科夫尼爾 的英文怎麼說
中文拼音 [kēfūníěr]
科夫尼爾
英文
kovnir-
The roster of composers and conductors who have led the philharmonic includes such historic figures as theodore thomas, pyotr ilyich tchaikovsky, anton n dvo ? k, gustav mahler ( music director, 1909 ? 11 ), otto klemperer, richard strauss, willem mengelberg ( music director, 1922 ? 30 ), wilhelm furtw ? ngler, arturo toscanini ( music director, 1928 ? 36 ), igor stravinsky, aaron copland, bruno walter ( music advisor, 1947 ? 49 ), dimitri mitropoulos ( music director, 1949 ? 58 ), klaus tennstedt, george szell ( music advisor, 1969 ? 70 ), and erich leinsdorf
曾與樂團合作過的史上著名作曲家和指揮包括:西奧多?托馬斯、柴科夫斯基、德沃夏克、馬勒、奧托?克倫佩勒、理查?施特勞斯、威廉?孟高貝格、富爾特文格勒、托斯卡尼尼、斯特拉文斯基、科普蘭、布魯諾?瓦爾特、迪米特里?米特羅普洛斯、克勞斯?騰斯泰德、喬治?塞爾、埃里克?雷恩斯朵夫。Steve nichols has a way with birds
史蒂夫?尼科爾斯是養鳥高手。Steve nicol was named as interim head coach of new england revolution for the first time, four years ago today, following the sacking of walter zenga
瓦爾特?曾加下課后,斯蒂夫?尼科爾在4年前的今天被任命為新英格蘭革命隊的臨時教練。The team are understood to be pursuing cases against both coughlan and sacked ferrari engineer nigel stepney, who is alleged to have provided the material in question
同時,車隊也將對工程師科夫蘭和被解僱的法拉利工程師尼蓋爾進行訴訟,據稱尼蓋爾向其提供了有問題的材料。Klitschko " is one of the next generation of politicians, " said analyst stanislav belkovsky at a discussion of those poised to replace the orange revolution leaders whose appeal is already beginning to weaken in this ex - soviet republic of 47 million
這個前蘇聯的擁有4700萬人口中的國家裡,在一次討論有關平衡替代那些呼籲已經開始削弱橙色革命領導者的討論會上,分析家斯坦尼斯拉夫?貝爾科維斯基說: 「克里奇科是下一代政治家」 。In an interview with porfiry, the chief of the murder investigation, raskolnikov was mentally tortured by questions and ironic statements until he was ready to believe that he had been all but apprehended for the double crime
在與負責偵察謀殺案的波爾菲里的談話中,拉斯柯爾尼科夫受到種種盤問和冷嘲熱諷的精神折磨;他幾乎可以肯定:他實際上等於已為自己所犯下的雙重殺人罪被捉拿歸案了。They read sonia ' s bible together, raskolnikov deeply impressed by the wretched girl ' s faith
他們一起誦讀索尼雅珍藏的那本《聖經》 ;拉斯柯爾尼科夫對這個不幸的姑娘的信仰深為感動。Raskolnikov proved to his mother and dounia that luzhin was a pompous fool, and the angry suitor was dismissed. razumihin had by that time replaced luzhin in the girl ' s affections
拉斯柯爾尼科夫向他母親和妹妹證實盧津是個華而不實的大笨蛋;於是這個忿怒的求婚者就被打發掉了。這時,拉祖米興已取代盧津,得到了姑娘的喜愛。There was a stir in the next room, and he heard the steps of toll, konovnitsyn and bolhovitinov
隔壁房間有響動,傳來托爾科諾夫尼岑和博爾霍維季諾夫的腳步聲。From dohturov and from alexey petrovitch. napoleon is at fominskoe, said bolhovitinov, not seeing the speaker in the darkness, but assuming from the voice that it was not konovnitsyn
拿破崙在福明斯克, 」博爾霍維季諾夫說,在黑暗中看不見問他的人,但是,根據這聲音來判斷,不是科諾夫尼岑。Toll, to whom he went to communicate the news, did in fact begin at once expounding his views on the situation to the general who shared his abode ; and konovnitsyn, after listening in weary silence, reminded him that they must go to his highness
果真,當他順路到托爾處,把這一新的情報告知他時,托爾立刻向和他同住在一起的一位將軍講述自己的意見,科諾夫尼岑默默地懶洋洋地聽著他提醒他,應該去見總座閣下了。In her goodness to raskolnikov and to the other prisoners, she came to be known as little mother sonia
由於她對拉斯柯爾尼科夫和其他囚犯非常好,大家都稱她小媽媽索尼雅。The findings come from a study by wolfgang lutz, of the austrian academy of science in vienna, and brian o ' neill, of the international institute for applied systems analysis in laxenburg, austria
這一結論是由來自位於維也納的奧地利科學院的沃爾夫網盧茨和奧地利拉克森堡的國際應用系統分析研究所的布賴恩奧尼爾調查得出的。One is the stochastic extended form of the high - dimension melnikov method which make it possible to choose proper noise excitation to extend the chaos window of a dynamical system
一是提出了一種高維隨機梅爾尼科夫推廣方法,這一方法使得我們順利利用合適的噪聲擴大系統混沌窗口成為可能。Nicolas sarkozy, the french president, and angela merkel, the german chancellor, have both issued warnings
法國總統尼古拉斯.薩爾科夫和德國首相默克爾都發出了警告。When grekov came back, count orlov - denisov, excited by giving up this enterprise, and by vainly waiting for the infantry columns, which still did not appear, and by the enemys being so near every man in his detachment was feeling the same, resolved to attack. in a whisper he gave the command : mount
當格列科夫回來的時候,奧爾洛夫傑尼索夫伯爵由於取消了這次嘗試,由於一直等不到步兵縱隊出現,還由於敵人就在眼前,心情很激動他這個分隊人人都很激動,決定發動進攻。Later, in sonia ' s room, raskolnikov confessed his crime and admitted that in killing the two women he had actually destroyed himself
后來,拉斯柯爾尼科夫在索尼雅房中供認了自己所犯的罪,承認他殺害了兩個婦女實際上也毀滅了自己。In the first part, an extended form of the stochastic melnikov method is presented and applied in analysis on the homoclinic bifurcation and chaotic behavior of a nonlinear hamiltonian system with weakly feed - back control and with both harmonic and gaussian white noisy excitations. numerical simulation is used to test the form and the results agree well with the theory, which proves the rationality of the form
第一部分,本文對梅爾尼科夫理論進行拓展,得到了一種高維梅爾尼科夫方法的隨機推廣形式,並將這種方法應用於帶慢變參數和弱反饋控制的非線性哈密頓系統在諧和和隨機激勵雙重作用下的同宿分叉和混沌運動的分析中,同時利用數值試驗進行了驗證。Its all a plot, said dunyasha, and yakov alpatitch will come and we will start and pray how a plot ? asked the princess in surprise
那不過是個圈套, 」杜尼亞莎說, 「等雅科夫阿爾帕特奇他們回來,我們就走您千萬別」New exposition on the image of raskolnikov
拉斯柯爾尼科夫形象新論分享友人