私人斜坡業主 的英文怎麼說
中文拼音 [sīrénxiépōyèzhǔ]
私人斜坡業主
英文
private slope owner- 私 : Ⅰ形容詞1 （個人的） personal; private 2 （自私） selfish 3 （暗地裡; 私下） secret; private 4 （...
- 斜 : 形容詞（跟平面或直線既不平行也不垂直的） oblique; slanting; skew; bevel; diagonal; askew; inclined; tilted
- 坡 : Ⅰ名詞（地面傾斜的地方） slope Ⅱ形容詞（傾斜） sloping; slanting
- 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
- 私人 : 1. （個人的） private; personal 2. （自己的人） one's own man; personal friends or relatives
- 斜坡 : slope; inclination; incline; hill; clivus; batter; decline; dip; pitch; lean; backfall; pali; [地...
-
Private slope owner
私人斜坡業主People living in low - lying areas should take precautions against flooding. private slope owners should ensure that their slopes are kept in good conditions, and that there is adequate drainage for rainwater
居住在低洼地帶的市民應採取適當措施，防範水浸。私人斜坡業主須確保斜坡保持良好狀況及有足夠的雨水排放設施。Filled slopes were completed with 73 orders issued requiring owners to carry out investigation and repair of buried water - carrying services affecting private slopes
該署已發出73份命令，令有關業主勘測和維修影響私人斜坡的地下輸水設施。For instance, owners of private buildings are eligible to apply for the building safety loan scheme operated by the buildings department to carry out works to repair, or to improve the safety of the buildings and or private slopes
舉例來說，私人樓宇的業主合符資格申請屋宇署的樓宇安全貸款計劃，以進行修葺工程或使樓宇及或私人斜坡更為安全。Are you in the dilemma of trying to carrying out maintenance and repair works for your buildings, yet troubled by financial burden ? apply for the building safety loan scheme to obtain loans for improving the safety of your buildings and or private slopes
這項計劃是屋宇署為希望獲得資助的私人樓宇個別業主提供貸款，以便進行維修及修葺工程，修復或改善其樓宇及或私人斜坡的安全。分享友人