秩次和 的英文怎麼說

中文拼音 [zhì]
秩次和 英文
sum of ranks
  • : 名詞[書面語]1. (次序) order; sequence 2. (十年) decade
  • : Ⅰ名詞1 (次序; 等第) order; sequence 2 [書面語] (出外遠行時停留的處所) stopping place on a jou...
  • : 和動詞(在粉狀物中加液體攪拌或揉弄使有黏性) mix (powder) with water, etc. : 和點兒灰泥 prepare some plaster
  1. Firstly, some basic concepts are not clear, such as what is the status of the company under liquidation, how to define the action of the industrial - commercial authority ' s invalidation of the license of the company, whether or not the share holders can sue to disincorporate the company, is it legal to dissolve a company without liquidation, what is special liquidation, under what situation will a company be obliged to disincorporate, who will be responsible for liquidation after the dis incorporation, etc. secondly, some primary legislative principles about disincorporation and liquidation that are adopted in foreign countries are not established in china, such as a company must be liquidated before disincorporation except for acquisition, the company remains valid during the liquidation until it finishes the invalidation registration, an ordinary liquidation must be replaced by a special liquidation under the instruction of the court when there is an impediment or a fraud, the company should apply to the court for bankruptcy when it is found that its debt is over its asset during the liquidation, the number of people execute liquidation can be several or just one, companies applied for annulment shall be judged by the court and must be liquidated, etc. thirdly, china does n ' t have some of the fundamental rules that are specified in the laws of foreign countries, such as the rule of disincorporation registration, the rule that the company should sue to let the court judge for disincorporation if there is a deadlock between share holders, the rule of credit trade - off in special liquidation, the rule that people who execute the liquidation are jointly responsible for compensating the loss of the third party caused by their activities that are illegal or vicious, the rule of special liquidation, the rule of the representation of the people who execute the liquidation, the rule of the court supervising the liquidation in an inactive way, the rule of how long the accounts and documents should be kept after disincorporation, etc. because of the lack in research and legislation, the system for companies leaving the market is highly disorganized, which harmed the interest of the creditors and relevant people, increased the risk of market exchange, damaged the order of the market economy and the ethic of doing business, wasted the resources of the society, and impaired the authority and seriousness of the law

    ,國外立法上的一些基本制度我國沒有,如解散登記制度,股東出現僵局訴請法院判決解散制度,特別清算中的債權協定製度,清算人因違法或惡意對第三人承擔連帶賠償責任制度,司法特別清算制度,清算人的代表性制度,法院消極監督清算制度,帳薄及文件在公司解散后保存法定期限制度等。由於理論研究立法的不足,造成了我國公司法人退出市場機制的嚴重混亂,損害了債權人利害關系人的利益,增加了市場主體交易不安全感,破壞了市場經濟商業道德,浪費了社會資源,削弱了法律的權威性嚴肅性。文章認為,完善我國公司解散清算制度,應借鑒引進發達國家的法學理論法律制度,統一我國有關解散清算立法,在基本概念、基本原則、基本制度、基本程序諸方面進行統一規范,填補立法空白,創設法院解散公司制度,廢除行政特別清算制度代之以司法特別清算制度,健全嚴格違反清算規定的法律責任制度(包括民事責任,刑事責任,行政責任,改變現行行政處罰范圍偏廣,民事賠償范圍偏窄,刑事追究空白太多的不協調狀況) ,從而構築起科學的公司解散清算制度,使之符合我國經濟生活的客觀需求,符合市場經濟發展的基本方向,並與國外立法通例趨同。
  2. I see that behind the daily annoyances and intrusions, behind the cheap, glittering malice of the feeble and inert, there stands the symbol of life ' s frustrating power, and that he who could create order, he who would sow strife and discord, because he is imbued with will, such a man must go again and again to the stake and the gibbet

    在日常煩惱騷擾後面,在軟弱懶惰的人的下賤、矯飾過的惡意後面,我看見那兒立著人生中令人心灰意懶的象徵,我看到那個制定序、散布爭斗的人,他深受意志力的影響,這樣一個人勢必一為自己的行為受苦受難,直至被絞死拉倒。
  3. On the one hand, during the operation, it made best in helping congo restore the law and order and terminate the secession of katanga. on the other hand, ounc reached the above aim at a high cost of both lives and resources. and the un financial crisis accompanied with onuc caused philippic from the world

    一方面,聯合國維部隊在剛果行動期間,對于穩定剛果的混戰局面,結束加丹加的分裂狀態以及維護當時的法律序方面取得了積極的效果;而另一方面,剛果局勢並沒有因為聯合國剛果行動而徹底穩定下來,此外,巨額的人力物力消耗也引起了世人對這行動的爭議。
  4. This transition is one of the most important diplomatic practices in the present international relationship. it initiated the new security strategy featuring mutual trust, disarmament and cooperative security, and enriched the new type of national relationship of the non - alignment partnership initiated by russia, and provided a new area - cooperative system featured by mutual participation, security first, mutual benefit and cooperation. the " shanghai spirit " featuring as " mutual trust, mutual benefit, equality, consultation and multi - civilization respect and " has great importance in improving the establishment of a new just and fair international political and economical order

    這一進程是當代國際關系中一重要的外交實踐,它首創了以相互信任、裁軍與合作安全為內涵的新型安全觀,豐富了山中俄兩國始創的以結伴而不結盟為核心的新型國家關系,提供了以大小國共同倡導、安全先行、互利合作為特徵的新型區域合作模式,它所培育出來的互信、互利、平等、協商,尊重多樣文明,謀求共同發展的「上海精神」 ,對推動建立公正合理的國際政治經濟新序具有重要的現實意義。
  5. It is especially attractive for the downlinks and suppressing intercell mai. when multiuser detector is adapted in blind mode, it usually adopts eignvalue decomposition or singularvalue decomposition of received sample correlation matrix and tracking alrithgms, which result in high computational complexity. at the same time, approximation computation in tracking alrithgms also result in slow convergence

    為實現盲自適應檢測,通常採用對接收信號樣本矩陣進行特徵值分解( evd )或奇異值分解( svd )后進行跟蹤,由此帶來的子空間跟蹤使得實現復雜度很高;另一方面,在跟蹤演算法中考慮一些實際情況而作出近似處理,從而引起誤差積累正交性誤差,導致每跟蹤開始階段跟蹤速度變慢。
  6. On the macroscopic administrative levels, the government must give more help to the minority in order to develop them rapidly

    ,在微觀層上,應當為各民族平等競爭提供良好的環境序,積極鼓勵公平競爭。
  7. The fraud exception of l / c is a source of the principle of independence and abstraction and the rule of strict compliance flaw, essentially complementary and contrary to the principle of independence and abstraction and the rule of strict compliance on condition that we insist on these. the rationale behind the fraud exception of l / c may divide into two levels : the first level is " reservation of public order ". the second level is " the good faith principle ", " the fair principle ", " the security principle " and " the efficiency principle "

    信用證欺詐例外源於信用證獨立抽象原則及嚴格相符原則的制度缺陷,是在堅持信用證獨立抽象原則及嚴格相符原則前提下對其的必要否定補充,其理論根據可分為兩個層:第一層為「公共序保留」 ,第二層為「誠實信用原則」 、 「公平原則」 、 「安全原則」「效率原則」 。
  8. In this thesis, after analyzing corporate capital, corporate capital system, the advantage and disadvantage of three kinds of corporate systems, the author used methods such as “ the law of barrel ”, “ cost - benefit ”, mathematics equation and so on with innovation to analyze three principles of corporate capital ( confirming, maintaining and unchanging ) and the applying effects of three corporate capital systems in different social environments. it is found that statutory capital system is favorable to increase the cost of setting up and running a company, to prevent some one with bad intention from corporate economical deception and upsetting the social economic order. but with the completion of the relevant social systems, the cost of corporate economical deception is increased ; the events of corporate economical deception and the destruction influence can be lowered down

    本文在分析公司資本、公司資本制度內涵及三種資本制度優缺點的前提下,創新地運用經濟學的「木桶原則」 、 「成本?效益」數學方程式等方法,分析公司資本的確定、維持、不變三原則三種資本制度對不同社會環境的適用效果后,認為法定資本制有利提高設立、運營公司的成本,阻止一部分惡意人員利用公司進行經濟詐欺,擾亂社會經濟序,但隨著相關社會制度體系的完善,相關制度體系提高了惡意人員利用公司經濟詐欺的成本,減少了經濟詐欺的行為與損害後果,這時,法定資本制度保持原有設立、運營公司的高門檻就顯得不合理,其阻礙社會資本進入公司發展的副作用就突出了;而折衷、授權資本制對公司設立、運營的成本依降低,更有利於公司吸收社會資本發揮經濟推動作用。
  9. Elric. michael moorcock. an albino warrior / sorcerer from a dying race seeks out a soul - sucking sword and gets caught up in the ultimate batter between order and chaos

    一名白子戰士/巫師在一死亡競賽中找到一柄吸魂劍而且在「序」「混亂」之間的終極打擊下拾起了它。
  10. Already on the preceding level it is possible to find a high degree of integration of particular provinces of meaning and discrete processes of institutionalized conduct

    在前面三種層中,很可能找到特定意義領域的高度整合序化行為的分離過程。
  11. The concept of " clarity and expression " of architectural forms can be defined in the following way : when dealing with the formal construction, with the mastery of the architectures " specific conditions and conceived intentions, we should 1 ) comb, rearrange and clarify the visual properties and their organizational relationships of the various ingredients composing the forms ; 2 ) fully realize such clarities by virtue of the certainization of visual properties and the orderization of organizational relationships ; 3 ) finally enable specific architectural forms to bear distinctive features

    構成要素視覺屬性及其組織關系的「清晰與表達」是進行建築形式特徵處理的關鍵。所謂「清晰與表達」就是指建築形式構成處理時,在把握設計具體條件構思意圖的基礎上,結合形式所要表現的具體特徵,首先對諸多形式構成要素的視覺屬性及其組織關系進行梳理與整合,使其清晰:條理化、系統化;其進一步通過視覺屬性的明確化、組織關系的序化使這種「清晰」得到更加充分的體現;最終使建築形式特徵鮮明,符合視知覺的內在需求。
  12. However, he refuses to see that voldemort is rising again simply because it would disrupt his well - ordered, comfortable world

    然而,他拒絕相信伏地魔再一強大起來這個事實,因為相信這點意味著他精心維護的序井然的,平的世界將被打破。
  13. By using rank statistic and order statistic, we obtain the asymptotically strongly consistent estimator of it, the hypothesis test and interval estimation are also discussed

    利用統計量序統計量,獲得了變點的一種估計,不僅論證了點估計的強相合性,而且討論了假設檢驗區間估計。
  14. It is no longer an enemy of capitalism. though china still has huge economic problems and other problems, it has become the world s fourth largest trading power, after the european union, the united states and japan

    盡管中國仍有大量的經濟問題其它問題,但它已成為世界上第四大貿易體,僅於歐盟、美國日本。它現在是世界貿易組織成員,對法制的國際序做出了承諾。
  15. The sitting was over, and it seemed to pierre on returning home that he had come back from a long journey on which he had spent dozens of years, and had become utterly changed, and had renounced his old habits and manner of life

    會議結束了,皮埃爾回家后彷彿覺得他從一遠途旅行歸來,彷彿在途中過了幾十年,他完全變了,落後于從前的生活習慣。
  16. This paper using maplnfo geographic information system tool, ms access database system and vb programming language, combining plentiful professional knowledge, through integrated second development, deeply analyses processing technology of several typical urban road traffic information in gis, designs and realizes data write, data maintenance, data inquire, analyse and process, data print and so on, processes spatial data and attribute data of urban road traffic information correlative, and according to the need of geographical information system, divides all the urban traffic management business into four systems, include traffic basic facilities management system, public transit management system, traffic survey management system, traffic order management system, every system has several sub - systems, thus dctailizc urban road traffic management business

    本文選擇mapinfo地理信息系統作為開發平臺,結合microsoftaccess數據庫工具visualbasic編程語言,利用豐富的專家知識,經過集成二開發,深入分析了幾種典型城市道路交通信息在地理信息數據庫中的處理技術,設計實現了數據錄入、數據維護、數據查詢、分析處理、數據輸出等功能,對道路交通信息的空間數據屬性數據進行了一一對應的處理。並進一步提出將公安交通管理全部業務按信息化系統的需要劃分為:交通基礎設施管理系統、公共交通管理系統、交通調查管理系統、交通序管理系統四個系統,每個系統下面分為若干子系統,從而細化了城市道路交通管理的業務。
  17. There is causality of crime between the above grossly neglecting actions and the above consequences of death and severe harm ; 3. subject of crime of medical accident involves medical workers and any other person who works in medical unit and has responsibility to take specific action to safeguard patient ' s rights and benefits on life or health ; 4. subjective of crime of medical accident is negligence, but not the formed design ; 二 、 the equipment of statutory punishment of crime of medical accident and it ' s improvement

    1 、醫療事故罪的客體是雙重客體,其主要客體是就診人的生命健康權利,要客體是醫療單位的正常的工作管理活動; 2 、醫療事故罪的客觀方面包括以下三個方面的內容: ( 1 ) 、醫務人員在正常的診療護理的職務工作中有嚴重不負責任的行為; ( 2 ) 、上述行為造成了就診人死亡或者嚴重損害就診人身體健康的後果; ( 3 ) 、醫務人員嚴重不負責任的行為與就診人死亡或身體健康嚴重受損的結果之間,具有刑法上的因果關系; 3 、醫療事故罪的主體只能是衛生技術人員(醫務人員)醫療單位中其他負有為保障就診人的生命健康權益而必須實施某種特定行為的義務的人員; 4 、醫療事故罪的主觀方面只能是過失,故意不構成此罪。
  18. " cad is committed to providing atc services of the highest standard, in order to ensure safe, efficient and orderly air traffic within hong kong s flight information region. the review will help the department achieve this objective, " a spokesman for the department said

    民航處致力提供最高水準的空管服務,確保香港飛行情報區內的航空交通安全暢順序井然,是審核有助處方達致這目標。
  19. A sufficient and necessary condition on weak convergence of joint distribution of fixed rank order statistics and its concomitants is obtained, also a sufficient condition on weak convergence of distribution of the maxima of concomitants of selected order statistics is obtained

    得到了固定序統計量它的伴隨序統計量聯合分佈弱收斂的一個充分必要條件,同時給出了一組選定的伴隨序統計量的極大值的分佈函數弱收斂的充分條件。
  20. To realize the benign development of export trade, the order of bilateral trade and boarder trade needs to be restored and the credit of the enterprises and products needs to be improved. the goods structure exported to russia needs to be optimized, for example, by improving the quality and ratio of electromechanical, communicational and electrical products. moreover, foreign trade enterprises should be adjusted and large enterprise groups facing russia ' s market should be established

    為了實現對俄出口貿易的良性發展,需要整頓雙邊貿易邊貿序,提高企業產品的信用水平;優化對俄出口的商品結構,發揮中國對外貿易的優勢,提高機電及通信電子類產品的檔比重;強化外貿企業的調整,組建面向俄市< wp = 6 >場的大型企業集團;制定完整的營銷戰略,培養發展名牌產品等等。
分享友人