科技助理 的英文怎麼說
中文拼音 [kējìzhùlǐ]
科技助理
英文
technical and scientific assistant- 科 : Ⅰ名詞1 (學術或業務的類別) a branch of academic or vocational study 2 (機關按工作性質而分設的單...
- 技 : 名詞(技能; 本領) skill; ability; trick; technique
- 助 : 動詞(幫助; 協助) help; assist; aid; support
- 理 : Ⅰ名詞1 (物質組織的條紋) texture; grain (in wood skin etc ) 2 (道理;事理) reason; logic; tru...
- 科技 : (科學技術) science and technology科技版 science and technology page; 科技創造 scientific and te...
- 助理 : assistant
-
The ceremony was witnessed by ms adeline wong, principal assistant secretary, information technology and broadcasting bureau of the hong kong special administrative region government and mr xu zhibiao, director of guangdong information industry department
一同見證今次簽約儀式的還有香港特別行政區政府資訊科技及廣播局首席助理局長黃靜文以及廣東省信息產業廳廳長徐志彪。The ceremony was witnessed by ms adeline wong, principal assistant secretary, information technology and broadcasting bureau of the hong kong special administrative region government and mr. xu zhibiao, director of guangdong information industry department
一同見證今次簽約儀式的還有香港特別行政區政府資訊科技及廣播局首席助理局長黃靜文以及廣東省信息產業廳廳長徐志彪。Although the road from the research and development stage to making concrete contributions to the community is a long one, polyu has garnered substantial and invaluable experience and achievements in the areas of advancing technological innovation, serving the community with our research deliverables as well as commercializing our research output. while our well - known space tools space holiner forceps and mars rock corer have already made their mark in different parts of the world, we have also made use of our research deliverables to serve those in need. earlier this year, local newspapers have given significant coverage to the case of a quadriplegic patient who had lost his will to live and appealed to legislative councillors for the legalization of euthanasia. fortunately, as soon as this incident went to the press and was brought to the attention of our rehabilitation engineering experts, our colleagues were more than willing to offer a helping hand with their professional expertise
雖然由科技發展到對社會作出實質貢獻是一條漫長的道路,但香港理工大學在推動創新科技、用科研成果服務社會和產業化等方面,已取得了一些寶貴的經驗和成就。除了廣為人知的太空儀器太空鉗和巖芯取樣器的開發,我們也利用科技成果幫助社會上有需要的人士。例如今年年初,報章大篇幅報導了一位四肢癱瘓的長期病患者因為意志消沉,曾去信立法會議員請求將安樂死合法化,以便他能了斷自己的生命。As the itmus are also expected to adopt a vigorous outsourcing policy, the department will facilitate them in adopting best management practices for managing outsourced it projects
預期各資訊科技管理組同樣會採用積極的外判政策,而資訊科技署會致力協助他們以最有效的方法去管理資訊科技外判項目。3. 13 itsd has already embarked on a change programme under which it will, among other things, pilot the implementation of a knowledge management framework in 2004 to facilitate the sharing of knowledge in the government and foster the development of a stronger government it community consisting of itsd staff, departmental it management units and it users under the evolving new governance environment for the further development of e - government
3 . 13資訊科技署已展開一項改革管理計劃,當中包括在2004年推行試驗性質的知識管理架構,以便各政府部門分享資訊,及協助建立一個更強的政府資訊科技社群由資訊科技署人員各部門的資訊科技管理組和資訊科技用戶組成,在轉變中的新管治環境下進一步發展電子政府。Government to fund training on it technical assistants 23. 12. 1999
政府撥款加強培訓初級資訊科技助理23 . 12 . 1999As an important part of soft project of nsfc named " research on sustentation policy and performance of major project, nsfc ", this paper introduces relevant theories methods and research status of the world. based on retrospecting the 15 years " sustentation, from view of property and amount, by applying many methods of s & t evaluation, this thesis deeply analyses its sustentation policy and management mode, makes amount research on sustentation - output, summarizes the effect and puts forward some developing countermeasure
本文作為國家自然科學基金委員會計劃局軟課題? ? 「國家自然科學基金重大項目資助政策及績效研究」的主要部分,系統地介紹了科技評價及科技管理的相關理論、方法以及國內外研究現狀,在對國家自然科學基金重大項目15年資助歷程回顧的基礎上,從定性和定量的角度,運用科學計量法、案例研究與回溯法等多種科技評價方法,深刻分析了科學基金重大項目的資助政策及管理模式,重點進行了重大項目的資助及產出的計量研究,總結了重大項目的作用及影響,提出了其組織管理的發展對策。Applications invited for new " it assistant " course
資訊科技助理課程接受報名Lcq2 : information technology assistant course
立法會二題:資訊科技助理課程Itat programme aids knowledge economy and employment
培訓資訊科技助理人才推動知識型經濟及就業It assistant course
資訊科技助理培訓課程The pilot courses of the itat programme offering 300 places were conducted in early 2000
資訊科技助理培訓試辦課程已於二零零零年年初舉行,共提供300個名額。Provide training courses for it assistants to increase the supply of trained it manpower at junior level
舉辦資訊科技助理培訓課程,以增加資訊科技基層人力供應Mr. wong is looking for a teaching assistant post that is preferably related to information technology so that he can apply his computer knowledge
居於西環的黃先生希望在居所附近的學校擔任資訊科技助理或教學助理We will continue to run an it assistant training course to provide more supply at junior it assistant level to sustain the development of it in hong kong
我們會繼續舉辦資訊科技助理培訓課程,以增加資訊科技助理的供應量,維持香港資訊科技的發展動力。Teaching and non - teaching positions e. g. teacher tutor, kindergarten teacher, it assistant, librarian, laboratory attendant, clerk, administrative assistant, child attendant, artisan, school worker
教學和非教學職位,如教師、導師、幼稚園教師、資訊科技助理、圖書館管理員、實驗室助理、文員、行政助理、孩童照顧員、技工、校工Teaching and non - teaching positions e. g. teachertutor, kindergarten teacher, it assistant, librarian, laboratory attendant, clerk, administrative assistant, child attendant, artisan, school worker
教學和非教學職位,如教師、導師、幼稚園教師、資訊科技助理、圖書館管理員、實驗室助理、文員、行政助理、孩童照顧員、技工、校工The number of training places will increase to 300 each year in 2001 - 02 and 2002 - 03. a ten - week joint training programme with the vtc on itat was well received by the market, resulting in the encouraging placement of 900 training places for the trainees in 2000 - 01
雇員再培訓局與職訓局合辦的十星期資訊科技助理課程深受市場歡迎,而在二零零零至零一年度提供的900個學額中,曾受訓的學員尋獲工作的比率相當理想。Man was it manager of a large engineering company and he was in the process of setting up lan for his
超仁是一所大型工程公司的資訊科技經理,正協助公司設立局部區域網路。It is now taking active steps to assist departments in establishing their own it management units to assume greater ownership of it and blend it with their core support services
與此同時,資訊科技署現正積極協助多個部門設立資訊科技管理組,使部門在使用資訊科技方面作出較大的承擔,並把資訊科技融合於其核心支援服務。分享友人