科切尼加 的英文怎麼說
中文拼音 [kēqiēníjiā]
科切尼加
英文
kochenga-
Out went maniche, plus the despondent eidur gudjohnsen and carlton cole, the unconvincing asier del horno plus damien duff, who was told he simply was not justifying his 70, 000 - a - week salary, and the homesick hernan crespo - the latter two with a combined transfer market loss of 29m
很快，事情立即變得清晰：他希望削短的不僅是自己的頭發：馬尼切走了，還有沮喪的古德約翰遜和卡爾頓?科爾，表現不佳的德爾奧爾諾加上被告知不配7萬英鎊周薪的達夫，還有想家的克雷斯波? ?后兩者加起來意味著切爾西在轉會市場上損失了2900萬英鎊。The deportivo la coruna defender was linked with a loan move to chelsea in the january transfer window but a deal failed to materialise
這位拉科魯尼亞的后衛本友可能在今年一月以租借的形勢加盟英超豪門切爾西，但是卻未能成行。Milan and its fans can take comfort in the memories andriy has left behind : his first goal at lecce, the volley in front of president berlusconi against galatasaray in the champions league, his first hat - trick, against lazio, the two consecutive seasons as serie a top - scorer, the penalty at manchester, the header in the european super cup, the list goes on and on
值得安慰的是米蘭和它的球迷們可以擁有許多安德烈留下的美好回憶：他在對萊切時的第一粒進球；在歐洲冠軍聯賽與加拉塔薩雷的比賽中當著貝魯斯科尼主席的面射出的那記出膛炮彈；他在與拉齊奧比賽中上演的第一個帽子戲法；蟬聯意甲聯賽最佳射手；對曼徹斯特的點球；歐洲超級杯的頭球；還有許多許多。The list of names joining mourinho at the forum this year is drawn from clubs competing in the champions league and uefa cup and includes ars ne wenger, rangers manager walter smith, roberto mancini from inter milan, brazilian legend zico, currently coaching at fenerbah ? e, gheorghe hagi who is in charge at steaua bucharest and sevilla ' s juan ramos
今年被盛邀出席論壇的還有在冠軍聯賽和聯盟杯上均有不俗表現的幾家豪門的當家，包括阿森那的溫格、流浪者隊的史密斯、國際米蘭的曼奇尼、目前執教費內巴切的巴西足壇名宿濟科、布加勒斯特主帥哈吉以及塞維利亞主教練拉莫斯。Costinha sat out the second half of the season at dinamo moscow, trying to get his contract annulled ; maniche completed the transformation from marauding midfielder to mediocre nomad
在下半季加盟莫斯科第納莫的科斯蒂尼亞正在盡力爭取廢除合同；馬尼切從具有掠奪性的中場變成了平庸的替補。With the nine players named on monday joining up with previously selected john terry, frank lampard, joe cole, wayne bridge, arjen robben, michael essien, william gallas and claude makelele, it brings the total of chelsea players ( including ballack and maniche ) who will be travelling to germany to 17, surpassing the 11 that contested the 1998 world cup in france
星期一新入選的9名球員加上先前入選的約翰?特里，弗藍克?藍帕德，喬?科爾，維恩?布里齊，羅本，艾辛，加拉和馬克萊萊，總共有17名球員將會去德國（包括巴拉克和馬尼切） ，超過了1998年法國世界盃時的11人。His prospects at chelsea have further been given a setback with serbia international branislav ivanovic of lokomotiv moscow closing in on a ? 10 million move to west london
他在切爾西的前景又由於莫斯科火車頭隊的塞爾維亞國腳布朗尼斯拉夫?伊萬諾維奇的到來而更加黯淡。分享友人