私人援助會 的英文怎麼說
中文拼音 [sīrényuánzhùkuài]
私人援助會
英文
individuell manniskohjalp- 私 : Ⅰ形容詞1 (個人的) personal; private 2 (自私) selfish 3 (暗地裡; 私下) secret; private 4 (...
- 援 : Ⅰ動詞1. (以手牽引) pull by hand; hold 2. (引用) quote; cite 3. (援助) help; aid; rescue 2. 名詞(姓氏) a surname
- 助 : 動詞(幫助; 協助) help; assist; aid; support
- 會 : 會構詞成分
- 私人 : 1. (個人的) private; personal 2. (自己的人) one's own man; personal friends or relatives
- 援助 : help; support; aid
-
A total of $ 3 million would be provided to the bereaved family members of dr thomas cheung sik - hin, an ear nose and throat surgeon in the private practice, under the financial assistance scheme for family members of those who sacrifice their lives to save others
政府會在向捨身救人者家屬提供經濟援助計劃下向張錫憲醫生(一名耳鼻喉科的私家醫生)的家人提供共三百萬元的經濟援助。Their selfless devotion to the hong kong community, together with the high levels of professionalism displayed, commands our greatest respect, " said dr yeoh eng - kiong, the chairperson of the committee on financial assistance for family members of those who sacrifice their lives to save others
向捨身救人者家屬提供經濟援助委員會主席楊永強醫生說:這三位人士均為拯救他人而獻出了自己的生命。他們對香港社會的無私奉獻,以及崇高的專業精神,值得我們景仰。Increased aid for africa will only be invested efficiently if it is done from the bottom up, in partnership with the private sector, foundations and non - governmental organisations
對非洲的更多援助,只有自下而上地與私人部門、基金會和非政府組織展開合作,才能實現高效率投資。In these matters, private and non - statal institutions and organizations obviously also play roles, whether were speaking of market stabilization trade associations, co - operatives, risk reduction futures markets, formal or informal crop - insurance schemes, or human capital development private schools, ngos, and international donors and foreign aid
在這些事務上,民間和非國家的機構和組織顯然也起著重要的作用無論是有關於市場穩定(如貿易協會與合作社) 、降低風險(期貨市場、以及正式或非正式的農作物保險項目) 、還是人力資本開發(私立學校、非政府性組織、國際捐助、外援) 。These include the commonwealth government, state and territory governments, legal aid commissions, community legal centres and the private legal profession
它們包括聯邦政府、州和領地政府、法律援助委員會、社區法律中心以及私人法律從業者。She has promoted the creation of child abuse counseling centers ? " there wasn ' t even terminology for child abuse when i got involved, " she says ? and fought to end the 1 ) controversial " honor killings ", murders committed by men punishing sisters or daughters who have " dishonored " their family, often by 2 ) violating social traditions
她促進了受虐待兒童援助中心的開辦( 「當我剛開始做這件事情的時候,甚至還沒有兒童虐待的術語, 」她說) ,她努力禁止頗有爭議的「名譽處死」 ,即男人們通過私下謀殺而懲罰那些因為通姦而褻瀆社會傳統,使家庭名譽受辱的姐妹或者女兒。分享友人