、美化、亮化水平不斷提高，初顯現代化都市風情，先後榮獲全國衛生城市、全國"雙擁模範城" 、全國城市環境綜合整治優秀城市、全國造林綠化十佳城市等稱號。

An elegant pinot noir that is approachable in style and whilst drinking well now will reward further cellaring

這是一款優雅的黑皮諾，口感非常優秀，現在已經非常合適飲用，陳年的口味會更佳。

The company founded quality quality system certificate of conformity by iso9002 standard districtly. and pass iso9002 quality system certificate of conformity of shanghai auditing center of quality system the truth of our company is creating eternal satiafication by fine product and excellent service. huaqing bare wire power cable control cable purpose jacketed cable insulated wire xlpe cable fire - resistant cable requence - transmitting cable pass each kinds of inspection and appraisement of china and province. each index attain nation advanced level, and gain praise conformably of all consumer, such as power, oil, architecture. originally founded in 1986, qingdao jiaozhou cable co. ltd., whose original name is jiaozhou city cable factory, finished the enterprise reformation and founded the limited liability company in 1998

公司的前身膠州市電纜廠，是一九八六年建立的膠州市第一家電纜企業，經過多年的努力，企業榮獲了青島市「明星企業」 「百強企業」 「先進企業」 「優秀企業」 「重合同守信譽企業」 ，全國中型電纜行業「質量信譽最佳企業」國家經貿委城鄉電網改造「推薦企業」 ，國家廣電總局「器材入網單位」等多項榮譽稱號及證書。

Huzhou lingrui textile co. ltd is the trade company of zhejiang yiduojin enterprise group. she has total assets of 360 million yuan rmb, nearly 3000 employces, over 500 pieces ( sets ) of japan made sewing equipment, 200 itlian smoet extra fine rapier looms, 100 japan made toyota double jet looms and their corollary equipment, 32 germany made karmaiye tricot machines with an unnual output of 1. 5 million pieces ( suits ) of various garments, 27million metres of various shell fabrio, 15000 tons of tricot shell fabric. these products are exported to over 200 countries in the world, including japan, united states and european countries. the company is the national township enterprise group and the group company approved by the provincial government it has been appraised as the national highest economic beneficial enterprise, advanced enterprise of earning foreign, exchange from export, double excellence enterprise, zhejiang well mechnism - transforming and high beneficial enterprise, provincial 100 powerful enterprise of eorning foreign exchange from export and provincial advanced enterprise. the people ' s government of zhejiang province has put the company on the list of the key mainstay enterprise and huzhou city enterprise with output value over 100 million yuan, profit and tax over 10 million yuan. at present, under the group company there are 8 close enterprises, its sales income was over 400 million yuan, its profit and tax were over 30 million yuan

湖州綾瑞紡織有限公司是浙江依多金企業集團旗下的外貿公司.該集團現有總資產3 . 6億元，員工近三千名，擁有日產縫紉設備500多臺（套） ，義大利smoet超優秀型劍桿織機200臺，日產豐田雙噴織機610型100臺及配套設備，德國卡爾邁耶經編機32臺，年產各類服裝150萬件/套，各類面料2700萬米，經編面料15000噸，產品遠銷日本，美國，歐洲等二十多個國家.是全國鄉鎮企業集團和省批集團公司，被評為全國最佳經濟效益企業，出口創匯先進企業，雙優企業，浙江省轉機好，效益好」的雙好企業，省出口創匯百強企業，全省先進企業.被省人民政府列為五個一批」重點骨幹企業，湖州市億千」企業.目前集團公司下屬八個緊密層企業，去年實現銷售收入超4億元，創利稅3000多萬元。

Six talented chinese journalists were last night named as the winners of the prestigious uk - china reed elsevier science journalism prize recognising excellence in the reporting of science and technology

六名優秀的中國記者昨晚榮獲中英勵德愛思唯爾媒體優秀科技作品鼓勵計劃「最佳科技作品」殊榮。

The research excellence awards recipients include dr ding ersu, department of english ; dr wong man - leung, department of computing and decision sciences ; and dr simon fan chengze, department of economics. certificates of merit were presented also to dr zheng yujian, department of philosophy ; dr kenny lin zhen - pin, department of accountancy ; and prof paul harris, department of politics and sociology

研究方面，優異研究獎勵計劃得獎教員包括1英文系副教授丁爾蘇博士2電腦及決策科學學系副教授黃保佳博士及3經濟學系副教授范承澤博士，而獲頒優秀研究證書的有1哲學系副教授鄭宇健博士2會計學系副教授林振聘博士及3政治學及社會學系教授paul harris博士。

The company is had the honor to win early or late " lukewarm state city is light industrial industry 100 strong companies ", " exit of wen zhou city is achieved collect advanced unit ", " industry of garment of wen zhou city highlights contributive company ", " financial condition of wen zhou city 100 beautiful enterprise ", " lukewarm 2006 ; yun xu of legal entity xu is obtained respectively " entrepreneur of outstanding youth of lukewarm state city is particularly honorary award ", " 100 prominent female entrepreneur of chinese ", " chinese economy 100 worthy ", " 10 good year spend economy of 2005 wen zhoumin battalion

公司先後榮獲「溫州市輕工行業百強企業」 、 「溫州市出口創匯先進單位」 、 「溫州市服裝行業突出貢獻企業」 、 「溫州市資信百佳企業」 、 「 2006年溫州市創建信用企業先進單位」 、 「溫州市鹿城區2006年工業產品銷售收入50強企業排序第29名」等榮譽稱號；企業法人徐雲旭分別獲得「溫州市優秀青年企業家特別榮譽獎」 、 「中國百名傑出女企業家」 、 「中國經濟百名傑出人物」 、 「 2005溫州民營經濟十大年度人物」 、 「 2005中國十大經濟女性年度人物提名獎」 、 「 2005中國經濟女性年度傑出貢獻人物」 、 「世界華人女性精英金獎」榮譽稱號。

Our company has become the standing director unit of the environmental protection industry association of liaoning province, appointed supplier in china of britain howden company noise abatement apparatus, scientific and technical innovation unit in the northeast of china, new and high - tech enterprise of liaoning province, the most sincere enterprise of liaoning province, observing contract and valuing credit enterprise of liaoning province, excellence enterprise of environmental protection industry of liaoning province, comprehensive appraisal aaa grade enterprise and star enterprise in jinzhou, etc

公司現已成為省環保產業協會常務理事單位、英國豪頓公司噪聲治理設備中國地區指定供貨商、東北三省科技創新單位、遼寧省高新技術企業、遼寧省最佳誠信企業、遼寧省守合同重信用企業、遼寧省環保產業優秀企業、綜合評價aaa級企業以及市明星企業等。

As a 3 - star - hotel in hangzhou, lily hotel is situated near the picturesque west lake. it is at a convenient distance of 35km to hangzhou xiaoshan international airport, 8km to hangzhou railway station and 200km to shanghai pudong international airport. lily hotel boasts 155 spacious and elegant rooms with clean and modern facilities

杭州百合花飯店位於秀麗的西子湖畔，是一座三星級涉外旅遊飯店，環境雅緻，綠意盎然，交通便利，距杭州蕭山國際機場35公里，距杭州城站火車站僅8公里，距上海浦東國際機場200公里，是您下榻板店的最佳選擇。

The hangzhou lily hotel is located on the edge of hangzhou s famous west lake. the hotel is an ideal place for business travellers as it provides luxury guestrooms, offices, unique restaurants, spacious and elegant banquet halls along with complete health and recreational facilities

杭州百合花飯店位於秀麗的西子湖畔，是一座三星級涉外旅遊飯店，環境雅緻，綠意盎然，交通便利，距杭州蕭山國際機場35公里，距杭州城站火車站僅8公里，距上海浦東國際機場200公里，是您下榻板店的最佳選擇。

You are beautiful, my darling, as tirzah, lovely as jerusalem, majestic as troops with banners

4我的佳偶阿，你美麗如得撒，秀美如耶路撒冷，威武如展開旌旗的軍隊。

Thou art beautiful, o my love, as tirzah, comely as jerusalem, terrible as an army with banners

4我的佳偶阿，你美麗如得撒，秀美如耶路撒冷，威武如展開旌旗的軍隊。

You are beautiful, o my love, as tirzah, as fair as jerusalem ; you are to be feared like an army with flags

我的佳偶阿，你美麗如得撒，秀美如耶路撒冷，威武如展開旌旗的軍隊。