私人簽署 的英文怎麼說

中文拼音 [sīrénqiānshǔ]
私人簽署 英文
private seal
  • 私 : Ⅰ形容詞1 （個人的） personal; private 2 （自私） selfish 3 （暗地裡; 私下） secret; private 4 （...
  • 簽 : Ⅰ動詞1 （簽名） sign; autograph 2 （簽署意見） make brief comments on a document3 （粗粗地縫） ta...
  • 署 : Ⅰ名詞（辦公的處所） a government office; office Ⅱ動詞1 （布置） make arrangements for; arrange 2 ...
  • 私人 : 1. （個人的） private; personal 2. （自己的人） one's own man; personal friends or relatives
  • 簽署 : sign; affix; subscribe
  1. Alternatively, the contracting government agency can itself make a contract as an administrative one by including certain terms not found in private civil contracts

    或者，簽署合同的政府機構，通過將私人民事合同中沒有的條款寫入合同，將合同自行變成行政合同。
  2. The transaction involves the private and shell company exchanging information on each other, negotiating the merger terms, and signing a share exchange agreement

    交易中，私人企業及上市公司交換各自信息，協商兼并條件，簽署股權交換協議
  3. Including personal data on suspects, defendants and witnesses who are involved in illegal activities such as smuggling, drug trafficking and abuse of narcotic drugs, intellectual property infringements, false trade description of goods involving origin, licensing and transhipment frauds, illegal import and export of strategic commodities, provision of services for the development and production of weapons of mass destruction, offences against the ordinances enforced by the department such as dutiable commodities ordinance, consumer goods safety ordinance, import and export ordinance and so on

    這包括牽涉在非法活動（例如走私、販毒、濫用毒品、侵犯知識產權、作涉及產地來源的虛假商品說明、簽證及轉運欺詐、非法進口及出口戰略物品、提供有關發展及生產大規模毀滅武器的服務、違反本署所執行的條例的規定，如《應課稅品條例》 、 《消費品安全條例》 ， 《進出口條例》等等）中的疑犯、被告及證人的個人資料；
  4. It also issues trade licences to places of public entertainment such as theatres, cinemas and entertainment machine centres. in addition, it issues trade licences for commercial bathhouses and offensive trades as well as for private swimming pools

    該署亦簽發行業牌照予劇院、戲院、機動游戲中心等公眾娛樂場所，以及商營浴室、厭惡性行業及私人泳池。
  5. Appeals have been made to various government departments, non - government organizations and private companies to solicit their support in making organ donation cards forms readily accessible, actively encouraging their staff and clients to sign in as well as motivating their member partner organizations to do likewise

    生署並已呼籲政府部門非政府機構及私人公司支持器官捐贈，在其管轄的辦公室或公眾地方擺放器官捐贈證和器官捐贈表格，鼓勵員工顧客及其工作夥伴和成員簽署。
  6. A digital signature is a unique string of bits that is separately generated for each message, signed by the private key of the sender, and appended to the message prior to being forwarded to the intended recipient

    數碼簽署是一個獨特的位元串，針對每條訊息獨立產生，由發送者私人密碼匙"簽署" ，于該訊息發往目標接收人前附加於訊息上。
  7. A data file storing a mathematical key which is assigned to a single individual but can be made publicly available. others can use this key to verify signatures created with its corresponding

    其他人士可使用該匙核實由對應的私人密碼匙所產生的數碼簽署，及把信息或檔案加密。
  8. Privacy commissioner raymond tang and president of kisa, mr. whie - kap cho signed the mou in seoul, korea

    個人資料私隱專員鄧爾邦與韓國訊息安全局主席whie - kapcho先生在漢城簽署諒解備忘錄。
  9. The mou was signed in seoul by mr raymond tang, privacy commissioner for personal data, hksar, and mr whie - kap cho, president of kisa

    備忘錄由香港個人資料私隱專員鄧爾邦先生及韓國訊息安全局主席whie - kapcho先生在漢城簽署。
  10. Pco and kisa signed a memorandum of understanding ( mou ) in november 2002 aimed at fostering better understanding and co - operation on research on protection of personal data privacy in respective jurisdiction

    公署與韓國訊息安全局在二零零二年十一月曾簽訂諒解備忘錄，藉此加強兩個司法區在個人資料私隱保障研究方面的了解和合作。
  11. The pco signed a memorandum of understanding ( mou ) with the korea information security agency ( kisa ) on 27 november 2002 to foster better understanding and co - operation on the protection of personal data privacy

    公署與韓國訊息安全局（ koreainformationsecurityagency （ kisa ） ）在二零零二年十一月二十七日簽訂諒解備忘錄，藉此加強兩個司法區在個人資料私隱保障研究方面的了解和合作。
  12. The office of the privacy commissioner for personal data ( pco ), hong kong special administrative region ( hksar ) and the korea information security agency ( kisa ) signed a memorandum of understanding ( mou ) on 27 november 2002 to foster better understanding and co - operation on research on protection of personal data privacy in their respective jurisdictions

    香港特別行政區個人資料私隱專員公署與韓國訊息安全局（ koreainformationsecurityagency （ kisa ） ）在二零零二年十一月二十七日簽訂諒解備忘錄，藉此加強兩個司法區在個人資料私隱保障研究方面的了解和合作。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書