稅收減免 的英文怎麼說
中文拼音 [shuìshōujiǎnmiǎn]
稅收減免
英文
deductions and exemptions of tax- 稅 : 名詞1. (徵收的貨幣或實物) tax; duty; tallage; due 2. (姓氏) a surname
- 收 : Ⅰ動詞1 (把攤開的或分散的事物聚集、合攏) put away; take in 2 (收取) collect 3 (收割) harvest...
- 免 : Ⅰ動詞1 (去掉;除掉) dismiss; relieve; remove 2 (避免) avoid; escape; avert 3 (免去) excuse s...
- 稅收 : tax revenue稅收參考價格 tax reference price; 稅收分享 tax sharing; 稅收負擔 tax burden; 稅收管理 ...
-
" as this financial year closes and the new one begins tomorrow, changes in family allowances and tax cuts will mean every australian will pay less income tax, and for families very significant benefits will be paid in addition to that, " treasurer peter costello said yesterday
在年度預算中宣布的稅收減免政策將從今天起生效.政府計劃籍此政策使高,中,低收入者都能實際收益,而擺脫就此受到的批評For the folk education - investinent, govennned can reguate it by tuition tax credits, educationa1 vouchers etc. from the views of the amoun of education investinent : longitudinally, the amotal of education - invesaned of our counny increases rapidly after the foundation of our county especially after the reforming and opening
從對民間教育投資的調控來看,政府通過對其實行稅收減免、財政扶植(教育稅減免、教育憑證制度等等) ,調節民間教育投資的營利,以此來影響其對教育的投資。Each year they must have independent financial and compliance audits conducted on their fund to check they are meeting these requirements
「自治養老基金會」的信託人有責任確保他們所管理的基金會遵守了一系列的法規要求,以便獲得大量的稅收減免。Is your company entitled to a reduction or ~ from corporate income taxes in respect of the income earned on the exports
對這筆出口所得的收入,你公司有資格獲得公司所得稅的減免嗎?The empirical evidence not only supports that the stock returns are higher during the dividend tax cut event week, but also suggests that firms paying lower dividends in the year of 2002 tend to have higher abnormal stock returns around the dividend tax cut event periods in 2003
實證結果不只證實股票收益在該事件周中變得較高,更顯示在2002年付較低股利的公司在2003年的股利稅率減免事件期間獲得異常高的股票收益。“ a combined monetary - fiscal effort ? deficit spending or tax cuts financed by printing money ? may be needed ”
通過印鈔來彌補支出赤字和稅收減免的貨幣政策組合是有必要的。In the latter case, writes mr blinder, “ a combined monetary - fiscal effort ? deficit spending or tax cuts financed by printing money ? may be needed ”
對於後者,布林德寫到, 「通過印鈔來彌補支出赤字和稅收減免的貨幣政策組合是有必要的。 」Six years later, congress banned highly paid individuals from claiming ( climbing ) tax reductions
6年以後,國會禁止向高收入個人索要稅收減免。The government can raise income tax rate to restrain investment, and also can derate tax to encourage the investment
政府可以通過提高所得稅來抑制投資,也可以通過稅收減免措施鼓勵投資。Interest in investing in small businesses is growing among the wealthy, not least because of tax breaks that some countries offer
有錢人對于投資小公司的熱情正與日俱增,而這並不只是因為一些國家對此給予的稅收減免。But in nineteen eighty - one, everyone could to open an ira. six years later, congress banned highly paid individuals from claiming tax reductions
但是在1981年,任何人都能開設ira帳戶. 6年後,國會禁止高收入個人的稅收減免請求The budget also gave special attention to the film industry with the government announcing tax relief for films produced in the united kingdom
該預算還對電影業給予了特別的關注,政府宣布,將對在英國製作的電影予以稅收減免。The legislation included billions of dollars in tax breaks and incentives for green energy, paid for in part by $ 16 billion in new taxes on oil companies
這些法案包括數十億美元的稅收減免、鼓勵使用綠色能源、為石油公司支付160億美元的部分新稅。I will make sure that we invest in our country and our families, and i mean investing in education, health care, the environment, and middle - class tax cuts and retirement security
我將確保對我們的國家、我們的家庭的投資,即在教育、保健、環境、中產家庭的稅收減免及退休保障上的投資。Under strict paygo rules, any extension of the bush tax cuts ? even those, such as the child - tax credit, that are popular with many middle - class americans ? would need to be paid for by spending cuts or higher taxes elsewhere
根據嚴格的現收現付規則,任何對于布希減稅的延期? ?就算是中產階級呼聲很高的減稅方案,比如照顧兒童稅收抵免,都需要精簡開支或者增加其他方面的稅收,以進行補償。In general, tax exemption provides greater relief than would be provided by tax credit
一般情況下,申請入息豁免徵稅較申請稅收抵免可得到更多的稅務寬減。Chapter four - this chapter introduces the functions of government authority such as accessing the appropriate tax on taxpayers ; defining ways to include taxes based on accounts and records ; explaining the calculation of tax based on valuations as well as discussing the concepts of legitimacy of tax notification, tax relief, tax refund, administrative remedy chapter five - this chapter examines the measures of collecting taxes and imposing interests, fines, tax preservation and tax execution when the taxpayers violate the tax law
第四章-本章介紹征稅機關確定稅捐債務的功能,例如徵收法定的金額、以會計制度為基礎的確定稅捐方法、基於指數方法評定稅收的方式以及討論課稅處分的法律效力、稅務減免、退稅、行政救濟的概念。第五章-本章探討稅務機關征稅權利的行使以及對納稅人違反稅法時課以過期利息、處罰、稅務保全及稅務執行的手段,並且討論稅務機關征稅權因5年法定期間屆滿而歸于消滅的問題。Therefore many provinces, cities and regions have worked out some policies and rules with the approaches of tax exemption and reduction, financial appropriate funds, financial interest deduction, venture compensation etc. to promote development of local venture capital industry, with the development of hubei ' s hi - tech industry, the venture capital industry has been fast developed
因此,很多省市、地區制訂了促進本地風險投資發展的一些政策、規定,從稅收減免、財政撥款、財政貼息、風險補償金等方面來促進風險投資業的發展。隨著我省高新技術產業的發展,風險投資業也得到了較快的發展。The cost to government revenue of the tax concession for qdis is estimated to be around 17 million a year, while the financial implications of the exemption for unit trusts will be minimal
債務票據稅項減免預計令政府每年減少1 , 700萬元的收入,而豁免單位信託基金對政府收入的影響則極輕微。There is relief from tax for a new zealand resident who works outside new zealand for at least 183 days in a full tax year in a country with a double taxation agreement with new zealand
對于在整個納稅年度內,在紐西蘭之外的、與紐西蘭有雙重稅收協定的國家工作了至少183天的紐西蘭公民來說可以實行稅收減免。分享友人