秘法家 的英文怎麼說
中文拼音 [bìfǎjiā]
秘法家
英文
cabalistmystagogue-
The once - poor world is scouring the earth for mineral rights, trying to buy californian oil firms, accounting for ever more carbon emissions and making its weight felt in international negotiations on everything from trade to proliferation to the secretary - generalship of the united nations
這個一度貧窮的國家如今正在滿世界地尋找開采礦產資源的權利、想方設法購買美國加州的石油公司、不斷增加碳的排量並且努力使包括貿易洽談、防止武器擴散直至聯合國秘書長之爭在內的一切國際性談判事務都能夠感覺到它的存在。Translate the following sentence into chinese, ‘ text messaging, or sending 160 characters of fewer to another cell phone, has become a discreet way to contact someone and, because it takes some tech - savvy know - how, it ' s a litmus test of sorts on how advanced a nation is in using wireless technology
發送文本信息,或者說發送少於160個字到另一部手機已成為聯系別人的一種隱秘的方法.因為這需要一定的技術技能,也就成為了一個國家在使用無線科技先進程度的試金石Through an arcane mix of alchemy and necromancy - the royal apothecary society has raised numerous fallen steeds to serve as mounts for the vengeful dead
通過一種結合了煉金術與巫術的神秘法術,皇家藥劑師協會已喚醒了為數不少的戰馬來為復仇心切的亡者們服務。But the rapid development of materials, science and technology and so on also gives inspiration to new artistic techniques, and even promotes the great renovation of art, which is a cruel reality that cannot be stopped by those clinging to the nostrums inherited from the ancestor
但材質、科技等等的迅速發展卻又啟示了新的藝術技法,甚至促進了藝術大革新,這個嚴酷的現實沖擊不是死抱著祖宗的家傳秘方者們所能抵擋的。Successful transition requires both the old and the new generations effort to professionalize while preserving the core value of the business, and do it early rather than late. prof. fans study also suggested that the secrets of success for the second generation required a number of steps to quickly shore up trust and confidence in the new leadership
因此,家族企業能否成功傳承實有賴新舊兩代領導人的努力,他們必須盡早將公司制度化及設法保存企業的核心價值。范教授的研究亦為家族企業第二代掌舵人提供了一些成功秘訣,他們必須采納一些措施,來迅速穩定新管理層的信任和信心,如成立獲股東信賴的董事局,提高公司透明度及增加股息。And she has been made a fool of because in the first place her provinces have been pillaged they say the holy russian armament is plundering them cruelly, her army has been destroyed, her capital has been taken, and all this for the sweet sake of his sardinian majesty. and so between ourselves, my dear boy, my instinct tells me we are being deceived ; my instinct tells me of negotiations with france and projects of peace, a secret peace, concluded separately
它之所以失利,首先是因為一些省份已被摧毀ondit , leest東正教的terriblepourlepillage ,軍隊被粉碎,首都被占領,這一切都是pourlesbeauxyeuxdu撒丁陛下,其二是因為entrenous , moncherb ,我憑嗅覺正聞到,人家在欺騙我們,我憑嗅覺還聞到,他們和法國搭上了關系,制訂了和約草案單獨締結的秘密和約草案。 」Swiss bankers are under obligation to keep any information about their clients or their clients account strictly confidential. this bank secrecy is among the strictest in the world and stems from an age - old historical tradition. it is established in swiss law
由於瑞士銀行業內部行程了這種絕對保守客戶秘密的原則,使得其位於瑞士境外的任何分支機構也必須受到這一規則的約束,即使所在國家或地區的法律缺少相應的保護客戶信息和資料的規定。Anyone, who unlawfully holds documents, materials or other articles classified as state secrets, if the case constitutes the crime of divulging state secrets, shall be investigated for criminal responsibility according to law
非法持有屬于國家秘密的文件、資料和其他物品,構成泄露國家密罪的,依法追究刑事責任。Article 49 if any staff member of the people ' s bank of china divulges state secrets and if the case constitutes a crime, he shall be investigated for criminal responsibility according to law ; if the case is not serious, he shall be subject to administrative sanction according to law
第四十九條中國人民銀行的工作人員泄露國家秘密,構成犯罪的,依法追究刑事責任;情節輕微的,依法給予行政處分。Article 28 whoever intentionally or negligently divulges state secrets concerning state security shall be given a detention of not more than 15 days by the state security organ ; in case the offence constitutes a crime, the offender shall be investigated for criminal responsibility according to law
第二十八條故意或者過失泄露有關國家安全工作的國家秘密的,由國家安全機關處十五日以下拘留;構成犯罪的,依法追究刑事責任。Article 18 those who export missile - related items and technologies without being licensed, or export missile - related items and technologies beyond the scope of the export licence without authorization, shall be investigated for criminal liability in accordance with the provisions of the criminal law on the crime of smuggling, the crime of illegal business operations, the crime of divulging state secrets or other crimes ; if such acts are not serious enough for criminal punishment, by distinguishing different circumstances, they shall be punished in accordance with relevant provisions of the customs law, or be given a warning, confiscated of their illegal income, and fined not less than one time but not more than five times the illegal income by the competent foreign economic and trade department of the state council ; the competent foreign economic and trade department of the state council may concurrently suspend or even revoke the licensing for their foreign trade operations
第十八條未經許可擅自出口導彈相關物項和技術的,或者擅自超出許可的范圍出口導彈相關物項和技術的,依照刑法關于走私罪、非法經營罪、泄露國家秘密罪或者其他罪的規定,依法追究刑事責任;尚不夠刑事處罰的,區別不同情況,依照海關法的有關規定處罰,或者由國務院外經貿主管部門給予警告,沒收違法所得,處違法所得1倍以上5倍以下的罰款;國務院外經貿主管部門並可以暫停直至撤銷其對外貿易經營許可。Article 398 any functionary of a state organ who, in violation of the provisions of the law on guarding state secrets, intentionally or negligently divulges state secrets, if the circumstances are serious, shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than three years or criminal detention ; if the circumstances are especially serious, he shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than three years but not more than seven years
第三百九十八條國家機關工作人員違反保守國家秘密法的規定,故意或者過失泄露國家秘密,情節嚴重的,處三年以下有期徒刑或者拘役;情節特別嚴重的,處三年以上七年以下有期徒刑。Article 23 the acts that divulge the secret of commercial password techniques, unlawfully attack the commercial passwords or conduct the activities impairing the security and interest of the state with commercial passwords and constitute a crime in serious cases shall be legally investigated into the criminal responsibility
第二十三條泄露商用密碼技術秘密、非法攻擊商用密碼或者利用商用密碼從事危害國家的安全和利益的活動,情節嚴重,構成犯罪的,依法追究刑事責任。The news of the mystery woman on mars came just days after a team of french scientists claimed to have discovered proof that mars has high dense clouds of dry ice, which scud across its orange sky, indian newspaper hindustan times reported
據《印度斯坦時報》報道,在火星「神秘女郎」消息公布幾天前,法國一個科學家小組稱他們發現了火星橘紅色上空存在濃密乾冰雲的證據。Feb at the national conference for selecting and sponsoring candidates for overseas studies, former state education commission made the decision to conduct, in the name of the csc secretariat under preparation of the state education commission, an experiment in jiangsu and jilin provinces in accord with the principle of open selection, equal opportunity to compete, expert evaluation, sponsorships based on academic excellence, signing a legal agreement before departure for study abroad, and compensation upon violation fo the signed agreement issued principles for the
2月在全國出國留學人員選派工作會議上,遠國家教委提出了改革國家公費出國留學選拔管理方法的方案,決定實行「公開選拔平等競爭專家評審擇優錄取簽約派出違約賠償」的方法,以「國家教委留學基金管理委員會秘書處籌備」的名義負責實施,並在江蘇吉林兩省先行試點。The seven secrets to becoming a multi - millionare you can beat the experts, and in this comprehensive guide to safe, effective wealth - building, america ' s money coach will tell you the way
這七個難倒專家的秘密使您成為千萬富翁,這是安全又有效的全面的致富指南,美國財經教練將會告訴你斂財方法。Presently, he is vice - director and secretary - general of the lettering seminar of chines calligrapher ' s association and professor of the calligraphy trainting center of chinese calligrapher ' s association, concurrently standing director of qi baishi art seminar
現為中國書法家協會刻字研究會副主任兼秘書長,中國書法家協會書法培訓中心教授,齊白石藝術研究會常務理事。Currently he is member of chinese calligrapher ' s association, vice secretary - general of hainan calligrapher ' s association, standing director of chinese contemporary hard - pen calligraphy seminar and vice - chairman of hainan lettering art seminar
現為中國書法家協會會員,海南省書法家協會副秘書長,中國現代硬筆書法研究會常務理事,海南省刻字藝術研究會副會長。Currently he is secretary - general of qinghai calligrapher ' s association, curator of qinghai art gallery, member of qinghai literature federation, director of chinese calligrapher ' s association and member of chinese artists association
現任青海省書法家協會秘書長,青海美術館館長,青海省文聯委員,中國書法協會理事,中國美術家協會會員。He is appointe secretary - general of calligrapher ` s association and sec of ccp group of chinese calligrapher ` s association
現為中國書法家協會分黨組書記、中國書法家協會秘書長。分享友人