秘密中的秘密 的英文怎麼說
中文拼音 [bìmìzhōngdebìmì]
秘密中的秘密
英文
secret of secrets-
The secret of the engagement spread from julia's confidants to their confidants.
訂婚的秘密在朱莉婭的知心女友中傳開了。For the first week , whenever i looked out on the pond it impressed me like a tarn high up on the side of a mountain , its bottom far above the surface of other lakes , and , as the sun arose , i saw it throwing off its nightly clothing of mist , and here and there , by degrees , its soft ripples or its smooth reflecting surface was revealed , while the mists , like ghosts , were stealthily withdrawing in every direction into the woods , as at the breaking up of some nocturnal conventicle
在第一個星期內,無論什麼時候我凝望著湖水,湖給我的印象都好像山裡的一泓龍潭,高高在山的一邊,它的底還比別的湖沼的水平面高了不少,以至日出的時候,我看到它脫去了夜晚的霧衣,它輕柔的粼波,或它波平如鏡的湖面,都漸漸地在這里那裡呈現了,這時的霧,像幽靈偷偷地從每一個方向,退隱入森林中,又好像是一個夜間的秘密宗教集會散會了一樣。In an unprecedented attack on italy ' s cultural heritage, cosa nostra planted bombs at the uffizi gallery in florence as well as near two churches in rome
在一次旨在破壞義大利文化遺產的規模空前的襲擊中, 「科薩?諾斯特拉」 (美國黑手黨犯罪集團的秘密代號)在佛羅倫薩的烏菲爾美術館和羅馬的兩個教堂附近安放了炸彈。The leaning tower was reportedly one of the targets of a string of bombings carried out by the sicilian mafia in 1993 though it was not hit. attack on italy ' s cultural heritage, cosa nostra planted bombs at the uffizi gallery in florence as well as near two churches in rome
在一次旨在破壞義大利文化遺產的規模空前的襲擊中, 「科薩諾斯特拉」美國黑手黨犯罪集團的秘密代號在佛羅倫薩的烏菲爾美術館和羅馬的兩個教堂附近安放了炸彈。" because there is a little secret, a precaution i thought it desirable to take, one of huret fitchet s locks, revised and improved by gaspard caderousse ; i will manufacture you a similar one when you are a capitalist.
「因為其中有一個小小的秘密,一種我認為很值得採取的預防手段一把經過葛司柏卡德魯斯設計改良過的保險鎖,當你成為一個資本家的時候,我可以給你照樣造一把。 」The star, whose " secret " hit the big screen in july as a box - office front runner, is planning mini stage dramas for his upcoming shanghai concert on nov. 24, as reported
據報道,周杰倫的《不能說的秘密》 6月份作為票房領跑者初登熒幕,而他則計劃為11月24日在上海舉辦的演唱會當中設置迷你舞臺。The secret garden written by frances hodgson burnett came out in 1999 and has been popular and loved by the readers of all ages since then even though it is regarded as children ' s literature
摘要揭開神秘花園中的秘密:角色塑造與寫作風格之探討法蘭絲荷姬蓀柏奈特所著之神秘花園於1909年問市。Lincoln was fulfill a wish to enter the jail factory and see a younger brother, the scofiled was virtuous to think the jail delivery is a root an impossible affair, lincoln displayed to conceal in the secret in the tattoo toward him : the design blue print of the sona jail
林肯如願進入了監獄工廠並見到了弟弟,斯科菲爾德認為越獄是根本不可能的事情,林肯向他展示了隱藏在紋身中的秘密: sona監獄的設計藍圖。But is that the secret goal of my vague pilgrimage ?
難道這就是我渺茫的人生歷程中的秘密目標么?Such was the young man whom the reverend mr. wilson and the governor had introduced so openly to the public notice, bidding him speak, in the hearing of all men, to that mystery of a woman s soul, so sacred even in its pollution
威爾遜牧師先生和總督大人作了公開介紹並引起大家注意的,正是這樣一個年輕人。他們要他在眾人當場路聽的情況下,來盤詰那個女人靈魂中的秘密而她的靈魂雖然受到玷污,依然神聖不可侵犯。The 2006 / 07 season saw ryan become an integral fixture of a sturdy reserves defence, while his height and shooting prowess also make him a handy weapon in attack
07賽季見證了肖克洛斯成為預備隊後防組成的重要環節。而他的身高優勢以及大力抽射也使他成為了進攻中的秘密武器。Because the 8th house rules all the secrets of life, the 8th house person is secretive and hard to get to know. he is a loner and likes it
因為第八宮掌官所有生命中的秘密,第八宮強的人是神秘而難以了解的。他是一個獨立自主的人,亦喜歡孤獨。A general model of subliminal channels and some necessary conditions that the carrier cryptosystem must holds are given. a secret channel and an attack channel are first defined and some basic conclusions of the security are given. two new parameters, the embedding rate and the channel - using rate, that have large effects on the capacity and the security of subliminal channels are first defined
給出了閾下通道系統的一般模型和宿主密碼系統須滿足的必要條件,首次定義了閾下通道中的秘密通道與攻擊通道,並給出關于安全性的基本結論,首次定義了對容量和安全性有一定影響的嵌入成功率和通道使用率兩個新參數。My husband himself gave me an opportunity to ease myself of the secret, much to my satisfaction.
我丈夫給我一個機會來解脫我心中的秘密,使我感到很愉快。Article 47 functionaries in financial departments and relevant administrative departments who abuse their powers, neglect their duties, commit illegalities for personal interests or by fraudulent means, or disclose state secrets or commercial secrets, and therefore constitute crimes, shall be investigated for criminal liabilities in accordance with law ; administrative sanctions shall be imposed if no crime is constituted
第四十七條財政部門及有關行政部門的工作人員在實施監督管理中濫用職權、玩忽職守、徇私舞弊或者泄露國家秘密、商業秘密,構成犯罪的,依法追究刑事責任;尚不構成犯罪的,依法給予行政處分。Tom riddle, jr. finally solved the mystery of salazar slytherin ' s chamber of secrets. wizard had been searching for the chamber for many centuries
巫師多年來尋覓史萊哲林的密室而不可得。但湯姆瑞斗找到它,還解開其中的秘密。Secrets of the woods
林中的秘密Jone felt she could only confide in her mother
瓊覺得她只有向她媽媽傾吐心中的秘密。One of the reasons why tom s mind had drifted away from its secret troubles was, that it had found a new and weighty matter to interest itself about. becky thatcher had stopped coming to school
湯姆轉移了注意力,不再為心中的秘密所苦惱,原因之一是,他現在感興趣的是另一件更重要的事情:貝基撒切爾不來上學了。Lincoln was fulfill a wish to enter the jail factory and see a younger brother, the scofiled was virtuous to think the javan impossible affair, lincoln displayed to conceal in the secret in the tattoo toward him : the design blue print of the sona jail
林肯如願進入了監獄工廠並見到了弟弟,斯科菲爾德認為越獄是根本不可能的事情,林肯向他展示了隱藏在紋身中的秘密: sona監獄的設計藍圖。分享友人