科拉維尼 的英文怎麼說
中文拼音 [kēlāwéiní]
科拉維尼
英文
colavini-
Apart from its deployment in kosovo and afghanistan, it flies air patrols over the baltic states and slovenia, carries out anti - terrorist naval patrols in the mediterranean, runs military headquarters in macedonia and bosnia, trains the iraqi army and gives logistical support to african peacekeepers in darfur
除了北約在科索沃和阿富汗部署軍隊，還派偵察機在波羅的海諸國與斯洛維尼亞上空偵察，在地中海開展反恐海上巡邏，在馬其頓和波斯尼亞設有軍事指揮部，訓練伊拉克軍隊以及給予達爾富爾的非洲維和人員以後勤支持。Despite being a regular for depor, the galician outfit could well be persuaded to part with their midfielder - who is under contract at the riazor until june 2006 - if a sizeable offer comes in
雖然會損失一名主力中場，拉科魯尼亞還是很有可能放人，因為維克托的合同將到2006年6月份到期，但前提條件是有俱樂部願意支付一比不菲的轉會費。Klitschko " is one of the next generation of politicians, " said analyst stanislav belkovsky at a discussion of those poised to replace the orange revolution leaders whose appeal is already beginning to weaken in this ex - soviet republic of 47 million
這個前蘇聯的擁有4700萬人口中的國家裡，在一次討論有關平衡替代那些呼籲已經開始削弱橙色革命領導者的討論會上，分析家斯坦尼斯拉夫?貝爾科維斯基說： 「克里奇科是下一代政治家」 。In a paper just published in the lancet, with the provocative title “ secret science : tobacco industry research on smoking behaviour and cigarette toxicity ”, david hammond, of * waterloo university [ 1 ] in canada and neil collishaw and cynthia callard, two members of physicians for a smoke - free canada, a lobby group, criticise the behaviour of british american tobacco ( bat )
新近出版的《柳葉刀》刊登了一篇題目頗具煽動性的論文《秘密科研? ?煙草業開展對吸煙行為和香煙毒性的研究》 ，作者是加拿大沃特魯大學的戴維?哈蒙德以及加拿大一個名為「無煙加拿大醫師」游說團的兩名成員尼爾?科里肖和辛西婭?加拉德。" but now that liverani ' s contract in florence is coming to an end, it is only natural that corvino is looking around at his options
「但現在利維拉尼的合同即將到期，很自然的，科爾維諾會考慮他的替代者。 」Rumours of a liverani swoop gathered pace after serse cosmi, who worked with the playmaker at perugia, took charge of the stadio friuli side
一個有關利維拉尼的傳聞在前佩魯賈主教練塞爾斯?科斯米來到烏迪內斯之後迅速的傳來。Milicic didn ' t play much more for flip saunders than he did for larry brown, unleashing a new wave of second - guesses on detroit ' s decision to draft the serbian 7 - footer over carmelo anthony, chris bosh and dwyane wade. . even though the pistons won the championship in darko ' s rookie season and came within one game of a repeat title last season
米利西奇在菲利普.桑德斯的手下並沒有獲得比在拉里.布朗那裡更多的出場時間，盡管在達科的新秀賽季里活塞獲得了總冠軍，並且在上個賽季也進入了總決賽，又掀起了一輪新的猜疑，為什麼活塞會選中比卡梅羅.安東尼，克里斯.波什和德倫.偉德更高的順位的7尺高的塞爾維亞人米利西奇。The list of names joining mourinho at the forum this year is drawn from clubs competing in the champions league and uefa cup and includes ars ne wenger, rangers manager walter smith, roberto mancini from inter milan, brazilian legend zico, currently coaching at fenerbah ? e, gheorghe hagi who is in charge at steaua bucharest and sevilla ' s juan ramos
今年被盛邀出席論壇的還有在冠軍聯賽和聯盟杯上均有不俗表現的幾家豪門的當家，包括阿森那的溫格、流浪者隊的史密斯、國際米蘭的曼奇尼、目前執教費內巴切的巴西足壇名宿濟科、布加勒斯特主帥哈吉以及塞維利亞主教練拉莫斯。Prime minister silvio berlusconi says he feels 25 years younger thanks to a hair transplant and a face lift
義大利總理西爾維奧?貝盧斯科尼稱由於做了植發和臉部拉皮，感到自己年輕了25歲。Cecilia ' s diplomatic advisor, the career diplomat nicolas de la granville, 45, was hand - picked for her by president nicolas sarkozy ' s national security advisor jean - david levitte, according to le figaro newspaper
據《費加羅報》消息，塞西莉亞的外交顧問- - 45歲的職業外交官尼古拉斯?德?拉?格蘭維爾是總統尼古拉斯?薩科奇的國防顧問吉恩-大衛?里瓦伊親自為她挑選的。France ' s first lady cecilia sarkozy has hired a top - level diplomatic advisor to guide her steps on the world stage, where she intends to play an active role at her husband ' s side, a report said tuesday. cecilia ' s diplomatic advisor, the career diplomat nicolas de la granville, 45, was
據費加羅報消息，塞西莉亞的外交顧問- 45歲的職業外交官尼古拉斯德拉格蘭維爾是總統尼古拉斯薩科奇的國防顧問吉恩-大衛里瓦伊親自為她挑選的。To detect deformation within unstable volcanic islands, networks of continuous gps receivers are beginning to be deployed on r union island in the indian ocean, on fogo in the cape verde islands, and throughout the gal pagos archipelago, among others
為了偵測不穩定的火山島內部變形的情形，科學家開始在印度洋的留尼旺島、維德角群島中的福哥島，以及整個加拉巴哥群島之間，布下天羅地網般的gps接收器，以連續接收資料。World - renowned hong kong tenor warren mok has performed many leading roles since his european debut in 1987 at the deutsche oper berlin. with a distinguished international career, mok has been making frequent guest appearances throughout the world, including teatro colon in buenos aires, paris opera, teatro dell opera di roma, teatro comunale di bologna, teatro massimo palermo, opera de lyon, the netherlands opera, opera de nice, leipzig opera, royal danish opera, teatro di san carlos lisbon, bolshoi theatre, warsaw opera, teatro di cagliari, abao bilbao, teatro di palma di mallorca, nancy opera france, bergen opera norway, latvian national opera, lithuanian national opera, sydney opera house, hawaii opera theater, and concert halls in new york s carnegie hall, london s royal albert hall, berlin philharmonie, tokyo, seoul, etc. his operatic repertoire exceeds 50 roles including calaf in
活躍于國際樂壇的本港男高音莫華倫，自一九八七年加盟柏林德意志歌劇院作歐洲首演以來，已擔演過多歌劇並於世界各地獻藝，包括紐約卡奈基音樂廳、倫敦皇家亞伯特音樂廳、柏林愛樂廳、布宜諾斯艾利斯科隆劇院、巴黎歌劇院、羅馬歌劇院、博洛尼亞市立劇院、巴勒莫馬西勒劇院、里昂歌劇院、荷蘭國家歌劇院、尼斯歌劇院、萊比錫歌劇院、皇家丹麥歌劇院、里斯本聖卡羅劇院、俄羅斯大劇院、華沙國家大劇院、卡利亞里大劇院、西班牙畢爾巴歐歌劇院、馬羅卡的帕瑪歌劇院、法國南西歌劇院、挪威伯根歌劇院、拉脫維亞國家歌劇院、立陶宛國家歌劇院、悉尼歌劇院、夏威夷歌劇院、以及東京、首爾等地的歌劇院。Patrick vieira, who joined his team - mates in brunico on sunday, went through an individual session of strengthening exercises in the gym
周日來到布魯尼科與隊友會合的帕特里克?維埃拉在健身房中進行了單獨的身體素質訓練。According to a report on dutch teletext ( 15th august 2001 ) vladimir kramnik, garry kasparov and anatoly karpov will play in a tournament in december to celebrate the 90th anniversary of the birth of mikhail botvinnik in moscow
根據8月15日一個荷蘭文的報告，卡斯帕羅夫，克拉姆尼克和卡爾波夫將在今年12月出席莫斯科一個慶祝鮑特維尼克90歲生辰的比賽。I think the idea of the radica1 constructivism stemmed in the l 8th century from the famous ltalian scholar vico ' s scienza nuova, who had an idea, namely, " truth is creation ", and was nurtured by kant ' s kopernikus inversion which meant subject built object and piaget ' s theory of genetic epistemology made it grow up, which was " subject and object built each other ". the idea of the radical constructivism was finally produced by v. glasersfeld ' s two essential principies. one is that knowledge is not passively obtained but actively constructed by the individual, and the other is that the function of knowledge is to accommodate and serve the organization of the empirical world, but not to discover the objective reaiity of ontology
本研究認為，激進建構主義思想開啟於18世紀義大利著名學者維柯「真理即創造」的「新科學」 ，發展于康德「主體建構客體」的「哥白尼倒轉」 ，確立於皮亞傑「主客體雙向建構」的「發生認識論」 ，生成或定位於馮?格拉塞斯費爾德的兩個基本原則- - 「 （ a ）知識不是由認知主體被動地獲得的，而是積極主動地建構的； （ b ）知識的功能是適應並服務于經驗世界的組織，而不是對本體論的客觀現實的發現」 。The group said the shows would be in los angeles on dec. 7 ; las vegas on dec. 8 ; new york on dec. 11 ; london on dec. 15 ; cologne, germany, on dec. 20 ; madrid, spain, on dec. 23 ; beijing on jan. 10 ; hong kong on jan. 12 ; sydney, australia, on jan. 17 ; cape town, south africa, on jan. 20 ; and buenos aires, argentina on jan. 24. halliwell and beckham joined with melanie " sporty spice " chisholm, emma " baby spice " bunton and melanie " scary spice " brown to pose for photos and announce tour plans
「辣妹」對全球巡演的日程安排進行了介紹： 12月7日，洛杉磯12月8日，拉斯維加斯12月11日，紐約12月15日，倫敦12月20日，德國科隆12月23日，西班牙馬德里1月10日，北京1月12日，香港1月17日，澳大利亞悉尼1月20日，南非開普敦1月24日，阿根廷布宜諾斯艾利斯。Zagrebacka banka zagreb d. d. : zagreb ( bank of zagreb ) ; f. 1978 ; chief exec. and man. dir. - franjo lukovic
薩格勒布銀行：薩格勒布； 1978年成立；總經理兼經理弗拉尼奧?盧科維奇。Yugoslavia ' s new president bolstered his grip on power tuesday by winning key power - sharing concessions from serbia and acknowledged for the first time that yugoslav forces committed widespread killings in kosovo last year
南斯拉夫的新任總統科斯圖尼查周二取得塞爾維亞同意權力共享的關鍵性讓步，進而加強了他對權力的掌控，他並首次承認南斯拉夫軍隊去年在科索夫境內所進行的大規模屠殺行動。With the nine players named on monday joining up with previously selected john terry, frank lampard, joe cole, wayne bridge, arjen robben, michael essien, william gallas and claude makelele, it brings the total of chelsea players ( including ballack and maniche ) who will be travelling to germany to 17, surpassing the 11 that contested the 1998 world cup in france
星期一新入選的9名球員加上先前入選的約翰?特里，弗藍克?藍帕德，喬?科爾，維恩?布里齊，羅本，艾辛，加拉和馬克萊萊，總共有17名球員將會去德國（包括巴拉克和馬尼切） ，超過了1998年法國世界盃時的11人。分享友人