穩步地 的英文怎麼說

中文拼音 [wěnbùde]
穩步地 英文
at a steady pace
  • 穩 : 形容詞1 （穩定; 穩當） steady; stable; firm 2 （穩重） steady; staid; sedate 3 （穩妥） sure; rel...
  • 步 : Ⅰ名詞1 （步度; 腳步） pace; step 2 （階段） stage; step 3 （地步; 境地） condition; situation; st...
  • 穩步 : with steady steps; steadily
  1. Researches of schistosomiasis vaccines have gone more than 60 years, approximately including from the stages of dead vaccine and live vaccine ( irradiated attenuated cercariae vaccine ) to gene engineered vaccine, etc. many different forms of vaccines have been tested in animal models, including gluthathione s - transferase, paramyosin, irv - 5, triose phosphate isomerase, sm23, fatty acid binding protein ; which were considered promising by who / tdr. but none of them steadily accomplished the pre - set target level of 40 % protection. in order to enhance the protective capacity further, it is essential to develop novel vaccine antigens and / or vaccine adjuvants

    血吸蟲病疫苗研究已有60多年的歷史，大致經歷了死疫苗、活疫苗（照射致弱尾蚴疫苗）和基因工程疫苗等研究階段，產生了一些who / tdr推薦認為很有希望的疫苗候選分子，如谷胱甘肽- s -轉移酶（ gst ） 、副肌球蛋白（ sm97 ） 、照射致弱疫苗抗原5 （ irv - 5 ） 、磷酸丙糖異構酶（ tpi ） 、曼氏血吸蟲膜內在蛋白（ sm23 ）和脂肪酸結合蛋白（ fabp ， sm14 ）等，但其對宿主的保護作用均不甚理想，未能穩定地達到40或以上的保護力水平，因此有必要繼續尋找新的疫苗抗原分子和/或疫苗佐劑，進一步提高其保護力。
  2. To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand

    親自照顧一切大小事務；兼任領航員與船長，業主與保險商；買進賣出又記賬；收到的信件每封都讀過，發出的信件每封都親自撰寫或審閱；日夜監督進口貨的卸落；幾乎在海岸上的許多地方，你都同時出現了似的； ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的； ? ?自己還兼電報員，不知疲倦地發通訊到遠方去，和所有馳向海岸的船隻聯絡；穩當地售出貨物，供給遠方的一個無饜足的市場，既要熟悉行情，你還要明了各處的戰爭與和平的情況，預測貿易和文明的趨向； ? ?利用所有探險的成果，走最新的航道，利用一切航海技術上的進步； ? ?再要研究海圖，確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置，而航海圖表是永遠地改而又改，因為著計算上有了一點錯誤，船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的，不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ，此外，還有拉?貝魯斯的未知的命運； ? ?還得步步跟上字宙科學，要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人，從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生，最後，時刻要記錄棧房中的貨物，你才知道自己處于什麼位置上。
  3. Our economy will keep pace with international and enter to the informational economy, knowledge economy, green economic period. from requirement of objective, as the single enterprise which is the main body of societal economy must promote its own into a fresh higher stage, cake continuate development. under the premise which is satisfied by the need of societal development, to come true balance between societal efficiency and enterprise ' s efficiency, to shown us societal economic health, steadily development and enterprise will never die out

    隨著我國市場經濟的逐步完善和wto的順利加入，以及全球經濟一體化的逐漸形成，我國經濟也將逐步地與國際接軌，步入信息經濟、知識經濟、綠色經濟時代，這從客觀上要求作為社會經濟主體的單個企業必須將自身的發展提到一個全新的高度，實施可持續發展，在滿足社會發展總體需求的前提下，實現社會效益和企業效益雙平衡，最終實現社會經濟的健康、穩步發展和企業的經久不衰。
  4. The horse started off at a steady trot.

    那匹馬快步穩健地跑了起來。
  5. Suddenly he slowed his long, effortless jog trot up to the steep

    他突然放慢了他那長時間毫不費力的地穩步前進的步伐，邁上了陡峭的路段。
  6. To steadily push the reform of rural land proprietary rights system

    穩步推進農村土地產權制度改革
  7. With more than 28 year ' s experience and constant expansion, the company is holding its course and continues to develop at two sites : 8000 m2 at la rochelle and 13000 m2 at aigrefeuille

    具有28年以上穩步擴展的經驗，該廠持續開拓其業務，並且在兩個基地繼續發展：在拉羅舍爾和埃格佛伊分別擁有8000平方米和13000平方米的廠區。
  8. Rmb capital account convertibility is a complicated and systemic project. basing on the research of related theories, through the way of analyzing the cause and the risk and combining the condition with the actuality of the convertibility, how to adopt the measure to push forward the convertibility actively and steadily is the main purpose of this study

    本文在對資本項目可兌換相關理論研究的基礎上，通過分析我國實現人民幣資本項目可兌換的內外動因和將要面臨的風險，結合實現資本項目可兌換應具備的條件和我國的發展現狀，提出了現階段積極穩步地推進人民幣資本項目可兌換的具體措施和相關配套措施。
  9. They extended their citizenship cautiously but steadily.

    他們慎重而穩步地擴大授與公民權的范圍。
  10. The company constantly adheres to the principles of equality, mutual benefits and developing jointly and sincerely welcomes commercial partners both at home and abroad to visit us for cooperation

    隨著公司業務的拓展，我們在進口、研修生/勞務外派、貨運代理方面的業務也在穩步地發展。公司將本著「誠信務實、互利共贏」的態度與您合作，祝願我們共同創造燦爛的未來！
  11. Central europe recovered steadily from the devastation of the thirty years war.

    中歐已從三十年戰爭的廢墟中穩步地恢復過來了。
  12. The company had steadily increase its market share

    該公司穩步地增加了其市場份額。
  13. Our demand for this product is steadily increasing

    我們對該產品的需求正在穩步地增長。
  14. Our demand for this product is steadily on the increase

    我們對該產品的需求正在穩步地增長
  15. The work is progressing steadily

    工作在穩步地取得進展
  16. Then he stepped into his coup, calm and smiling, and was at home in five minutes

    於是伯爵面帶著微笑穩步地跨進車廂，五分鐘以後回到家裡。
  17. During the project processing lead to communicate, organize, solve the technical problem, and smoothly make the progress and complete the project

    在項目實施過程中能良好地協調、組織，及時解決項目中出現的各類技術問題，推動項目穩步地進行。
  18. Once a young, fresh - voiced star of family motown outfit the jackson five, michael forged a solo career for himself that blew the world - - and all previous pop stars - - away

    當還是摩城唱片家庭的"傑克遜五兄弟"組合一員的時候，這個有著年輕而明凈嗓音的歌星就穩步地踏上了他的獨唱生涯，並最終震驚了整個世界? ?也把之前所有的流行巨星們拋在了身後。
  19. For overcoming the malpractice of this system, lightening the burden of the peasants, the author has been to many villages and towns of yingkou city area to make an on - the - spot investigation. through discussions with peasants and officials at all levels in charge of agriculture and taxation, studying all the related documentations on fees and taxes reform in the rural area, the author analyzes the importance, causes and the difficulties of the fees and taxes reform, studies basic practices and the effect of transforming administrative fees into taxes in anhui province, the current situation of yingkou city area and the relative policies of the state. in this article, from keeping fees and taxes reform the normal nature, strengthening supervision in fees and taxes reform management, increasing propagating, standardizing fees and taxes levy and manage organization and range, advancing fees and taxes reform positively and steadily, the author proposes a tentative plan and measures on the fees and taxes reform in yingkou as well as issues needing attention

    為了克服這種體制的弊端，切實減輕農民負擔，本文作者深入到營口市一部分鄉（鎮） 、村幹部群眾中進行調研，並與稅務、農業主管部門的同志進行了座談，了解情況，徵求意見，研究了大量有關農村稅費改革的文獻資料，分析了稅費改革的重要意義、稅費問題產生的原因和改革的難點，研究了安徽省稅費改革的基本做法和主要成效，分析了營口市稅費改革的現狀和國家有關政策，從保持稅費改革的規范性、強化對稅費改革的監督管理、加大宣傳力度、規范稅費征管機構及管理范圍和要積極穩步地推進稅費改革幾個方面，提出了營口市稅費改革方案措施的的初步設想及應該注意的有關問題。
  20. 1. since the last policy address, hong kong has undergone significant changes. it is moving forward with new vigour, confidence and ambition to embrace the future

    1 .自從上一份施政報告發表以來，香港的形勢經歷了重大變化，香港特別行政區政府注入了新的動力，同全港市民一起充滿自信和抱負穩步地迎接未來。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書