穩定的物價 的英文怎麼說

中文拼音 [wěndìngdewùjià]
穩定的物價 英文
stationary prices
  • 穩 : 形容詞1 （穩定; 穩當） steady; stable; firm 2 （穩重） steady; staid; sedate 3 （穩妥） sure; rel...
  • 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 價 : 名詞1. （價格） price 2. （價值） value 3. [化學] （化合價） valence
  • 穩定 : 1 （使穩定） stabilize; steady 2 （穩固安定） stable; steady 3 （物質的性能不易改變的作用） stabi...
  • 物價 : （commodity） prices
  1. The ability of carbon to form stable compounds in such astonnishing numbers arises in that it utilizes its four valence electrons completely in the establishment of four covalence, its valence shell becomes saturzted

    試譯一下：碳能組成（有著）如此驚人數量的穩定的化合物在於它在四價共價健的建立中充分利用自己的四價電子，它的化學價層才能得以飽和。
  2. Frb had abandoned the traditional random walk and simple rules, but carried out the neutral rules to achieve the economy growth and price stability with casual steps

    美聯儲摒棄傳統的相機抉擇或簡單單一規則，選擇以嚴謹的方式來實現經濟增長與物價穩定的「中性貨幣政策」 。
  3. The experimental method includes selecting pure complexes of histidine - containing or cysteine - containing materials, from c - and n - terminal group of these amino acids to link to a group which have color or fluorescence or ultraviolet absorption, elucidating their binding affinity, fluorescence or uv - visible spectrum properties with zinc at physiological concentration and to elucidate their structure in the solid state via infrared spectroscopy. with the help of the concerned the data, the analysis was done to prove whether it can be applied to the zinc detection, in other words, whether it can be used as a new fluorescence probe for zinc detection

    本實驗首次選用在生物體內與zn ~ （ 2 + ）鍵合能力很突出的物質? ?組氨酸和半胱氨酸，採用類似於多肽合成的方法，在其羧基或氨基分別嫁接上一個帶有標記的基團，生成穩定的共價鍵化合物；在此化合物中模擬生理濃度條件加入鋅離子，通過紅外圖譜、紫外圖譜或熒光圖譜的變化分析鋅離子對標記基團是否產生影響，再結合有關數據分析其是否適合檢測鋅離子，即是否可能作為新的鋅離子熒光探針。
  4. Since the brief monetarist heyday of the early 1980s attempts to achieve price stability by controlling money have been abandoned

    .在貨幣主義者渡過了他們二世紀八十年代早期的短暫繁榮后，人們已經放棄了通過控制貨幣來保持物價穩定的努力。
  5. Like pagans sharpening their knives, economists debate the size of this “ sacrifice ratio ” : the number of people who must lose their jobs to appease the gods of price stability

    磨刀霍霍向豬羊，經濟學家們為「經濟犧牲率」的合理尺度而爭論不休，因為這是要以事業來換取物價穩定的。
  6. In order to keep a stable price level, which level of inflation should be bounded to

    要保持穩定的物價水平，通貨膨脹限制在什麼范圍內
  7. In achieving its stated policy of price stability and full employment it has been an utter failure

    在實現他宣稱的物價穩定和充分就業的政策過程中，它徹底失敗了。
  8. Secondly, the author firstly demonstrates that the demand regulatory policy could keep the currency value correspondingly stable and make economy go up more quickly, employing the image diagram of curves. and then the author effectively demonstrates that the relativity of between price, output and monetary aggregates is closer, employing co - integrated theory, the vec ( vector error correction ) model and the variance decomposition method for analyzing quarterly data from 1996 to the third quarter of 2005

    其次，在運用形象的曲線圖分析現階段需求管理政策可以使我國在保持幣值相對穩定的條件下實現經濟較快增長的基礎上，運用協整檢驗、 vec （向量誤差校正）模型和方差分解方法分析了1996年以來貨幣供應量、物價和產出的季度時間序列，有力地論證了貨幣供應量與物價、產出間具有較強的相關性。
  9. Uncertainty and instability, because if imported inflation was high, and if monetary policy were to be targeted towards stable domestic prices, it may not be possible to keep interest rates low.

    不明朗及不穩定，是因為若進口通脹位於高水平，而貨幣政策目標則為穩定的本地物價，我們就不可能令利率維持在低位。
  10. Uncertainty and instability, because if imported inflation was high, and if monetary policy were to be targeted towards stable domestic prices which is the general alternative to an exchange - rate - based regime, it may not be possible to keep interest rates low

    不明朗及不穩定，是因為若進口通脹位於高水平，而貨幣政策目標則為穩定的本地物價通常若非推行以穩定匯率為本的制度，就是以物價為本的制度，我們就不可能令利率維持在低位。
  11. Vanadium is important and valuable in steel - making, electronic production and national defence industry etc. now, the operation pattern of refining vanadium in our nation is based on human experiences, and the automation degree is still at a low level. operation mode based on human experiences is one of the main reasons make the quality of semi - steel and vanadium product unstable. in developed contury such as russian, static model was used to control the process of vanadium refining

    我國目前的轉爐提釩為人工操作模式，由操作人員根據經驗和感覺進行操作，自動化水平低，存在著釩渣質量和半鋼質量不穩定的問題；在國外，俄羅斯等一些國家已經在使用靜態模型對提釩過程進行控制，取得了較好的效果，但是這些模型大都是根據復雜的物理化學規律研製的機理模型，要求有非常穩定的生產流程和工藝條件，對于鐵水成分、生產設備等變化的適應性差，不但移植困難，而且模型價格異常昂貴。
  12. Abstract : the evaluation of earth crust stability is a research project prior to siting of the repository of high - radioactive waste disposal

    文摘:地殼穩定性評價是高放核廢物處置庫選址的前期研究課題。
  13. If emerging economies remain resistant to an american recession and commodity prices stay strong, america ' s exporting regions will benefit

    如果新興經濟可以抵抗住美國大蕭條的沖擊並且穩定住物價，那麼美國的出口領域將獲益匪淺。
  14. The empirical result denotes that the foreign reserve and price index have a positive correlativity and a steady equilibrium relationship in the long run

    結果表明，外匯儲備與物價指數之間存在正相關關系，且長期內存在穩定的均衡關系。
  15. " we have done a deal with cement factories in our area to sign long - term, fixed - price contracts so as to shield ourselves from rising costs, " mr li said

    「我們已經對我們這片區域的水泥廠做了大量的工作，簽署了價格穩定的長期合作協議，為的就是防止這些物資的價格上漲。 」
  16. Based on abroad consultations and studies on national and foreign related datum, mainly taking shenzhen luohu fracture zone for research object, and by means of analysis on locale monitoring datum analysis, laboratory routine rheopectic testing, finite element numerical simulation and appraisal of gis stability, a few of conclusions can be summarized as the following : ( 1 ) analyzing present and past geological reconnaissance datum and reports of stability appraisal in luohu jiancheng district and synthesizing a mass of crustal stress monitoring datum and huangbeiling faultage f8 monitoring datum, and combining closely with practical engineering activity in luohu district, characteristics of crustal stress distribution is deeply discussed, which has an important guiding meaning for studying region stability and underground structure safety in luohu district

    本文在廣泛查閱、研究國內外有關資料的基礎上，主要以深圳羅湖破碎帶為研究對象，通過現場實際監測資料分析、室內常規流變試驗、有限元數值模擬以及基於gis的穩定性評價，可以得到以下幾點結論： （ 1 ）分析了羅湖建成區以前和現今的地質勘察資料、穩定性評價報告，綜合大量的現今地應力監測資料和黃貝嶺f8斷層監測資料，緊密結合羅湖建成區的實際工程活動，深入探討了羅湖區的地應力分佈特徵，這對于研究羅湖地區區域穩定性和地下建築物的安全性具有重要的指導意義。
  17. Based on the extension theory produced by w. cai, the matter - element method of the slope stability evaluation is presented for the first time, and the classical field, the limited field, and the matter - element for appraising are determined

    定義了邊坡穩定性評價的物元表達形式，確定了邊坡穩定性評價物元的經典域、節域，以及待評物元。提出了適合邊坡穩定性評價的物元關聯函數及物元關聯度的計算方法。
  18. These factors are mainly the compressive strength of rocks, the quality index of rocks rqd, the velocity of elastic wave of rockmass, the slope height, the annual rainfall, and the structural character grade of rockmass

    在構造邊坡穩定性評價的經典域和節域物元時，關于特徵的量值范圍可以根據工程實際情況加以調整，說明該方法具有靈活性。
  19. In addition, we use spectrophotometric to study the compositions of nickel - iron alloy prepared by electrodeposition, and the main results are as follows : iron ( ) forms a stable deep purple complex with ethylenediaminetetraacetic acid disodium salt ( edta ) and hydrogen peroxide in aqueous solution at ph = 10. 7 - 11. 3 ; nickel ( ) forms a red complex with dlacetyl dioxime in aqueous ammonia when an oxidation ( iodine ) exists ; thus the amount of iron ( ) and nickel ( ) can be determinated by the absorption of their complexes at 519nm and 538nm respectively

    利用三價鐵與edta和h2o2形成穩定的深紫色三元絡合物，在氨性溶液中，當有氧化劑存在時，鎳與丁二酮肟形成酒紅色的絡合物，用吸收光度法可分別在519nm和538nm波長處測定鐵、鎳的含量， fe和ni的相對標準偏差分別為0 . 95和1 . 2 ；對實際樣品的測定結果與xps分析一致。
  20. Prices, which zoomed up in the first part of this year, are now steady

    今年上半年陡然上漲的物價現在穩定了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書