稅關 的英文怎麼說

中文拼音 [shuìguān]
稅關 英文
the customhouse
  • 稅 : 名詞1. （徵收的貨幣或實物） tax; duty; tallage; due 2. （姓氏） a surname
  • 關 : Ⅰ動詞1 （使開著的物體合攏） close; shut 2 （圈起來） shut in; lock up 3 （倒閉; 歇業） close down...
  1. In view of the furious opium smuggling, the viceroy of guangdong and guangxi ordered the establishment of three customs stations in 1868 at fat tau chau, cheung chau and kap shui mun ma wan respectively to collect likin on opium trade

    鑒于香港開埠后鴉片走私活動猖獗，兩廣總督于同治七年（一八六八年）下令，于佛頭洲、長洲及汲水門（馬灣）設置稅關，對鴉片貿易抽取厘金。
  2. As he walked along, he saw a tax collector sitting in his office

    路上，他瞧見阿耳斐的兒子肋未正坐在稅關亭里。
  3. The e - commerce is based on internet network and pushing the economic globalization corresponding by the continuous development of computer, network and communication technique. the e - commerce influence on the tax theory and tax system that established on the traditional business deeply, involving vat, business tax, income tax for both enterprise and individual, tariff, stamp tax, etc because of the dummy, digital and confusable characteristic contrasting to the traditional business. and it also contributes to our economy development and tax base enlargement

    電子商務會給商家帶來巨大的發展機遇和豐厚利潤，但電子商務不同於傳統的貿易方式，由於其的虛擬化、數字化、隱匿化等特點，對建立在傳統的生產、貿易方式基礎之上的現行稅收理論、稅收制度和稅收征管影響廣泛，涉及到增值稅、營業稅、關稅、所得稅、印花稅等多個稅種，給我國稅收提出新的而且相當嚴峻的挑戰，同時也為我國促進經濟發展，擴大稅收來源提供新的機遇。
  4. Site of chinese customs station junk island, sai kung

    佛頭稅關遺址（西頁佛頭洲）
  5. These stations ceased to operate in 1899 after the lease of the new territories to britain. fat tau chau old chinese customs station was discovered in 1962

    當新界租借予英國后，這些稅關于光緒二十四年（一八九九年）停止運作。
  6. The ruin is so regarded as a customs station after the discovery of a stone slab broken into four pieces with inscriptions : " by the grace of the emperor, tributes are accepted from and customs exchange with annam, which is far away from china

    遺址於一九六二年發現。因遺址內先後發現由四闕斷碑組成的一通石碑，上刻德懷交趾國貢賦遙通，下刻稅廠值理重修，故被認為是一稅關遺址。
  7. Category of tax business tax, value added tax vat, consumption tax, turnover tax, tariff

    稅種營業稅所得稅增值稅消費稅流轉稅關稅
  8. Important exhibits include two stelae : the " shiyishuishan boundary stone of the li family " from lantau island and " foster benevolence over indo - china ; tributes and taxes circulate from afar " stone tablet from fat tau chau

    展出的重點文物包括來自大嶼山的李府"食邑稅山"界石及佛頭洲稅關遺址的"德懷交趾國貢賦遙通"石碑。
  9. A guy at airport customs

    剛才羽田空港的稅關來過電話
  10. Please understand that the hs tax code and the ce certificate will be sent to you only after placing order

    稅關則號）和產品ce證書必須在你方下訂單后才發送給你方，請原諒
  11. Kjv ： and as he passed by, he saw levi the son of alphaeus sitting at the receipt of custom, and said unto him, follow me

    新譯本：他往前走的時候，看見亞勒腓的兒子利未坐在稅關那裡，就對他說： 「來跟從我！ 」
  12. From their establishment following the ming to the modem functioning, research on the later qing customs houses cannot overlook the early qing

    摘要清代前期的稅關，起到上承明代、下啟近代的作用，是研究清代後期關稅不可跨越的一個階段。
  13. This article describes the establishment of custom houses from the ming to qing and the changes they later underwent later, and proposes three special characteristics of qing custom houses

    本文在描述明至清前期稅關設置及其變化過程后，提出清代前期稅關設置的三個特點。
  14. Fiscal charges relationship adjustment of enterprise organization structural adjustment in hunan cigarette - making industry

    湖南卷煙工業企業組織結構調整中的財稅關系調整
  15. Mk. 2 : 14 and as he passed by, he saw levi the son of alphaeus sitting at the tax office, and he said to him, follow me

    可二14他經過的時候，看見亞勒腓的兒子利未，坐在稅關上，就對他說，跟從我。
  16. As he walked along, he saw levi son of alphaeus sitting at the tax collector ' s booth. " follow me, " jesus told him, and levi got up and followed him

    14耶穌經過的時候、看見亞勒腓的兒子利未、坐在稅關上、就對他說、你跟從我來他就起來跟從了耶穌。
  17. Gwt ： when jesus was leaving, he saw levi, son of alphaeus, sitting in a tax office. jesus said to him, " follow me ! " so levi got up and followed him

    呂震中本：耶穌往前走的時候、看見亞勒腓的兒子利未在稅關上坐著，就對他說你跟從我。他就起來跟從耶穌。
  18. The structure of foreign trade was improved by adjusting policies concerning export rebates, tariffs and processing trade

    調整出口退稅關稅和加工貿易政策，優化對外貿易結構。
  19. Taxation shall comprise all forms of taxes, including without limitation income tax, capital gains tax, stamp duty, tariffs, customs duties, import and export duties, impositions, duties and levies, and all fines, penalties, charges, fees, costs and rates imposed, levied and collected by the taxation authority and other competent authorities

    稅收包括各種形式的稅項，包括但不限於稅務局和其他主管部門徵收的所得稅，資本利得稅，印花稅，關稅，進出口稅，各種征稅，及一切罰金，收費和稅款
  20. Except as otherwise provided herein, allimport permitsand licenses and the import duties, customs fees and alltaxes levied by any governmentauthority other than theseller ' s country shall be thesole responsibility of thebuyer

    除本合同另有規定外，所有進口許可、許可證以及不屬于賣方國家的任何政府機構徵收的一切進口稅、關稅和各種稅收均由買方負擔。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書