科技盲 的英文怎麼說
中文拼音 [kējìmáng]
科技盲
英文
technological illiteracy-
In the past year, led and encouraged by governments at all levels and organizations concerned, women in poor rural areas have taken an active part in the campaign of " learning culture and technology, and emulating each other in achievements and contributions. " numerous women have been taught to read and write, and some of them have undergone applied technology training and obtained the title of agrotechnician, and are now playing leading roles in developing productivity by reliance on science and technology in the poverty - stricken areas
近年來，在各級政府和有關組織的支持和帶動下，農村貧困地區婦女積極參加「雙學雙比」 （學文化、學技術，比成績、比貢獻）活動，眾多婦女脫盲，一些婦女接受了實用技術培訓並獲得農民技術員職稱，成為貧困地區依靠科技發展生產的帶頭人。Conclusion : choosing the mode of guiding by the experts of the third class hospitals and operating by the doctors of the second class hospitals, and choosing the methods of small incision extracapsulor catarat extraction and iol implantation in the vision rehabilitation actions, we can not only train the oculists of basic - level hospitals, but also raise the success ratio in prevention and cure blindness
結論：採用三級醫院專家技術指導，二級醫院醫師手術的復明活動的模式和術中採用小切口白內障囊外摘除加人工晶體植入術的手術方法既能培訓基層醫院眼科醫師又能提高防盲治盲成功率。The west is the regions where ethnic minorities live in compact communities. the average quality of people is very low, at the same time, the proportion of illiterate and semiliterate is very loud. it is short of the qualified scientists and technicians and economical management personnel
西部地區是我國少數民族聚居地區，人口平均素質比較低，文盲、半文盲的比例相當高，缺乏一支符合要求的科學技術隊伍與經濟管理隊伍，以及具有較高素質的普通勞動者，人才問題成為了制約西部大開發的瓶頸因素。New successful models often enjoy rapid advances in science in the short run, but gradually bog down as the blind spots grow
新的成功模型往往在短期內享受快速科技進展，但隨著盲點成長而逐漸陷於泥潭。The indefinite goal, the blind introduction, the confused management and the low benefits are the main problems existing in the construction of demonstration gardens of agricultural science and technology
作者認為，目標不明、盲目引進、管理混亂、效益不高是農業科技示範園區建設中存在的主要問題。Firstly, the people preferred the economic benefit of forest to the ecological benefit in the past old planned economy system. secondly, the resource of natural evergreen broad - leaved forest is destroyed and increasingly exhausted because of the population increment and the science and technology advancement. thirdly, we suffer from a gre at dread of the frequent natural - calamities and the continual deteriorated environment people began to be aware of the importance of the natural evergreen broad - leaved forest to human race and the protection for it
在我國，生態保護小區的建立有其深刻的歷史背景： （ 1 ）舊的計劃經濟體制偏重於對森林木材採伐加工的利用，甚至盲目地追求森林採伐加工的經濟利潤，忽視了森林的最主要生態功能，造成大面積天然闊葉林遭受破壞； （ 2 ）人口增長引發毀林開荒，科技水平提高引起木業的飛速發展，這些導致天然闊葉林資源日益枯竭； （ 3 ）頻繁自然災害、不斷惡化的環境使人類蒙受巨大經濟、社會損失。Because of last a century industry revolution is with the technology creative since behave type history precept for educating the glorious material civilization of with spiritual civilization, again making the nature ecosystem the environment suffering the bigness wound ; face with the large quantity that economic development mode consume the nature resources, break the ecosystem environment to price to give the our country small town developments of a nice bit of inside the negative influence that bring before, if over - emphasize in the moment economic " performance ", the regardless of farsighted ecosystem is equilibrium, and escape from to be the ground seriously economy, culture foundation with same mode of term, blindness mimicry of nature geography, because of but cause the native special features and traditional culture to lose, image one, thousand an etc. of cities ; with the same mode of term, blindness mimicry of nature geography, because of but cause the native special features and traditional culture to lose, image one, thousand an etc. of cities ; people who reply 21 century pursue the whole body heart the health the life style that develop relation towards publicly exist with movable environment request more and more of high and rigorous challenge, this lesson " inside small town environment design way of thinking research ", then " insist put can into practice keep on develop strategy, exactitude handle economy with population, resources, environment, improvement ecosystem environment with beautify to live the environment, improvement public facilities is with the social welfare facilities. found to produce the development hard, life wealthy with the leading that the good civilization of ecosystem develop the road " for total thought, then " unify programming, reasonable layout, is proper because of the ground system, each have special features, protect farmland, beautify environment, synthesize development, kit developments " for the basic way, regarding related research result of domestic and international expert ' s scholar as draw lessons from, then " create to set up clean, beautiful, quite and public environment, outstanding character image, expand the region ecosystem the vogue, and promote the economic society and environment can keep on developing, and realize the economy develop to win with environmental protection double " for design the target
鑒于上一世紀產業革命和科技創新既為人類造就出輝煌物質文明和精神文明，又使自然生態環境遭受到巨大創傷的歷史教訓；面臨以往以大量消耗自然資源、破壞生態環境為代價的經濟發展模式給我國相當多的中小城鎮建設帶來的負面影響，如偏重眼前經濟「效益」 ，不顧長遠生態平衡，嚴重脫離當地經濟、文化基礎和自然地理條件，盲目模仿同一模式，因而導致本土特色與傳統文化喪失，形象單一，千城一面等；應對21世紀人們追求全身心健康發展的生活方式對公共生存與活動環境要求越來越高的嚴峻挑戰，本課題「中小城鎮環境設計思路研究」 ，以「堅持實施可持續發展戰略，正確處理經濟同人口、資源、環境的關系，改善生態環境和美化生活環境，改善公共設施和社會福利設施。努力開創生產發展、生活富裕和生態良好的文明發展道路」為總的指導思想，以「統一規劃、合理布局、因地制宜、各具特色、保護耕地、優化環境、綜合開發、配套建設」為根本方針，以國內外專家學者相關研究成果為借鑒，以「創建清潔、優美、寧靜的公共環境，突出個性形象，弘揚地域生態風尚，促進經濟社會與環境可持續發展，實現經濟發展與環境保護雙贏」為設計目標。並緊緊圍繞這一目標對中小城鎮的街區環境設計、建築特色設計、建築形象設計、自然環境設計、藝術形象設計、廣場景觀設計、住宅小區設計、生態環境設計、文化建設以及總體環境設計的定位等，展開了具體的思路研究與探討。In view of the birth of plant tissue culture research institutions in all parts of the country in succession and tissue culture industry investment upsurge in recent years, this paper superficially analysed the application prospects and limitations of the woody plant tissue culture technique in the scientific research and production from the aspects of woody plant tissue culture technique characteristics, present industrialization situation, existing problems and solutions, etc., which provides the references for developing the test - tube fast - propagation technique and studies in the commercial application field in our country better, predicting the benefit of popularization and application of woody plant tissue culture technique in the forestry production as well as avoiding the blind investment risk
摘要針對近年來全國各地植物組培研究機構的相繼誕生和組培產業投資熱潮，從木本植物組培技術特點、產業化現狀、存在的問題及解決的方法等方面，淺析木本植物組織培養技術在科研與生產中的應用前景與局限，為廣大科技工作者更好地發展我國試管快繁技術和商業應用領域的研究，客觀正確預測木本植物組培技術在林業生產中推廣應用的效益及避免盲目投資風險提供參考。It can be a speedy and effective assistant tool for students and engineers to study and apply creep experiments, used to forecast the creep traits of new material in order to reduce the blindness during the real experiment and compared with the later experiment results. especially, with the improving of vmces ’ s function, it will be deeply and widely used in the field of scientific research
它為理工科大學生、研究生和一般工程技術人員學習、研究和應用蠕變試驗提供了快速、高效的輔助工具;在新材料研究與開發領域，通過虛擬試驗系統可對新材料的蠕變特性進行早期預測，以減少實際試驗的盲目性並可與後期試驗結果相互映證;隨著該虛擬試驗系統的逐步完善，它在科學研究領域的應用必將愈來愈深入和廣泛。Aiming at rural technical personnel and farms knowledge lacking, protected horticultural engineering construction being unreasonable, the investment efficiency rate of the engineering low, national ministry of education establishes the important project, the research of intellectual information system and technology on industrialized agriculture, to overcome them
針對我國農村科技人員和農民知識水平低，園藝設施工程建造的盲目性大、投資效益低的問題，國家教育部擇重列項，題為「工廠化高效農業智能信息系統與技術的研究」 。In management, such problems are the major factors which shorten the span of enterprises as innate deficiency of family enterprises in rough management, lack of knowledge - based management, weakened research system. deficiency in core competition and confusion in financial management which result in a decrease in profit rates
不少私營企業缺乏科學決策，容易闖入投資誤區，在條件不成熟的情況下盲目實現多元化；管理方面，私營企業中家族化粗放式管理現象普遍，忽視知識管理，沒有強有力的技術研發機制，難以形成有效的核心競爭力；私營企業還往往缺少完善的財務管理，導致企業成本提高利潤降低，等等。Examples studies show that the strategy can lead to a reasonable test set which can increase the veracity of estimate. this strategy can be applied easily and improve the effect of al application observably
實例證明該策略效果明顯，能夠很大程度上降低樣本分配的盲目性，能顯著地改善神經網路技術應用效果，具有重要科研價值。分享友人