積累資金 的英文怎麼說

中文拼音 [jīlěizījīn]
積累資金 英文
accumulate funds
  • 積 : Ⅰ動詞（積累） amass; store up; accumulate Ⅱ形容詞（長時間積累下來的） long standing; long pending...
  • 累 : 累Ⅰ形容詞（疲勞） tired; fatigued; weary Ⅱ動詞1. （使疲勞; 使勞累） tire out; wear out 2. （操勞） work hard; toil
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 積累 : 1. （逐漸聚集） accumulation; accumulate 2. [核子] build-up; 積累基金 accumulation fund
  • 資金 : fund; capital
  1. Some form of concessionary assistance will be needed by developing countries to finance stock acquisition.

    發展中國家需要某種形式的優惠援助，以便為儲備積累籌集資金。
  2. Since land for value use system came into force, sand incomes handed in state for country and provincial economic starting - up have acted as proto accumulation of capital, land incomes from all branches of government annually have occupied most of financial revenue. for example, in 2002, jiangsu province. land remise cash is about to amount 30 billion

    自從我國開始實施土地有償使用制度以來，上交國家的土地收益（租稅費）為我國地方經濟的啟動充當了資本原始積累的作用，對地方城市建設更是具有不可替代的作用，即使是現在，國家各級政府每年收取的土地收益也占財政收入的一大部分，如江蘇今年的土地僅出讓金預計可達300億（楊任遠， 2002 ） 。
  3. Due to its nature of non - capital satiation and non tech - innovation country, some issues still remain, such as less understanding on foreign environment, lack of experience of investment abroad

    但目前中國既不屬「資金飽和型」投資國，也不是技術創新國，對外直接投資尚處發展初期，企業對國外環境不很熟悉，缺乏必要的境外投資的經驗積累，對外直接投資仍然面臨許多障礙。
  4. At the same time, economic crisis, financial deficit and other factors such as burden of debts reduced greatly the governments " ability to invest and borrow money, private sources funds again were sought to cover up the capital shortage. on the other hand, some international consortia were looking for ways to invest for the purpose of maximum of profit. hence some international contracting companies and experienced developing countries began their trial to promote private ownership and operation of infrastucture projects, through the way of accession agreement with limited recourse

    然而進入80年代，現有的基礎設施已不能滿足經濟發展和人們生活的需要，而經濟危機、財政赤字、沉重債務負擔等因素使政府的投資能力和對外借債能力大為減弱，只能轉而尋求私營部門的資本來彌補資金的不足；同時國際上一些大財團因資本積累，急於加快資本周轉和增值，追求利潤最大化，一些國際承包公司和有經驗的發展中國家開始探索通過有限追索權貸款以特許方式促進私人擁有和經營基礎設施項目。
  5. Only a few top colleges and universities have stable endowment funds that generate money through interest accumulation and stock market growth.

    只有少數第一流的學院和綜合性大學有穩定的捐贈基金，可以通過利息積累和股票市場提成而產生資金。
  6. Every financial player has its respective advantages, among which banks give an incomparably outstanding performance in running enterprise annuity, particularly as a trustee. plus, trust policies enable the policies of enterprise annuity to have superiority in a general sense by the guarantee and flexibility of their featured property security

    而保險公司通過銷售投資連結、萬能壽險等產品，已經積累了帳戶管理人的經驗，保險公司具有很強的年金計劃的設計、銷售能力以及精算能力，其營業網點遍布全國的省、市、縣、鄉、鎮。
  7. If the service provider of the mpf scheme of your new employer is different from your previous employer s, you can choose to leave your accrued benefits in a preserved account with the previous mpf scheme, or transfer them to the new mpf scheme by filling in a request for fund transfer form

    如你的新僱主選用不同的強積金計劃服務供應商，你可選擇把累算權益保留於之前參加的強積金計劃的保留帳戶內，或填寫計劃成員資金轉移申請表，將累算權益轉移至新僱主的強積金計劃。
  8. They squander cash on raising funds ; they hoard it ; they fail to oversee how efficiently they spend it

    他們把大量錢款浪費在了積累基金上面；它們囤積資金；又沒有有效的使用那些善款。
  9. In the author ' s view, individuals should undertake part of the social securing cost. meanwhile, the author also puts forward some useful means to help find the optimism investment portfolio finally, the essay brings up a series of proposal which are useful to the operation of social securing fund based on the correlated theories and foreign countries " experience in the operation of the social securing fund

    其次，在遵循公平與效率原則下，運用線性回歸模型預測我國社會保障基金的需求量與供給量，並與基金實際收入進行比較，結合我國養老保險、醫療保險現採用的「統賬結合」部分積累基金籌集模式，認為個人應該承擔一定比例的社會保障費用，並且通過資產組合理論為尋找最佳投資組合提供方法。
  10. The goal is to protect domestic market, to enlarge export market of domestic products, to improve industrial structure, to accumulate capital or financial resource, to keep foreign political relationship

    目的在於：保護本國市場，擴大本國產品的出口市場，促進本國產業結構的改善，積累資本或資金，維護本國對外的政治關系。
  11. Brussels has resurrected plans to impose pollution tax on ports as part of a fund - raising effort for its trans - european transport networks

    歐洲聯盟重新開始實行針對港口徵收污染稅的政策，該政策實施的目的是為建立泛歐洲的運輸網路計劃積累資金。
  12. Eu resurrects plan to levy ports in expansion of pollution tax policy brussels has resurrected plans to impose pollution tax on ports as part of a fund - raising effort for its trans - european transport networks

    歐洲聯盟重新開始實行針對港口徵收污染稅的政策，該政策實施的目的是為建立泛歐洲的運輸網路計劃積累資金。
  13. Accordingly, we will have to raise the funds to pay for these expenses

    因此，我們不得不積累資金以支付這些花費。
  14. She began to study french at a language school in chicago. she also took a higher - paying job supervising a public eating place so she could save money

    她開始在芝加哥的一個語言學校學習法語。她還找到一個收入頗豐的?一個公共餐飲所的工作，以便她積累資金。
  15. Since we have no such arrangements or plans currently in effect, our inability to raise funds for a marketing program will have a severe negative impact on our ability to remain a viable company

    由於我們目前沒有有效的安排或計劃，我們就沒有能力去積累資金，市場計劃將對我們的維持公司有嚴重的消極影響。
  16. Because domestic dimensions narrows gradually, should go up to the couple in the future raise 4 - 6 old person, a child is raised below, sheet relies on a family the problem of insoluble already provide for the aged, must accumulate capital to build system of social endowment insurance beforehand

    由於家庭規模逐漸縮小，將來一對夫婦要上養4 - 6個老人，下養1個孩子，單靠家庭已不能解決養老的問題，必須預先積累資金建立社會養老保險制度。
  17. The second is to develop township and village enterprises ( tves ) with great efforts. the development opens up a road for rural industrialization suited to chinese characteristics and < wp = 5 > contributes a lot to shift agriculture surplus labor, accumulate fund for rural economy and increase peasants " income

    （ 2 ）大力發展鄉鎮企業鄉鎮企業的發展開辟了有中國特色的農村工業化的道路，它對轉移農業剩餘勞動力、為農村經濟發展積累資金、增加農民收入做出了重要貢獻。
  18. If the household saving increases at normal speed, it will help to accumulate capital for economy growth and adjust the circulation of money and commodity. but in recent years, household saving in china has increased so fast that the balance of household saving becomes more and more huge

    正常增長的居民儲蓄可以起到為社會經濟發展積累資金、調節商品貨幣流通等積極作用，但過快增長的居民儲蓄也會給我國宏觀經濟的正常運轉以及銀行等金融機構的正常運營帶來一定壓力。
  19. " it has been in the family a very long while, " returned monte cristo, " a sort of treasure expressly forbidden to be touched for a certain period of years, during which the accumulated interest has doubled the capital. the period appointed by the testator for the disposal of these riches occurred only a short time ago, and they have only been employed by me within the last few years

    最初的遺贈人指定在若干年內不得動用這筆財寶，於是在那期間，由於利息的累積，使資金增加了三倍，不久以前才期滿得以動用這筆財富，而到我的手裡還是最近幾年的事。
  20. In this chapter, the author introduces three basic modes of raising pension funds across the world, namely, the cash - in and cash - out mode, the partially accumulate fund mode ( quasi - fund system ), and the completely accumulated fund mode ( fund system )

    首先介紹了目前世界上養老保險的三種籌資模式，現收現付模式、部分積累（半基金制）模式和完全積累（基金制）模式。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書