空中劫持 的英文怎麼說
中文拼音 [kōngzhōngjiéchí]
空中劫持
英文
aerial hijacking; air piracy -
Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply
基於目前國際社會航空犯罪時有發生，犯罪分子猖獗狠毒，危害後果十分殘重的現實，本文從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約（東京、海牙、蒙特利爾公約）中規定的各種航空犯罪的定義入手，深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪特徵及其構成條件的分析，以期幫助人們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其實質，嚴密注視這些犯罪的動向，對其進行及時有力的打擊；鑒于國際民用航空安全法律地位問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題，本文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定，並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則；鑒于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問題，本文對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討；鑒于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞，本文根據目前掌握的一些資料，在獨立思考的基礎上，提出了一些不成熟的看法及建議，以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄之力。The airbus a320 was flying from moscow to geneva when the attempted hijacking occurred
劫持發生時，這架a320型空中客車飛機正從莫斯科飛往日內瓦。In truth, the automated refinery disappeared from all data registries, and also vanished from the skies, as an unlikely group of labor and support droids hijacked the station, and hid it in the denser, lower altitudes of bespin ' s endless skies
實際上，這個自動化的氣體精煉廠從所有的資料登記中消失了，也從天空中消失了，因為被認為不可能的一群勞工機器人和維護機器人劫持了工廠，並將它藏在貝斯平無垠的天空中大氣較為稠密、海拔較低的地方。Space weapons can electronically hijack a cruise missile in flight and redirect it
空間武器能用電子手段劫持飛行中的巡航導彈，並使其改變襲擊目標。Gunmen hijack egyptair flight 648 while en route from athens to cairo. when the plane lands in malta, egyptian commandos storm the hijacked jetliner, but 60 people die in the raid
1985年，持槍的歹徒劫持了從雅典飛住開羅的埃及航空的648號飛機。當飛機降落在馬爾他后，埃及的突擊隊員向被劫持的飛機發起猛烈的攻擊，而60人在這次襲擊中喪生。Indignantly, it reported how primitive tribesmen came out of the jungle armed with bows, arrows and spears, raided a village in india ' s middle andaman island and looted tools, food, clothes, cash and jewelry
印度當地報紙憤憤不平地報道：一夥原始部落的人沖出叢林，手持弓箭和長矛，襲擊了位於印度中安達曼島上的一個村莊，將工具、食物、衣服、現金和珠寶首飾洗劫一空之後揚長而去。" jarawa turn hostile " screamed the headline from the local paper. indignantly, it reported how primitive tribesmen came out of the jungle armed with bows, arrows and spears, raided a village in india ' s middle andaman island and looted tools, food, clothes, cash and jewelry
印度當地報紙憤憤不平地報道：一夥原始部落的人沖出叢林，手持弓箭和長矛，襲擊了位於印度中安達曼島上的一個村莊，將工具食物衣服現金和珠寶首飾洗劫一空之後揚長而去。On september 11, 2001, united airlines flight 93 was one of four planes hijacked in midair
在2001年9月11日，美國聯合航空公司93號航班是四架在空中被劫持的飛機之一。At 9 : 03 am, a second hijacked boeing 767, united airlines flight 175 from boston, en route to los angeles, hit the south tower
上午9 : 03分，第二架被劫持的波音767飛機? ?由波士頓飛往洛杉磯的聯合航空公司175號航班，擊中了南塔樓。分享友人