科斯莫尤 的英文怎麼說
中文拼音 [kēsīmòyóu]
科斯莫尤
英文
cosmoiu-
When, in the deathlike stillness of the study, he sat with his elbows on the dusty writing - table of his deceased friend, there passed in calm and significant succession before his mental vision the impressions of the last few days, especially of the battle of borodino, and of that overwhelming sense of his own pettiness and falsity in comparison with the truth and simplicity and force of that class of men, who were mentally referred to by him as they. when gerasim roused him from his reverie, the idea occurred to pierre that he would take part in the defence of moscow by the people, which was, he knew, expected
當他在書齋死一般的沉寂里,用臂肘支撐身體靠著塵封的死者的寫字臺坐著時,腦子里平靜地意味深長地閃現出一幕接一幕的近日的回憶,尤其是波羅底諾戰役的回憶,尤其是他已銘刻在心的名為他們的那一類人,與他們的真理純樸和實力相比,他無可奈何地感到自己的渺小的虛假。當格拉西姆把他從沉思中喚醒時,他想起了他要去參加預定的如他所知的民眾保衛莫斯科的戰斗。He had begun to show unmistakable signs of failing powers, sudden attacks of drowsiness, and forgetfulness of events nearest in time, and exact memory of remote incidents, and a childlike vanity in playing the part of leader of the moscow opposition. but in spite of that, when the old man came into the drawing - room in the evenings to tea, in his wig and fur coat, and on being incited to do so by some one, began uttering abrupt observations on the past, or still more abrupt and harsh criticisms on the presenthe aroused the same feeling of esteem and reverence in all his guests
他身上出現急劇衰老的征狀:常常忽然入睡對邇近發生的事體健忘,對久遠的往事反而記得很牢,而且具有擔任莫斯科的反對派首腦的稚氣的虛榮,盡管如此,這個老者,尤其是每逢晚上就穿著一件短皮襖,戴著撲了香粉的假發出來飲茶,這時,只要一被人感動,他就斷斷續續地談起往事來,或者更不連貫地激烈地指責時弊,雖然如此,他仍能使全體客人對他懷有敬重之感。Juventus have turned their attention to signing mohamed sissoko of liverpool after missing out on torsten frings
尤文圖斯在錯過了不來梅的托爾斯滕?弗林斯之後,已經將目光轉向利物浦的穆罕莫德?西索科。Liverpool football club have this afternoon confirmed the sale of momo sissoko to juventus
利物浦足球俱樂部今天下午證實了莫莫西索科轉會至尤文圖斯的消息。Palermo director general rino foschi was in the stands for last night ' s trofeo berlusconi clash between ac milan and juventus
巴勒莫董事里諾?福斯基出現在昨晚ac米蘭和尤文圖斯之間舉行的貝魯斯科尼杯的看臺上。Ex - juventus managing director luciano moggi has spoken out against former referee pierluigi collina by claiming he shouldn ' t be the new referee designator
前尤文圖斯總經理盧西亞諾莫吉公開表示前裁判員佩魯吉科里納不應該成為新任的裁判分配員。Kutuzov even imagined napoleons army marching back to medyn and yuhnov. but the one thing he could not foresee was what happenedthe mad, convulsive stampede of napoleons army during the first eleven days of its march from moscowthe stampede that made possible what kutuzov did not yet dare to think about, the complete annihilation of the french
庫圖佐夫甚至想到,拿破崙的軍隊退回到梅德內和尤赫諾夫但是有一點他未能料到,而這一點已成事實,即拿破崙在離開莫斯科的頭十一天瘋狂地抽瘋似地亡命奔逃,庫圖佐夫當時還不敢想到這一點:法國人已完全被擊潰。The lithuania international, 25, is seen as a replacement for want - away mauro camoranesi and juve chief alessio secco will make a firm approach for the midfielder in january
立陶宛的25歲國腳斯坦科維修斯看樣子可能會頂替尤文將要離去的卡莫拉內西,尤文總經理塞科將會在1月對他進行報價。Discussing the futures of several of juve ' s senior players, secco said today : " i am very optimistic about ( gigi ) buffon and ( mauro ) camoranesi staying with us, even if we must still sit around the table in order discuss their situation
今天談到尤文圖斯資深球員的未來時,塞科說: 「我對布馮和卡莫拉內西留隊信心很足,甚至當我們必須坐在談判桌上討論他們的情況(也會如此) 。 」分享友人