租金寬減 的英文怎麼說
中文拼音 [zūjīnkuānjiǎn]
租金寬減
英文
rent rebate scheme-
Public housing tenants facing temporary financial hardship can apply for rent reduction under the rent assistance scheme operated by the ha. the scheme was introduced in september 1992 and was revised in september 1996, when the eligibility criteria for rent assistance were relaxed to benefit more low - income households
公屋租戶若暫時遇到經濟困難,可根據房委會的租金援助計劃申請寬減租金。該計劃由一九九二年九月起實施,上次修訂是在一九九六年九月。該次修訂放寬了申請租金援助的資格準則,讓更多低收入的租戶受惠。Rent rebate scheme
租金寬減計劃Rent concession for domestic andcommercial tenants of public rental housing estates
寬減公屋居民及商戶租金Commercial rent concession by housing authority and on tenants managed by government departments
寬減房屋委員會商戶租金及由政府部門管理的租約租金分享友人