租賃地 的英文怎麼說
中文拼音 [zūlìnde]
租賃地
英文
leased land-
Negotiated and drafted a contract for the land and building lease
談判和起草關于土地和倉庫租賃的合同條款Legal affairs on real estate : participate in the design and selection on the real estate investment planning ; participate in the establishment of real estate company ; act as the legal adviser of the real estate company ; assist conducting the transfer out, assignment and mortgage of the right to use the land ; participate in the assignment of real estate project ; participate in the pre - sell, marketing of the real estate, mortgage loan, building leasing ; supply the legal services on real property management
房地產法律業務:參與房地產投資方案的設計和選擇,參與房地產項目公司的設立,擔任房地產公司的法律顧問,協助辦理土地使用權的出讓、轉讓和抵押,參與房地產項目的轉讓,參與房地產預售、銷售、抵押擔保貸款、樓宇租賃,提供物業管理法律服務。Because land ownership in fee simple is not permitted under chinese law, acquisition will be in the form of a long term land lease
由於根據中國的法律,土地的絕對所有權的是不允許的,購買只能採取長期土地租賃的方式。Chapter 3 analyses the obstacles - - the vulnerable legal protection, vague understanding of the public, inexplicit objective of local government, distorted system of land rent, tax and fees and obsolete management methods - - of perfecting the leasehold system at first
目前,由於國家立法滯后、人們思想認識模糊、地方政府目標不明確、城市土地租稅費體系不合理和管理缺乏創新等因素,我國城市土地租賃制度還很不完善。On the law thinking of land tenancy system of countryside in china - additionally building and perfecting the leasehold of countryside land
兼談我國農地租賃權的構建與完善Amortisation is provided on leasehold land held under a lease with an unexpired term of less than 50 years from 1 april 1998
由一九九八年四月一日起計算租約期少於五十年的租賃土地才會作出攤銷。B for the purpose of carrying out of any of the above objects, to acquire, accept leases of, purchase, take hold, and enjoy any lands, buildings, messuages or tenements of what nature or kind soever and wheresoever situate in hong kong or elsewhere ; to invest monies on deposit in any bank in hong kong, or on mortgage of any lands, buildings, messuages or tenements, in hong kong or elsewhere or in or upon the mortgage, debentures, stocks, funds, shares or securities, of any corporation or company carrying on business in hong kong or elsewhere ; to purchase and acquire all manner of goods and chattels whatsoever and to grant, sell, convey, assign, surrender, yield up, mortgage, demise, re - assign, transfer or otherwise dispose of, any lands, buildings, messuages, and tenements, mortgages, debentures, stocks, funds and securities, goods and chattels
(二)為達到本會上述各項宗旨與目標,可租賃、購置或借用任何位於本港或其他地方之各式建築物與土地;可以存款入本港銀行之方式投資、或以抵押本港或其他地方之各式建築物與土地方式投資、又或以本港或其他地方某企業或公司之抵押品、信用債券、存貨、基金、股票及證券投資;可購置各種貨物與器具以及可隨意使用或轉讓上述各種土地、建築物、存貨、基金、股票、貨物及器具;Based on those two patterns this study paid special attention on describing and explaining the most important and original approach in the two different paten, such as enterprises merger and acquisition and stock and bond and rent, and so on
其中重點對最為重要的、最基本的具體方式,即企業並購、證券投資、租賃和土地金融等,進行了闡述。4. realty empolder and management, realty lease out
4房地產開發與經營房地產租賃When the time limit to remise or lease out comes, the users have the priority to continue renting
租賃土地期滿后,使用者可優先續租或受讓。Secondly, the paper gives the description of the total trend of beijing ’ s realty at present, exploration of real estate, the transfer zhd remise of public ground, the selling of commercial and economic houses, exploration of housing construction, and development conditions of exploration enterprises, it also analysis the problem existed in the beijing ’ s realty industry at moment
其次,通過對北京市房地產業的現狀進行分析研究,著重描述當前北京市房地產業整體走勢;房地產開發用地;國有土地劃撥、出讓;商品房、經濟適用房銷售;住宅建設和市場狀況;房屋租賃;城市危舊房改造;開發企業等等方面的發展狀況,並側重剖析當前北京市房地產業發展中存在的問題。Along with the growth of the building industry for lease, the progress of the mechanical equipment management is not the same with it. the traditional methods - keeping business records manually, lease ( giving back ) records, calculating rent charge sum, counting rent things, ca n ' t meet the needs of the develop of business. the general headquarters of the company can only exchange information with their branches through telephone, fax or post
隨著建築租賃業的發展,其機械設備管理並沒有得到同步發展,傳統的方法? ?採用手工記帳、出租(歸還)登記、計算租費金額以及統計出租情況,已完全不能滿足企業業務發展的需要,加之公司總部同地處異地的分公司信息交流只能通過電話、傳真或郵寄等方式進行,無法及時準確地了解分公司的業務情況,有的建築設備租賃公司已開始使用設備管理軟體,但也只是剛剛起步,還存在許多問題。Tianjin ane househunting and consultant company is a comprehensive consulting service company, supplying renting services mainly for foreigners
天津市安逸房地產信息咨詢有限公司是一家主要從事涉外房屋租賃的綜合性咨詢、服務公司。The audience consisted of a motley crowd of property owners, renters, and drifters
觀眾中各色人等都有,有地產所有者、租賃人和流浪漢。Foreign invested enterprises shall use the state land on the basis of an onerous system, which the right of land - use shall be secured to develop and carry on business by mans of remising, leasing, and participation in businesses by shares of the right of land - use. the enterprises shall be accessible to the following favorable policies in accordance with the use of land, quality, and ways of use within certain periods of time
二土地使用優惠政策外商投資企業使用國有土地,實行有償使用制度,依法通過使用權出讓租賃入股等方式取得土地使用權進行開發和經營,在一定期限內根據土地用途性質和使用方式的不同可享受以下優惠條件:After many attempts and setbacks, the museum was able to step out of the rented premises in star house in 1983, and moved into a better premises in two renovated barrack blocks in kowloon park
經過許多努力與挫折,在1983年總算從星光行租賃場地走出來,於九公園另外兩座改裝的兵房設立了臨時而比較像樣的展廳和工作場地。This thesis studies the problem of purchasing house that middle to low income families faces at present. and it makes horizontal comparison on the house markets of beijing and shanghai through research approach that surveys and studies on the spot. from the point of view of unit plan design, house price, secondary market of houses and houses leasing market etc, the article analyzes the current problems that dwelling construction has
本論文對目前北京市中低收入家庭購房的困境進行了研究,通過實地調研的研究方法,對北京與上海的住宅市場作橫向比較,從戶型設計方面、房價方面、住房二級市場方面以及房屋租賃市場等方面分析北京現階段住宅建設所存在問題。Service purpose : land assignment, real estate alienation, real estate lease, real easte mortgage, real estate issurance, real estate taxation, compensation for land acquisition and demolition and relocation of buildings, real estate division, real estate merger, real estate disputes, etc
服務目的:為土地使用權出讓、房地產轉讓、房地產租賃、房地產抵押、房地產保險、房地產課稅、征地和房屋拆遷補償、房地產分割、合併、房地產糾紛、企業各種經濟活動中涉及的房地產業務。As the finance lease plays a very important role in ca ' s aircraft finance, the thesis addresses very detailed comments on its concept and distinguishing criteria set out by mof. furthermore, the thesis describes the principles and structures of some aircraft finance facilities once or currently ca widely utilize including japanese leveraged lease ( " jll " ), eximbank or ecgd supported lease and mortgage loan in rmb which classified as tax - oriented lease, assets - backed finance lease and direct borrowing from bank, respectively
本文首先回顧了國航飛機融資的歷史,對國航飛機融資中目前佔有重要地位的融資租賃的概念、判定依據以及國航使用最多的幾類飛機融資工具包括以日本杠桿租賃為代表的節稅租賃、出口信貸為代表的財務租賃以及人民幣抵押貸款等的原理、結構作了較為詳盡的論述。Article 29 during the period of financing lease, the lessor shall ensure the lessee to possess and use the civil aircraft without interference ; the lessee shall take proper care of the civil aircraft and keep it in the condition in which it was delivered, subject to fair wear and tear and to any modification of the civil aircraft agreed by the lessor
第二十九條融資租賃期間,出租人不得干擾承租人依法佔有、使用民用航空器;承租人應當適當地保管民用航空器,使之處于原交付時的狀態,但是合理損耗和經出租人同意的對民用航空器的改變除外。分享友人