移居殖民地 的英文怎麼說

中文拼音 [yíjūzhímínde]
移居殖民地 英文
colony for emigration
  • 移 : Ⅰ動詞1. （移動） move; remove; shift 2. （改變; 變動） change; alter Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 居 : Ⅰ動詞1 （住） reside; dwell; live 2 （處于; 在） be （in a certain position）; occupy （a place）...
  • 殖 : 殖Ⅰ動詞（生息; 孳生） breed; grow; multiply Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 移居 : move one's residence; migrate
  • 殖民地 : colony殖民地國家 colonial country; 殖民地教育 colonial education; 殖民地經濟 colonial economy; 殖...
  • 殖民 : establish a colonycolonize
  1. Before the revolutionary war, hundreds of colonists and their families settled beyond the appalachian mountains and beyond the protection of the colonies

    在獨立戰爭發生之前，有數千位殖民地人民與其家人移居到阿帕拉契山脈旁定居，同時也沒有受到移民地的保護。
  2. The immigrant colony is frequently nothing more than a transplanted village, for america actually has been colonized not by races or by nationalities, but by villages.

    移民僑居地往往不過是一個個遷移過來的村落，而美國實際上不是被一些種族和民族而是被一些村落拓殖起來的。
  3. Vibrant western is a hive of shophouses, exotic markets and steep " ladder " lanes. this is where modern hong kong started, mushrooming around possession street where the british first planted the union jack in 1841. chinese migrants began to settle here in the same year, creating the raffish heart of 19th century maritime hong kong

    西環是百多年殖民歷史的起點； 1841年英國人第一次在水坑口街插上英國國旗，自此以後，周邊地區的發展快速繁榮；同年來自中國的移民也開始湧入香港定居，因此造成19世紀時期，香港的發展步伐加快。
  4. In order to preserve their peculiar lifestyle, they began to immigrate to the british colonies in north america in about 1720 ( before canada and the united states were formed as independent countries )

    為了保存他們獨特的生活方式，他們於1720年左右（在加拿大和美國成為獨立國家之前）開始移居到北美的英國殖民地。
  5. As one writer said, " the colonies were settled largely by emigrants who were discontented or rebellious in spirit - by people who had failed to adjust themselves to their harsh lot (. ) in the old world. .

    就如一個作家說過：定居在殖民地的人大部分是心靈上不滿或是抵抗的移民，他們無法適應在歐洲的一些無理要求…他們有些人厭倦了在所謂比他們有社會地位的人面前要脫帽起立的規矩。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書