稱義 的英文怎麼說

中文拼音 [chèn]
稱義 英文
justification
  • : 稱動詞(適合; 相當) fit; match; suit
  • : Ⅰ名詞1 (正義) justice; righteousness 2 (情誼) human ties; relationship 3 (意義) meaning; si...
  1. And by him all that believe are justified from all things, from which ye could not be justified by the law of moses

    39你們靠摩西的律法,在一切不得稱義的事上,信靠這人,就都稱義了。
  2. Through him everyone who believes is justified from everything you could not be justified from by the law of moses

    39你們靠摩西的律法、在一切不得稱義的事上、信靠這人、就都得稱義了。
  3. For if the ministration of condemnation be glory, much more doth the ministration of righteousness exceed in glory

    9若是定罪的職事有榮光,那稱義的職事,榮光就越發大了。
  4. There are conditions to our receiving justification and sanctification, and the righteousness of christ

    我們在承受稱義、成聖和基督的上是有條件的。
  5. Araya is the showpiece of italian staircases 。

    阿拉亞堪稱義大利樓梯中的精品。
  6. At 3342 meters, mount etna is the highest peak, and europe s largest active volcano. a number of small islands located around sicily are popular tourist resorts, the volcanic aeolian or lipari archipelago being the largest group. the extensive coastline ranges from rocky cliffs to sandy beaches, but sicily also offers other fascinating natural sights such as alcantara gorge near taormina, various caverns carburangeli near carini and others around sicily and on the surrounding islands, and the grey mud flows formed by sporadic geysers that give maccalube, near aragona, its moonlike appearance.

    一是首府帕勒摩palermo ,往近郊的monreale或segesto遺跡都很方便二是卡塔尼亞catania ,有南米蘭之大利作曲家貝里尼出身此地,且北有陶美尼taormina小山城,南有薩拉庫撒siracusa三是阿格利真托agrigento ,神殿之谷絕對值得一訪,有諸神的居所的美
  7. 10 while the buildings of this congregation shall be open to all people to share in its worship, instruction, pastoral care, and fellowship, this congregation rejects all fellowship with organizations, secret or open, which are avowedly religious or which practice forms of religion without confessing faith in the triune god and in jesus christ as the eternal son of god incarnate to be our only savior from sin, and which thus teach salvation by works

    本教會教堂對所有敬拜上帝、追求真理、教牧關懷、和團契分享的人們開放,但本教會拒絕那些否認三一真神、否認上帝永生之子耶穌基督道成肉身拯救罪人、否認因信稱義的宗教團體和機構使用教堂;無論它是公開宣的宗教或是在實際運作上帶宗教性,也無論它是公開的或是秘密的。
  8. The true church is virtuely defined by its adherence to this true doctrine of justification by faith ( which is derived from the bible ) as against the orthodoxy of the pope, the devil and the world

    與教皇、魔鬼、還是整個俗世的標準恰恰相反,因信稱義的信條是對正統信仰的(唯一)驗證。
  9. China yiwu international small commodities fair is the only approved by the state council of daily consumer goods categories international exhibitions

    中國烏國際小商品博覽會(簡博會」 )是唯一經國務院批準的日用消費品類國際性展覽會。
  10. The southern boundary of yijhu ( which is also part of chiayi county s border with tainan county ) is formed by the bajhang river, one of south taiwan s major drainages

    傳聞昔時先民前來開墾時,此地以竹為栽植,因而得名,后來之臺語與二諧音,即改稱義竹圍莊。
  11. Charge them with crime upon crime ; do not let them share in your salvation

    27願你在他們的罪上加罪,不容他們在你面前稱義
  12. Let their punishment be increased ; let them not come into your righteousness

    願你在他們的罪上加罪,不容他們在你面前稱義
  13. Add iniquity unto their iniquity : and let them not come into thy righteousness

    27願你在他們的罪上加罪,不容他們在你面前稱義
  14. Add iniquity to their iniquity, and may they not come into your righteousness

    詩69 : 27願你在他們的罪上加罪、不容他們在你面前稱義
  15. Ye see then how that by works a man is justified, and not by faith only

    24這樣看來,人稱義是因著行為,不是單因著信。
  16. The roman poets liked to speak of italy as " oenotria tell us, " the land of wine ; oenotria, in fact, was the old greek name for southeast italy

    古羅馬時代的詩人喜歡稱義大利為"歐諾特利亞之地" ,即葡萄酒之鄉;實際上,歐諾特利亞是古希臘語中的一個名詞,意指大利東南部。
  17. In january the oecd said that if pension and health spending were not trimmed, italy ' s public debt, the world ' s third - biggest, could more than triple by 2050

    1月,經濟合作與發展組織( oecd )稱義大利的退休金和醫保開支如不加以控制,等到2050年,大利的國債? ?位居世界第三,將增加兩倍還多。
  18. 6b. every justified one is also born of god

    凡因信被稱義之人都是由神而生。
  19. " as many as i love, i rebuke and chaste. " revelation 3 : 1 9

    "我愛眾生,譴責和稱義"啟示錄3章19節
  20. You see that a man is justified by works and not by faith only

    24可見人得稱義是本於行為,不是單本于信。
分享友人