穩定物價 的英文怎麼說
中文拼音 [wěndìngwùjià]
穩定物價
英文
price stabilization- 穩 : 形容詞1 (穩定; 穩當) steady; stable; firm 2 (穩重) steady; staid; sedate 3 (穩妥) sure; rel...
- 定 : Ⅰ形容詞1 (平靜; 穩定) calm; stable 2 (已經確定的; 不改變的) fixed; settled; established Ⅱ動詞...
- 物 : 名詞1 (東西) thing; matter; object 2 (指自己以外的人或與己相對的環境) other people; the outsi...
- 價 : 名詞1. (價格) price 2. (價值) value 3. [化學] (化合價) valence
- 穩定 : 1 (使穩定) stabilize; steady 2 (穩固安定) stable; steady 3 (物質的性能不易改變的作用) stabi...
- 物價 : (commodity) prices
-
The reproductive characteristics and population structure of artemisia ordosica, hedysantm scoparium, caragana korshinskii and the reproductive characteristics of annual plants eragrostis poaeoides and bassia dasyphylla were observed in shapotou artificial revegetation area. stability of the artificial vegetation was appraised from the views of its persistence and variability under local natural condition. the study showed that : the artificial - natural vegetation built with sandbreaks and plants is stable in shapotou area
通過對沙坡頭人工固沙植被區主要建植種群檸條( caraganakorshinskii ) 、花棒( hedysarumscoparium )和油蒿( artemisiaordosica )的繁殖特性及種群結構的研究,以及自然侵入的一年生草本植物小畫眉草( eragrostispoaeoides )和霧冰藜( bassiadasyphylla )繁殖特性的研究,探討了在植被的持久性和變異性,分析評價了主要受惡劣環境壓力下的人工固沙區植被的穩定性。Prices are stable and the market is brisk.
物價穩定,市場繁榮。The ability of carbon to form stable compounds in such astonnishing numbers arises in that it utilizes its four valence electrons completely in the establishment of four covalence, its valence shell becomes saturzted
試譯一下:碳能組成(有著)如此驚人數量的穩定的化合物在於它在四價共價健的建立中充分利用自己的四價電子,它的化學價層才能得以飽和。Farmers can lose rather than gain if incomes fluctuate because of variations in crop yields and outputs-stable prices can then destabilize incomes.
農作物產量和產值的變化如果引致收入波動,這對農民來說就可能是有害無益,因為穩定了價格可能穩定不了收入。Frb had abandoned the traditional random walk and simple rules, but carried out the neutral rules to achieve the economy growth and price stability with casual steps
美聯儲摒棄傳統的相機抉擇或簡單單一規則,選擇以嚴謹的方式來實現經濟增長與物價穩定的「中性貨幣政策」 。Stabilizing food costs will require beijing to ease market controls and increase grain imports, ulrich said
穩定物價需要放鬆市場的控制並且加大進口。They are taking measures to stabilize prices
他們正在採取措穩定物價。Stabilize commodity prices
平抑穩定物價The government plans to buy up all surplus grain in order to stabilize the price
為了穩定物價,政府計畫把所有的穀物買起來。The korean government held that stabilizing prices was crucial to sustain the steady economic growth
韓國政府認為,穩定物價是保持經濟穩定增長的關鍵。We must stimulate economic growth, create more jobs, stabilize prices and maintain balance of international payments as the main macroeconomic control objectives
要把促進經濟增長,增加就業,穩定物價,保持國際收支平衡作為宏觀調控的主要目標。The committee judges that some further policy firming may be needed to keep the risks to the attainment of both sustainable economic growth and price stability roughly in balance
中文大意是?委員會認為,未來或要稍收緊政策(即加息) ,以平衡持續經濟增長及穩定物價。The european economists say that inflation has become less persistent over time, as monetary policy has become concentrated on price stability and on keeping inflationary expectations low
歐洲的經濟學家們表示,隨著貨幣政策開始集中於穩定物價和保持低通脹預期,通脹也開始逐漸好轉。In order to implement monetary policy, to keep the balance between " tight or loose " and " economy growth or price stability ", the policy maker should master advanced skills and apply them well. in other words, the adjustment skills of monetary policy must be improved in china
為了在「緊縮和放鬆」 、 「經濟增長與穩定物價」之間保持平衡,貨幣政策的制定者需要掌握高度的技巧,提高調控藝術,讓貨幣政策適時適度地發揮顯著效果。Based on these points, some countermeasures are offered, that is, to correctly handle the regulation between steadablizing commodity prices and keeping a fairly rapid rate in developing economy, to make more efforts in adjusting the economic structure of our country, to devote major efforts to develope agriculture, to accelerate the construction of prices law system, to standardize the order of price, to further improve the mechanism of prices forming, to build and amplify the supervisory and regulation system of prices step by step
即:正確處理穩定物價與保持較高的經濟發展速度之間的關系,加大調整我國經濟結構的力度,繼續大力發展農業生產,加快價格法律體系建設,規范價格秩序,進一步完善價格形成機制,逐步建立健全物價的監管、調控體系。Stabilising property prices -
穩定物業價格Stabilise property prices and review the nine - month moratorium on land sales by early 1999
穩定物業價格,並在1999年年初檢討暫停賣地9個月的措施。The main and overriding concern has been to stabilise property prices to prevent the rapid increases which contributed to a bubble economy
最重要而又最令人關注的問題,是如何穩定物業價格,防止樓價飆升,造成泡沫經濟。And these other objectives may be highly desirable, particularly in the short term : for example, boosting economic growth, creating employment opportunities or stabilising property prices
這些其他目標,例如促進經濟增長製造就業機會或穩定物業價格等,可能在短期而言都十分吸引。The second chapter discuss the history and the present conditions of monetary policy in our country. there are two peroids of the development : before the reform and after it. the target before the reform is developing economy. stalizing price. the instruments are scales of credit and the plan of cash putting. the conductive process of monetary policy is simple and dirctive. after the reform, especially during the 1990s, directive adjustion becomes more and more obvious and the indirective adjustion becomes less. the patterns of adjustion are transferring
第二部分討論我國貨幣政策的發展狀況。具體分為兩個時期,改革前( 1949 ? 1978 )和改革后( 1979 ?至今) 。改革前貨幣政策目標是發展經濟,穩定物價,政策工具以信貸、現金計劃為主,貨幣政策的執行主要依靠計劃手段,並側重現金流通的調節,貨幣政策的傳導過程簡單直接。分享友人