科伊奇 的英文怎麼說
中文拼音 [kēyījī]
科伊奇
英文
keutsch-
Now that the iraqi debacle has made american puissance look rather less hyper, mr sarkozy can afford to treat the chastened superpower with magnanimity
由於陷入伊戰泥潭,美國的強權不再那麼超級了,薩科奇現在可以對這個一蹶不振的超級大國寬宏大量一點了。They drank to the health of bekleshov, of naryshkin, of uvarov, of dolgorukov, of apraxin, of valuev, to the health of the stewards, to the health of the committee, to the health of all the club members, to the health of all the guests of the club, and finally and separately to the health of the organiser of the banquet, count ilya andreitch
人們為別克列紹夫納雷什金烏瓦羅夫多爾戈魯科夫阿普拉克辛瓦盧耶夫的健康,為理事們的健康為管事人的健康,為俱樂部全體成員的健康為俱樂部的列位來賓的健康乾杯,末了,單獨為宴會籌辦人伊利亞安德烈伊奇伯爵的健康乾杯。Cecilia ' s diplomatic advisor, the career diplomat nicolas de la granville, 45, was hand - picked for her by president nicolas sarkozy ' s national security advisor jean - david levitte, according to le figaro newspaper
據《費加羅報》消息,塞西莉亞的外交顧問- - 45歲的職業外交官尼古拉斯?德?拉?格蘭維爾是總統尼古拉斯?薩科奇的國防顧問吉恩-大衛?里瓦伊親自為她挑選的。France ' s first lady cecilia sarkozy has hired a top - level diplomatic advisor to guide her steps on the world stage, where she intends to play an active role at her husband ' s side, a report said tuesday. cecilia ' s diplomatic advisor, the career diplomat nicolas de la granville, 45, was
據費加羅報消息,塞西莉亞的外交顧問- 45歲的職業外交官尼古拉斯德拉格蘭維爾是總統尼古拉斯薩科奇的國防顧問吉恩-大衛里瓦伊親自為她挑選的。That section of moscow society which took its opinions from others to which, indeed, count ilya andreivitch rostov belonged remained for a short time without leaders and without definite views upon the progress of the war
莫斯科人一味地隨聲附和伊利亞安德烈伊奇羅斯托夫也屬於他們之列,在一段短時間內,缺乏言論的領導者,對于戰爭尚無明確的見解。Count ilya andreitch was sitting with the other stewards facing bagration, and, the very impersonation of moscow hospitality, did his utmost to regale the prince
伊利亞安德烈伊奇伯爵和其他幾個領導骨幹坐在巴格拉季翁對面,因而表現了莫斯科殷勤好客親熱款待公爵的熱忱。The music hall in new york ( now known as carnegie hall ) has its grand opening and first public performance, with pyotr ilyich tchaikovsky as the guest conductor
1891年的今天,紐約音樂廳(現在的卡內基大廳)舉行了隆重的開張儀式及首次公演,彼得?伊里奇?柴科夫斯基被作為嘉賓指揮出席。About the kolotcha, in borodino, and both sides of it, especially to the left where the voina runs through swampy ground into the kolotcha, a mist still hung over the scene, melting, parting, shimmering with light in the bright sunshine, and giving fairy - like beauty to the shapes seen through it
在科洛恰河上面,在波羅底諾村及其兩邊,特別是左邊,也就是沃伊納河在沼澤地帶入科洛恰河的地方,彌漫著晨霧,霧在融化,消散,在剛升起的明亮的太陽的照耀下變得透明起來,霧中一切可以看見的景物神奇地變得五光十色,只勾勒出那些東西的清晰的輪廓。You had better attack the preserve at once, for my girtchilk brought me word that the ilagins are out with their hounds at korniky ; theyll snatch the litter right under your noses
你馬上占領禁伐區,其實我的吉爾奇克向我稟告了,伊拉金一家帶著一幫獵人盤踞在科爾尼克正當的事情,走吧!Count kotchubey did not finish his sentence ; he got up, and taking prince andrey by the arm, went to meet a tall, bald, fair - haired man of forty, who had just come in. he had a large, open forehead, and his long face was of a strange, exceptional whiteness ; he wore a blue frock coat and had a cross at his neck and a star on the left side of his breast
「對的,這是棘手的,因為教育還很不普及,但是」科丘別伊伯爵沒有把話說完,就一把抓住安德烈公爵的手,走去迎接進來的人,這個人身材魁梧,謝頂,頭發淺黃,莫約四十歲,前額寬大而凸出長方臉,臉色雪白,白得出奇。Colonial times former, peninsula north is the department odd metre of american indian er tribe, south wears in ancient er is ancient with melon her to pull tribe
殖民時代以前,半島北部是印第安人科奇米爾部落,南部是佩里古爾和瓜伊古拉部落。Petkovic was called up by his father ilija after striker mirko vucinic was forced to withdraw through injury, but pulled out of the squad on tuesday after a row over favouritism, claiming he could not handle the pressure
皮特科維奇在射手米爾科.武齊尼奇因傷病被迫退出后被他的父親伊利亞徵召入隊,但在周二關于偏愛的爭論之後離開了球隊,並聲明他無法承受壓力。Currently on - loan at juventus, bojinov said : " it would be the fulfillment of a dream to play for barcelona, where hristo stoichkov is an idol.
前租借在尤文圖斯的博季諾夫說: "為巴塞羅那踢球將會實現我的夢想,我的偶像斯托伊奇科夫曾效力的地方。The two strikingly pretty girls, natasha and sonya, with count ilya andreitch, who had not been seen for a long while in moscow, attracted general attention
兩位姿色出眾的少女娜塔莎和索尼婭以及在莫斯科久未露面的伯爵伊利亞安德烈伊奇吸引大家的注意。I have been made much richer by the destruction of the city. but in january savelitch came from moscow, talked to him of the position of the city, of the estimate the architect had sent in for restoring the house, and the villa in the suburbs, speaking of it as a settled matter
但是,在一月份薩韋利伊奇從莫斯科來到這里,他講述了莫斯科的情況,還講述了建築師為修復莫斯科的住宅和在莫斯科近郊的別墅所做的預算,他在講述這些事情時就好像是在講已經決定了的事情似的。China ' s olympic coach ratomir dujkovic would be considered if the search for a " suitable " coach proved fruitless, he added
他說,如果找不到「合適」的人選,足協將考慮啟用目前國奧隊主帥杜伊科維奇。At the beginning of the winter prince nikolay andreitch bolkonsky and his daughter moved to moscow
冬之初,尼古拉安德烈伊奇博爾孔斯基偕同女兒來到莫斯科。Count ilya andreitch rostov arrived in moscow towards the end of january with natasha and sonya
一月底,伊利亞安德烈伊奇伯爵偕同娜塔莎索尼婭抵達莫斯科。“ it has always been this way as the golden ball is awarded to players who have done well in the world cup ? paolo rossi in 1982, igor belanov in 1986 and hristo stoitchkov in 1994
「這是老傳統了,世界盃年的金球獎頒發給在世界盃上表現奪目的球員? ? 1982年的保羅?羅西, 1986年的伊戈爾?貝拉諾夫還有1994年的斯托伊奇科夫都是如此。 」The rostovs house in moscow had not been heated all the winter ; and as they were coming only for a short time, and the countess was not with them, count ilya andreitch made up his mind to stay with marya dmitryevna ahrostimov, who had long been pressing her hospitality upon the count
羅斯托夫之家在莫斯科的住宅沒有生火,此外,他們來到莫斯科后只作短暫逗留,伯爵夫人也不在他們身邊,因此伊利亞安德烈伊奇決定臨時住在莫斯科的瑪麗亞德米特里耶夫娜阿赫羅西莫娃家中,她老早就向伯爵表示,她願意殷勤接待他。分享友人