積雪融化 的英文怎麼說

中文拼音 [jīxuěrónghuà]
積雪融化 英文
ending of snow cover
  • 積 : Ⅰ動詞（積累） amass; store up; accumulate Ⅱ形容詞（長時間積累下來的） long standing; long pending...
  • 雪 : Ⅰ名詞1 （空氣中降落的白色結晶） snow 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（洗掉恥辱、仇恨、冤枉等） wipe ou...
  • 融 : Ⅰ動詞1 （融化） melt; thaw 2 （融合; 調和） blend; fuse; be in harmony Ⅱ形容詞[書面語]1 （長遠; ...
  • 積雪 : [水文] snow cover; accumulated snow; accumulation of snow; snows; snow mantle
  • 融化 : melt; thaw; thawing
  1. Rapid melting of the snow saturated debris in a large landslide.

    積雪的急劇融化使大滑坡中的巖屑飽和。
  2. Rapid melting of the snow caused masses of the landslide to break off.

    積雪的急劇融化使滑坡解體。
  3. The snow melts before its door as early in the spring

    在那門前，積雪在早春融化。
  4. Mud flows from rapidly melting snow can strip mountains and valleys bare and bury towns

    山上的積雪迅速融化變成泥流，剝去山谷綠衣、掩埋城鎮。
  5. Catching jade ore malachite fragment after weathering and erosion bring the flood into the river originally at the mountain, is it pour but lay to carry by river and then, reach low mountain and mountain forebay lead because the velocity of flow is sharply reduced, the malachite is piled up in river shoal and riverbed

    夏季冰雪融化河水瀑漲，流水洶涌澎湃。山上的原生玉礦經風化剝蝕后的玉石碎塊由洪水帶入河流中，再由河水攜帶奔流而下，到了低山及山前地帶因流速驟減，玉石就堆積在河灘和河床中。
  6. The next day morning, we had to destroy the snow cave so that animals or human do not get trapped inside, esp. when the snow is melting whether the weather becomes hot in may

    隔天早上，我們必須毀壞洞穴以免動物或人們掉落裏面，特別是在五月天氣變熱積雪融化時
  7. The cma warned local governments and departments to prepare for the coming bad weather, and transportation, railway, electricity and communication departments were advised to prepare post - snow clean - ups

    Cma警告地方政府和有關部門對未來的惡劣天氣做好防禦，交通運輸，鐵路，電力和通訊部門在雪后準備清除和融化積雪。
  8. Kjv ： will a man leave the snow of lebanon which cometh from the rock of the field ? or shall the cold flowing waters that come from another place be forsaken

    新譯本：黎巴嫩山上巖石的積雪融化過嗎？從遠處流下清涼的溪水乾涸過嗎？
  9. Every year, without fail, the snow eventually melted, the sun warmed the earth, and the buds of spring burst into green

    但每一年，從未爽約，積雪最終融化，太陽使大地回暖，春天的嫩芽吐出新綠。
  10. Boulder depends on runoff from mountain snow, but the snow - pack at lower elevations has evaporated

    波爾德市的用水來自山上積雪融化所產生的逕流，但是低海拔山坡卻不再有積雪。
  11. An early start is a matter of safety because the afternoon sun can melt snow and make avalanches much more likely

    較早開始是為了安全起見，因為下午的陽光會將積雪融化，大大提高雪崩的可能。
  12. When the thaw came she was still standing, ready to put out her new spring leaves ; but the olive tree lay broken, a twisted jumble of sticks and brown leaves

    積雪融化了，無花果樹依然挺立，準備一到春天，就吐露新芽，長出嫩葉；而橄欖樹卻被壓斷了，成為一堆亂糟糟的殘枝敗葉。
  13. The bbc ' s sarah rainsford in istanbul says the military impact of the operation is unlikely to be clear until the spring, when the mountain snow melts and the pkk traditionally launches renewed attacks

    伊斯坦布爾bbc電臺認為，土耳其的軍事打擊的影響目前還不能非常清晰的確定，只有到春天，當山上的積雪融化，庫爾德工人黨的常規反動活動的發動才能做出判斷。
  14. And as rain fell in the ethiopian highlands and snows melted in the mountains of the moon, the river was everlastingly renewed

    衣索比亞高原上的雨水和月亮山上融化的積雪，為尼羅河提供了無窮無盡的水源。
  15. The study on variation rules of surface water resource indicates the decreasing of rainfall and the increasing of the seasonal snow melting that supply to the yellow river

    研究了青海省地表水資源的變化規律，黃河流域雨水對黃河流量的補給在減少而季節性積雪融水對流量的補給在增加。
  16. The researchers also predict that by the middle of the century, melting snow will cause streams to reach their annual peak flow up to a month earlier

    研究者們還預測，到本世紀中葉，融化的積雪將導致河流量提前一個月達到其年高峰值。
  17. My wretched feet, flayed and swollen to lameness by the sharp air of january, began to heal and subside under the gentler breathings of april ; the nights and mornings no longer by their canadian temperature froze the very blood in our veins ; we could now endure the play - hour passed in the garden : sometimes on a sunny day it began even to be pleasant and genial, and a greenness grew over those brown beds, which, freshening daily, suggested the thought that hope traversed them at night, and left each morning brighter traces of her steps

    積雪已融化，刺骨的寒風不再那般肆虐，在四月和風的吹拂下，我那雙曾被一月的寒氣剝去了一層皮，紅腫得一拐一拐的可憐的腳，已開始消腫和痊癒。夜晚和清晨不再出現加拿大式的低氣溫，險些把我們血管里的血凍住。現在我們己受得了花園中度過的游戲的時刻。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書