科洛內斯 的英文怎麼說
中文拼音 [kēluònèisī]
科洛內斯
英文
colonez-
Pardies and rendered into englifh by john harris d. d. london, printed for r. knaplock at the bifhop s head mdccxi, with dedicatory epiftle to his worthy friend charles cox, efquire, member of parliament for the burgh of southwark and having ink calligraphed statement on the flyleaf certifying that the book was the property of michael gallagher, dated this 10th day of may 1822 and requefting the perfon who should find it, if the book should be loft or go aftray, to reftore it to michael gallagher, carpenter, dufery gate, ennifcorthy, county wicklow, the fineft place in the world
內收有致譯者之畏友查理考克斯先生薩瑟克自治市所推選出來的下院議員的書信體獻辭。襯頁上用剛健有力的鋼筆字寫明:此系邁克爾加拉赫之藏書,日期為一八二二年五月十日,倘若遺失或下落不明,凡發現該書者,懇請將它退還給舉世無雙之美麗土地威克洛郡恩尼斯科西230達費里門的木工邁克爾加拉赫為荷。One is the power vacuum in cosa nostra caused by mr lo piccolo ' s arrest
其一,魯?皮科洛先生被捕之後, 「科薩?諾斯特拉」組織出現幫內的「權力真空」 。Marcos cafu was available for questions at the press conference at milanello on thursday and this is what the brazilian had to say
馬科斯?卡福有暇在米蘭內洛的新聞發布會上回答提問。以下是這位巴西人的具體回答。This new vision of urban space was realized in the superb square known as piazza pio ii and the buildings around it : the piccolomini palace, the borgia palace and the cathedral with its pure renaissance exterior and an interior in the late gothic style of south german churches
這種建築原則在富麗堂皇的皮烏斯二世廣場及其周邊建築米科洛米尼宮、博爾賈宮、以及外觀是純文藝復興時期而內裝修又是類似於德國南部教堂晚期哥特式的大教堂中得以體現。I am glad i have been able to do you any service, my dear anna mihalovna, said prince vassily, pulling his lace frill straight, and in voice and manner manifesting here in moscow, before anna mihalovna, who was under obligation to him, an even greater sense of his own dignity than in petersburg at anna pavlovnas
瓦西里公爵說道,又把胸口的皺褶花邊弄平。在這兒,在莫斯科,在受庇護的安娜米哈伊洛夫娜面前,和在彼得堡安內特舍列爾舉辦的晚會上相比較,他的姿態和聲調都表明他高傲得多了。Mindful of the stumbles of other biotech companies, krotzky adds, metanomics has worked quietly for four years, completing internal proof - of - concept tests before making any public scientific claims
柯洛斯基時時以其他生技公司的悲慘命運為警惕,他補充說明,代謝組學公司四年來始終默默耕耘,完成了內部的測試、證實理論正確后,才對外公開他們的科技成果。Faith, no, he says, frank that was his name, tis all about kerry cows that are to be butchered along of the plague
利內翰曰: 「皆非也,弗蘭克此乃科斯特洛之名,該函涉及因瘟疫而即將悉數被屠殺之凱里母牛。The list of majority - muslim countries in which students studied is not identical from year to year but typically includes countries in the middle east and north africa such as senegal, morocco, egypt, saudi arabia, jordan, kuwait, lebanon and turkey ; and nations in asia such as pakistan, indonesia and malaysia
學生前往就讀的回教國家名單每年都不盡相同,但基本上多數位於中東和北非,像塞內加爾、摩洛哥、埃及、沙烏地阿拉伯、科威特、黎巴嫩、土耳其;還有一些亞洲國家,像巴基斯坦、印尼和馬來西亞。Three teenagers may be on the hook for a hefty fine if a court decides that their festive firecrackers outside an eastern german farm scared the libido right out of an ostrich named gustav. rico gabel, a farmer in lohsa, northeast of dresden, is claiming 6, 450 in damages for the alleged antics of the three youths, ages 17 - 18, between dec. 27 and 29, 2005
據美聯社3月5日報道,這家農場坐落在位於該國德累斯頓市東北部的洛薩市內,農場主利科加貝爾表示,那3位年齡在17歲到18歲之間的青少年於2005年12月27日至29日在其農場附近因放鞭炮給他帶來了6450美元的損失,他要求對方就此予以賠償。This paper attempts to reveal the connotation of master and margaret through the analysis of the descriptions of " home " and " false home " in this work, from the perspective of structural poetics proposed by the famous russian scholar lotman who specializes in literary semiotics
摘要本文秉承俄羅斯著名的文藝符號學家洛特曼的結構詩學的分析路徑,從「家」與「偽家」的對立描寫入手,揭示了俄羅斯作家布爾加科夫《大師與瑪格麗特》的思想內涵。Dorohovs report of broussiers division, the news brought by the irregulars of the miseries of napoleons army, rumours of preparations for leaving moscow, all confirmed the supposition that the french army was beaten and preparing to take flight. but all this was merely supposition, that seemed of weight to the younger men, but not to kutuzov
多洛霍夫關于布魯西埃師的報告,游擊隊關于拿破崙軍隊內部困難的情報,來自各方的準備退出莫斯科的傳聞這一切都證實:法國軍隊已經潰敗,並準備逃跑但這只是推測,看重它的是年青人,而不是庫圖佐夫。分享友人