種族分界 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǒngzúfēnjiè]
種族分界 英文
color line
  • 種 : 種名詞（姓氏） a surname
  • 族 : 名詞1 （家族） clan 2 （古代的一種酷刑） a death penalty in ancient china imposed on an offender ...
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 界 : 名詞1 （相交的地方; 劃分的界限） boundary 2 （一定的范圍） scope; extent 3 （按職業、工作或性別等...
  • 種族 : race
  1. The present dissertation mainly deals with the morphlogy, taxonomy, geographical distribution and phytogeny of empoascini from china. the history and present situation both in china and abroad, its morphology, geographical distribution, economial importance, material and methods are introduced and discussed

    綜述了小綠葉蟬族分類的歷史沿革、國內、外研究概況、研究材料和方法、經濟意義、分類特徵、世界及中國屬、種的地理分佈，進行了中國小綠葉蟬系統分類。
  2. God can use the person with the million dollars but he needs more than a million dollars, he needs billions of human beings in all colors of skin, in all languages, all over planet earth because every single being on planet earth has the capacity to imagine the reality of christ being born 2, 000 years ago

    主可以要富豪的百萬財富，但?更需要千千萬萬的人力，遍及世界，不分種族語言的人民。因為世界里的每一個人，有能力想像二千年前耶穌基督是如何降生，主需要每個人的力量。
  3. Understanding the political and economic incorporation of migrants in both their communities of origin and destination is facilitated by disaggregating the types of political borders, types of nationalism, and levels of identification that have been conflated in the framework of " transnationalism "

    對于移民起源地及目的地的社會從移民的政治及經濟結合方面加以理解，是由邊界類型、民族主義類型以及認同的級別進行分解而推動的，而此種認同級別已被合併在「跨國論」的框架之中。
  4. In the information times of network, such phenomena as the conflict of cultures, the collision of views, the mutual infitration of thoughts and values exist and develop at the same time, the patriotism education in colleges and universities must get hold of the pulse of the times, to deal with the problems between the independence and the opening, the national self - esteem and the national anxiety, the national responsitibility and self development in a fully new opinion and strategy, meanwhile, we should strengthen the reform of the teaching of the political theory, establish colorful campus culture and network culture, establish and amplify the educational network system and make full use of the network technique to construct the platform of triotism eucation

    在網路信息時代，整個世界范圍內文化的沖突、觀念的碰撞、思想的互滲、價值的并行，高校愛國主義教育必須緊緊把握住時代的脈搏，以一種全新的觀念和策略去處理好獨立性與開放性、民族自尊與民族憂患、民族責任與自我發展的關系問題，並加強政治理論課教學的改革、創建豐富多彩的校園文化和網路文化，建立、健全教育網路系統，充分利用網路技術搭建愛國主義教育平臺。
  5. From probing into the two analysis frames of educational development research ( the modernization of education and the globalization of education ), and its theory hypotheses ( the theory of social evolution and the theory of social conflict ), the thesis analyses the five definition models of globalization and the two essential features of globalization of education, poses the questions how to reform, how to cope with the challenges in the background of globalization in chinese education, studies the two pre - understandings which should hold in carrying out the research of globalization of education in china : the nationalism in the field of vision of globalization and the modernism from the view of post - modernism

    文章從探討教育發展研究的兩種分析框架（教育現代化和教育全球化）及其理論預設（社會進化論和社會沖突論）入手，分析了全球化的五種界定模式和教育全球化的兩個基本特徵，提出了全球化背景下中國教育如何變革、應對挑戰的問題，研究了中國開展教育全球化研究應當持有的兩種前理解：全球化視野中的民族主義和后現代觀照下的現代主義。
  6. Abstract : biological invasions are a continuous feature of a non - equilibrium world, ever more so as a result of accidental and deliberate introductions by mankind. while many of these introductions are apparently harmless, others have significant consequences for organisms native to the invaded range, and entire communities may be affected. here we provide a survey of common models of range expansion, and outline the consequences these models have for patterns in genetic diversity and population structure. we describe how patterns of genetic diversity at a range of markers can be used to infer invasion routes, and to reveal the roles of selection and drift in shaping population genetic patterns that accompany range expansion. we summarise a growing range of population genetic techniques that allow large changes in population size ( bottlenecks and population expansions ) to be inferred over a range of timescales. finally, we illustrate some of the approaches described using data for a suite of invasions by oak gallwasps ( hymenoptera, cynipidae, cynipini ) in europe. we show that over timescales ranging from 500 10000 years, allele frequency data for polymorphic allozymes reveal ( a ) a consistent loss of genetic diversity along invasion routes, confirming the role of glacial refugia as centres of genetic diversity over these timescales, and ( b ) that populations in the invaded range are more subdivided genetically than those in the native range of each species. this spatial variation in population structure may be the result of variation in the patchiness of resources exploited by gallwasps, particularly host oak plants

    文摘:生物入侵是不均衡世界的一個永恆話題，尤其是當人類有意或無意地引入物種后.很多引入顯然是無害的，但另外一些則有著嚴重的後果，會給入侵地的生物以至於整個生物群落造成影響.本文總結了分佈區擴張的常見模式，概述了它們對遺傳多樣性和種群結構式樣所造成的影響.描述了如何根據以一批遺傳標記所得到的遺傳多樣性式樣來推斷入侵途徑，來揭示伴隨擴張選擇和漂變在形成種群遺傳樣式中的作用.本文對日益增多的群體遺傳學方法進行了總結，這些技術可以用來在不同的時間尺度上推斷種群規模所發生的巨大變化（瓶頸效應及種群擴張） .最後，我們以歐洲櫟癭蜂（膜翅目，癭蜂科，癭蜂族）一系列入侵的數據為例對一些方法進行了說明.從500 10000年的時間尺度上，多態的等位酶位點上等位基因頻率的數據表明: 1 ）遺傳多樣性沿入侵路線呈不斷下降的趨勢，支持了冰河期避難所作為遺傳多樣性中心的作用; 2 ）入侵地區的種群與該物種原產地的種群相比，遺傳上的分化更為強烈.這種種群結構在空間上的變異可能是被櫟癭蜂開發的資源尤其是櫟樹寄主在斑塊上出現變異的反映
  7. Ethical division force arises at 20 centuries tide of the 3rd nationalism, it is the body or system of a kind of dissension that points to the world politics frame that is engaged in be being formed to sovereign state home or detached activity

    民族分裂勢力產生於20世紀第三次民族主義浪潮，是指從事對主權國家構成的世界政治框架的一種分裂或分離活動的團體或組織。
  8. The distribution of all the genera and species ( including new taxa and new data by present research ) of the world are summarized, according to the history of continental drift and the result shows that empoascini originated in the oriental region in pangaea 145maago. zoogeographical analysis of all the taxa in china shows that most of the genera and species of empoascini are distributed in the oriental region, which is identical with the geographical distribution worldwide, i. e. most taxa distribute in the tropical and subtropical zone. phylogenetic analysis of 40 chinese genera of empoascini with one outgroupikranewa is presented in this paper

    在生物地理及區系方面，總結了世界已報道及本研究新發現單元共計88屬1183種在世界各大動物地理區的分佈情況，結合大陸漂移學說的有關知識，認為小綠葉蟬族應起源於東洋區，起源時間在聯合古陸時期（約145ma以前） ；分析了中國已報道及本文新發現該族共40屬263種在中國動物地理區劃的歸屬，結果表明，中國小綠葉蟬族的種類分佈以東洋區占優勢，明顯多於古北區，這與世界該族昆蟲大多分佈於熱帶、亞熱帶的結果相一致。
  9. Furthermore, a functional analysis from the structural perspectives of evaluations and cultures may play as major methodologies

    價值判斷法與文化的結構功能分析法是界定民族精神概念的兩種主要方法。
  10. Till now, 4 new mutations - - 2 in glaucoma, 1 in aneroid and 1 in faa with chirp - - that have not been reported in the world medical literature before were identified. a number of mutations that have been previously reported to be occurring in caucasian and japanese patients were also found. the research team expects in the coming one to two years a large amount of important genetic data with clinical values will be obtained

    研究人員發現了在三種眼疾中四個新的以及在醫學界未發表過的基因變異，分別為在青光眼病例中發現了兩個新的基因變異，在先天性虹膜缺失及家族性腺瘤性息肉病的先天性視網膜色素上皮肥厚癥中各發現了一個；而一些曾在西方人及日本人中發現的基因變異亦在本港出現。
  11. The isg ruled out several widely - discussed solutions : staying the course ( dismissed in 14 lines as “ not sustainable ” ), radically increasing troop numbers, dividing the country along ethnic lines or “ precipitate withdrawal ”

    調查小組的報告還證實並排除了外界普遍討論的幾個解決措施：倘若繼續未完成的事業（刪除了報告第14行的「不是沒完沒了，拖拉冗長」一詞） ，大規模增加駐伊美軍數量，國內將會以種族道德論以及迅速撤離論而分為兩派。
  12. Through arguing the effect of water on religious belief, sorcery, birth and old age, sickness and death, wedding and funeral, festivals and celebration, myth and legend, and so on, the author analyzed and tried to explain water, the one of core elements of dai culture has what symbolism in thought of das, and further to understand dai ' s thought by the explanation on the symbolism of water

    筆者在這一部分主要通過論述水在傣族的各種宗教信仰、巫術活動、生老病死、婚喪嫁娶、節日慶典、神話傳說等等各種風俗習慣中的作用，分析並解釋水這一傣族的核心文化因子之一，在傣族人的思維和觀念中有著什麼樣的象徵含義。並且藉助對水的象徵意義的闡釋，進一步理解傣族人的觀念世界。這也是筆者對文化的解釋所做的一點嘗試。
  13. Her deed again proves that human kindness has no boundaries. it recognizes neither country nor nationality.

    她的善舉再次證明人類的愛心沒有界限不分國籍和種族。
  14. The cladogram shows that the opatrini of 14genera in china is not a monophyly, mesomorphus is a monophyly, and another monophyly is composed of others 13 genera. and according to the faunal analysis, we can conclude that opatrini in china is mainly distributed in palaearetic region, hi which the number of genera makes up 59. 1 % ( 13 genera ) of the total, including 50 % ( 11 genera ) in middle asian subreahn, which combined with distribution of this tribe in the world, so it is proposed that the middle asian subrealm can be viewed as the core of distribution. most of genera distributed in limited area, only gonocephalum distributed in extensive area

    根據已知種類，對世界和中國范圍內土甲種類的區系組成和地理分佈特徵進行了首次分析，結論為：世界土甲族以西半球最豐富，古北區最多，其次為非洲區；我國土甲的主體成分是古北區種類，共有12屬（ 54 . 5 ） ，其中11屬（ 50 ）分佈於中亞地區，據此認為我國土甲在區系組成上以中亞成分為主；我國除土甲屬gonocephalum廣泛分佈外，絕大多數屬均為狹域分佈；蒙新區和華南區的特有屬較多，說明中國土甲族具有中亞起源和熱帶起源兩種可能；物種數量分佈以蒙新區最多，華南區其次，呈現兩極分佈格局。
  15. Is an important perennial genus of triticeae dumortier ( poaceae ). it includes about 30 species and 19 subspecies. they are distributed in the coastal areas of north sea, central asia, east asia, extending to alaska and the western areas of north america

    是禾本科poaceae小麥族triticeaedumortier的一個重要多年生屬，全世界大約有30個種和19個亞種，從北海的沿岸地區，越過中亞到東亞直至阿拉斯加和北美西部的廣闊地域均有分佈，多數種類集中於中亞和北美的高山。
  16. In order to fight against this kind of hegemonic discourse in globalization, instead of selecting the fatally defective nationalism, we should, by distinguishing nationalism and patriotism, select open and peaceful citizen patriotism to rebuild national identification and strengthen state awareness

    融入世界全球化進程，應對這種霸權話語，不能選擇有致命缺陷的民族主義，應當在區分民族主義與愛國主義的基礎上，理性選擇開放的、和平的公民愛國主義來重構民族認同，強化國家意識。
  17. On the other hand, this part puts forward that the evaluation of the practical value of lu ' s moral education thought should base on a scientific criterion, and the criterion is to apply dialectical materialism and historical materialism as the guidance, to critically inherit and make the past serve the present, and to realize the creative transfer within the framework of values established from the following layers : the world culture development, the chinese modernization, and the college moral education

    第二部分一方面分析了陸九淵德育思想的特點，另一方面提出了要評價陸九淵德育思想的現代價值，就必須確立一種科學的標準，這種標準以辯證唯物主義與歷史唯物主義為指導，批判繼承，古為今用，在民族優秀文化傳統的發揚、我國現代化建設和世界文化發展三個層次所確立的價值坐標體系中實現陸九淵德育思想的創造性轉換。
  18. As peculiarly cultural phenomena in ethnic border area, the great wall was a special border of ethnic cultures. thinks to the existence of the south great wall, the cultural landscape of fenghuang can be divided into three parts : the separated region, the boundary region and the mixed region of the ethnic cultures

    作為民族交界地區特有的文化現象，長城是民族文化的一種特殊邊界，由於南方長城的存在，鳳凰的文化景觀可劃分成三個區域：民族文化分界區、民族文化融合區和民族文化分離區。
  19. In general, the main aspects are the followings : the great stimulation to the terrorists given by the modern propaganda and medium ; ethnic contradiction, racial conflicts and religious problem ; the loose administration on arms and ammunition in so many countries ; hegemonism, especially the state - strategy of some big powers, and the increasing gap between the north and the south. the rich countries become even richer, the poor countries much poor. all these political, economic and ideological problems are the basic reasons of international terrorism

    民族矛盾、種族沖突和宗教問題是當今世界導致恐怖主義犯罪的最主要原因；當今世界許多國家的恐怖活動猖獗，與其軍火管制方面存在的疏漏是分不開的；大國主義、霸權主義特別是一些大國實行的國家戰略以及南北經濟差距的拉大，導致的富國越富，弱國越弱，這些政治、經濟以及意識形態等方面的問題，是導致國際恐怖主義犯罪的根本原因。
  20. Totally, there are 7 tribes 57 genera and 320 species known in this subfamily over the world, of which 3 tribes, 39 genera and 170 species in asia - pacific area, and 3 tribes, 18 genera and 43 species known from china

    該亞科全世界現已知7族57屬320多種，均分佈於東半球，包括非洲區、古北區、東洋區和大洋洲區。亞太地區分佈有3族39屬170多種。我國已知3族18屬43種。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書