科學研究的新天地 的英文怎麼說

中文拼音 [kēxuéyánjiūdexīntiānde]
科學研究的新天地 英文
the new field for scientific research
  • 科 : Ⅰ名詞1 （學術或業務的類別） a branch of academic or vocational study 2 （機關按工作性質而分設的單...
  • 學 : Ⅰ動詞1 （學習） study; learn 2 （模仿） imitate; mimic Ⅱ名詞1 （學問） learning; knowledge 2 （學...
  • 研 : 研同 「硯」
  • 究 : Ⅰ動詞（仔細推求; 追查） study carefully; go into; investigate Ⅱ副詞[書面語] （到底; 究竟） actually; really; after all
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 新 : Ⅰ形容詞1 （剛出現的或剛經驗到的） new; fresh; novel; up to date 2 （沒有用過的） unused; new 3 （...
  • 科學 : science; scientific knowledge
  • 研究 : 1. （探求） study; research 2. （考慮或商討） consider; discuss; deliberate
  • 新天地 : frontier; new field
  1. Many planets ( for example, ganymede, mercury, the earth, jupiter and saturn ) and stars ( for example, the sun ) possess intrinsic magnetic fields. the explanation for their existence and variation remains a great challenge to planetary scientists and astrophysicists. this article attempts to review some recent developments and difficulties in the study of magnetohydrodynamics for the electrically conducting fluid interiors of planets and stars. it is the fluid motions, usually driven by thermal convection, that generate and sustain magnetic fields through magnetohydrodynamic processes in planets and stars. in planets, the magnetohydrodynamic processes are strongly affected by the combined and inseparable effects of rotation, magnetic fields and spherical geometry. the key dynamics involves the interaction between the coriolis and lorentz forces. in the sun, it is the solar tachocline, a thin shear flow layer located at the base of the convection envelope, that plays an essential role in the solar magnetohydrodynamic processes which produce the 11 - year sunspot cycle. some results of a new nonlinear three - dimensional solar dynamo model are also presented

    許多行星（如木衛三，水星，地球，木星和土星）和恆星（如太陽）具有內部磁場.對這些磁場的存在和變化的解釋對行星科學家和天體物理學家是一個巨大的挑戰.本文試圖總結行星和恆星的導電流體內部磁流體力學研究的新近發展和困難.一般由熱對流驅動的流動通過磁流體力學過程產生並維持在行星和恆星中的磁場.在行星中磁流體力學過程強烈地受到轉動，磁場和球幾何位型的綜合影響.其動力學的關鍵方面涉及科里奧利力和洛倫茲力間的相互作用.在太陽中其流線，即處于對流層的薄的剪切流層在太陽的磁流體力學過程中扮演了一個基本的角色，並由之產生了11年的太陽黑子周期.本文也給出了一個新的非線性三維太陽發電機模型
  2. This paper, in the light of the special geological environment and actual project situation of the three gorges reservoir area, puts forward a comprehensive analysis and evaluation system suitable for the stability analysis of the bank landslide of the three gorges reservoir area under the premise of thorough consideration of the water influence on the stability of the bank landslide, and obtains the following achievements in several aspects that have the practical application significance and certain scientific research value : ( 1 ) it is discovered that the water activity is the primary factor of the formation of the new landslide and the revival of the ancient landslide. on the one hand, the rising underwater level reduces the actual stress of landslide ; on the other hand, the long time soaking of the underwater reduces the mechanics intensity of the landslide and the slide belt, both of which reduce directly the landslide stability ; ( 2 ) in view of the special condition of the three gorges reservoir area, this paper analyzes systematically the forces acted on the landslide of the three gorges reservoir area and the force varieties acted on the divided landslide when the water level changes between 175 meters and 145 meters. thus it is more scientific and comprehensive for the analysis of the forces acted on the landslide ; ( 3 ) this paper summaries systematically 10 kinds of typical computation projects by organic combinations of different kinds of situations in the dry season ( nature statue ), rainy season ( rainstorm or rains for a long time condition ), with 175m water level in the reservoir, during the earthquake, with the water level of the reservoir adjusted from 175m to 145m and so on, and produces

    本文針對長江三峽庫區特殊的地質環境與工程實際情況，在充分考慮水對庫岸滑體穩定性影響的前提下，提出了一個適用於長江三峽庫岸滑坡體穩定性分析的綜合分析評價體系，並取得了如下幾個方面具有工程實際意義和一定科學研究價值的研究成果： （ 1 ）研究結果發現，水的活動是新滑坡形成或古滑坡復活的主要因素，一方面是由於地下水位升高降低了滑坡體的有效應力，另一方面是由於地下水的長期浸泡降低滑體及滑帶的力學強度，這兩方面的因素均將直接降低滑坡的穩定性； （ 2 ）針對三峽庫區的特殊條件，系統分析了作用於三峽庫區滑坡體上的力系和庫水位在175m與145m間變化時滑體條塊的受力變化，從而使對作用於滑坡體上的力系分析更科學、更全面； （ 3 ）通過對滑體處于旱季（天然狀態） 、雨季（暴雨或長期降雨狀態） 、 175m庫水位、地震以及庫水位由175m調節下降至145m等各種不同情況的有機組合，本文系統地歸納總結出了10種典型計算工況，並具體給出了相應的作用荷載的計算方法，使在庫區岸坡滑體穩定性分析評價時對計算工況選擇及其作用荷載的計算更具規范性； （ 4 ）具體運用c + + builder開發了關于滑坡體穩定性綜合分析評價系統，使對滑坡體穩定性分析計算更方便、更準確； （ 5 ）將上述滑坡體穩定性綜合分析評價系統應用於重慶市豐都縣名山滑坡穩定性分析的具體事例中，分析結果表明，本文所提出滑坡體穩定性綜合分析評價方法對三峽庫區的滑坡穩定性分析是實用可行的。
  3. The essential elements and process of gas reservoir formation of ordovician in ordos basin have been annalysed systematicly and scientificly by means of the theory and method of organic geochemistry and tectonic geology in this dissertation. the several advanced techniques, such as gas generation thermal simulation, on - line individual gas compounds carbon isotope determination ( py - gc - c - ir - ms ), the analysis technique of light hydrocarbons and biomarkers in natural gas, gas migration simulation and gas carbon isotope determination in fluid inclusions, have been applied to focuse on the study of the gas generation mechanism of souce rock, correlation between gas and source rock, reservoir formation history, migration direction, charging road in detail

    應用有機地球化學和構造地質學理論和方法對鄂爾多斯盆地奧陶系天然氣地質研究中薄弱環節成藏要素和作用進行了系統科學分析。利用烴源巖生氣定量熱模擬技術、熱模擬在線碳同位素實驗技術、氣體輕烴和生物標志物分析技術、運聚成藏物理模擬技術和包裹體中碳同位素分析技術等多種先進的實驗技術對烴源巖的生氣機理、氣源和混合比、成藏史、充注路徑、運移方向和構造作用與成藏關系等問題進行了深入的研究，在前人研究的基礎上，經過本次大量的實驗分析和綜合研究，提出了一些新的認識。
  4. The successful launch and return of shenzhou - vi, marks that our aerospace technology has entered the era of large - scale near - space exploitation and utilization. in the near future, the technology is directly expected to serve for national economy. in order to develop the space experiment and research on its application, it is imperative to build a permanent space station., where rendezvous and docking plays an important role. meanwhile, the technology of the rendezvous lidar is pivotal for rendezvous and docking

    神六的成功發射和返回，標志著我國的航天事業進入了大規模開發和利用近地空間的新階段。為了開展空間科學試驗和應用技術研究，就必須建設永久性空間站。空間交會對接技術是建立空間站的關鍵技術，而空間交會激光雷達技術又是空間交會中的關鍵技術。
  5. He has served as chief advisor to chinese high - tech development program on aerospace in telescience and led the chinese national space technology program in automation and robotics for space vehicle systems, and developed the first national testbed in beijing. currently, he is leading research projects in mainland china on satellite chasing and capture for maintenance and new generation of micro - satellite

    他是中國高科技發展計劃航天遙科學及太空機器人領域首席技術顧問，領導國家航天自動化與機器人方面的研究，並於北京建立首個國家測試基地。目前，他正在主持研究新一代的微型智能衛星。
  6. In addition to pursuing scientific research, hoorn currently reports on new oil and gas exploration and production technologies for shell in rijswijk, the netherlands

    除了從事科學研究之外，何恩現在也撰寫荷蘭的殼牌石油公司在石油與天然氣新地點探勘以及製造技術方面的報告。
  7. The artificial creation of radio - elements opens a new field to the science of radioactivity and so provides an extension of the work of pierre and marie curie

    因此，人工製造放射性元素開辟了放射性科學的新天地，使得皮埃爾?居里和瑪麗?居里的研究成果得到進一步發展。
  8. Prof. f. h. wittmann, who is well - known in concrete science, points out that theoretical analysis and experiment are two aspects of traditional research on materials and today it is very necessary to add the numerial analysis and imitation to the research process as the third aspect. therefore, we can explain the real and complex laws of materials by new concept if these three aspects are effectively combined

    國際知名的混凝土學者f . h . wittmann教授指出：傳統上材料研究常通過理論和實驗兩個方面進行，今天需要把數值分析和模擬增補作為第三個分支；如果能把實驗、理論和數值分析三者有效地結合起來，那麼，在材料科學新概念的基礎之上，就可以闡明現實、復雜的材料規律。
  9. Through researching, studying and analyzing the current condition of the chinese petroleum natural gas pipeline science research institute and langfang petroleum pipeline special constructing machine and tool institute that convert the efficiency of the scientific achievements, we go a further step on analyzing the restrained factors and problems which lie in the efficient conversion of scientific achievements, furthermore, investigate the path that can promote the conversion of scientific achievements benefit

    本文根據社會主義市場經濟條件下，促進科技成果轉化，形成科技與經濟結合、產學研結合的有效新機制的要求，通過調查研究分析中國石油天然氣管道科學研究院和廊坊石油管道特種施工機具研究所的科技成果效益轉化的現狀，較全面地進行了科技成果的效益分析，進一步剖析了科技成果的效益轉化中存在的問題及其制約因素，探索促進提高科技成果效益轉化的途徑。
  10. The new term astrostratigraphy proposed in 2005 and developed from cyclostratigraphy can be clearly distinguished from other cycle based sub - disciplines of stratigraphy, such as sequence stratigraphy

    摘要「天文地層學」是由旋迴地層學等演變而成的一個新名詞，可明確地與層序地層學等其他研究旋迴的學科相區別。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書