空中危機 的英文怎麼說

中文拼音 [kōngzhōngwēijī]
空中危機 英文
flightplan
  • 空 : 空Ⅰ形容詞（不包含什麼; 裏面沒有東西或沒有內容; 不切實際的） empty; hollow; void Ⅱ名詞1 （天空） s...
  • 機 : machineengine
  • 空中 : in the sky; in the air; aerial; overhead; midair
  1. Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply

    基於目前國際社會航空犯罪時有發生，犯罪分子猖獗狠毒，危害後果十分殘重的現實，本文從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約（東京、海牙、蒙特利爾公約）中規定的各種航空犯罪的定義入手，深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪特徵及其構成條件的分析，以期幫助人們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其實質，嚴密注視這些犯罪的動向，對其進行及時有力的打擊；鑒于國際民用航空安全法律地位問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題，本文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定，並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則；鑒于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問題，本文對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討；鑒于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞，本文根據目前掌握的一些資料，在獨立思考的基礎上，提出了一些不成熟的看法及建議，以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄之力。
  2. Bussiness scope : cargo transportation mainly including cargo transportation ( includes superlonger, superwidt - h, superhigher, retail and entire, container cargo transportation ), dangerous cargo transportation ( includes flam - mability, blast, dangerous cargo transportation ) : international cargo transportation agent mainly undertake ocean shipping, land shipping, air shipping, inclduing : storage, transfer, container install and remove, ( our company has the specisl base for install and transfer remove the container ) ; our international foreign trade mainly in textile garments, light industry, electric engine, metals, chemical products inport and export ; for more we also undertake import materials for machining, compound of imported parts and import samples for producing etc

    業務范圍：貨物運輸主要有普通貨物運輸（包括超長、超寬、超高、笨零、整零、整車、集裝箱貨物運輸） 、危險貨物運輸（包括易燃、易爆、危險品運輸） ；國際貨運代理主要承辦海運、陸運、空運進出口貨物的國際運輸代理業務，包括：倉儲、中轉、集裝箱拼裝拆箱（公司在上海港口設立專用倉儲、中轉、集裝箱、拼裝拆箱基地） ；國際貿易主要開展紡織服裝、輕工、機電、五金、化工等商品的進出口貿易；另外承接來料加工、來件裝配、來樣定貨的三來一補業務。
  3. Precise maneuverability of the mini unmanned helicopter makes them useful for many critical tasks ranging from rescue and security to inspection and aerial mapping. therefore, the mini unmanned helicopter systems have recently attracted considerable attention. for instance, more and more universities and institutes enter the international aerial robotics competition to show their new advanced uav systems annually

    微型無人自主直升機在偵察和巡邏、建築物勘察、航空地圖繪制、危險環境下的清障等軍事和民用特殊領域顯示出了巨大的應用潛力，國外對微型無人自主直升機展開了廣泛而深入的研究，每年一次的國際空中機器人比賽吸引了眾多的參加者。
  4. But according to christian lemiere, asia editor of jane ' s country risk, any potential enemy is much more likely to attack by air than by sea - and therefore moving location will make little difference

    但是據簡氏國家危機亞洲版編輯克里斯蒂表示，任何有可能發生的空中或是海上進攻對于遷都都沒什麼影響。
  5. Since the 70 ' s of last century when the energy crisis broken out, building energy saving became a focus all over the world. under this background, there are more and more cries for hvac systems to reduce their energy consumption

    自上世紀70年代中東石油危機以來，建築節能開始成為舉世關注的焦點，危機的爆發加深了人們的節能意識，在這樣的背景下對空調系統節能的呼聲和實踐也越來越多。
  6. In the beautiful starry sky that you will encounter many fun things, and of course its dangerous, i believe you can use your resourcefulness and courage to defeat the baddies

    在美麗的星空中你會遇到很多好玩事情，當然也有危險，相信你可以用你的機智和勇敢擊敗壞蛋。
  7. Safety of machinery. evaluation of the emission of airborne hazardous substances. part 3 : emission rate of a specified pollutant. bench test method using the real pollutant

    機械的安全性.空氣中危險物質散發的評定.第3部分:特定污染物質的散發率.使用真污染物的試驗臺試驗
  8. The history logic from 1840 to 1901 suggests that the crisis of chinese traditional political culture in modem times be unprecedented and it could not be saved unless it should be replaced by a completely - new cultural form through the nativistic movement

    1840 - 1901年間中國傳統政治文化本土運動的歷史邏輯表明：中國傳統政治文化在近代遭遇的危機是空前和全面的整體性危機，非本土運動所能自救，最終不得不進行全面的革故鼎新，以一種新的政治文化替代之。
  9. After joining wto, chinese air transportation will encounter an increasing domestic demand and the threat from foreign airlines

    加入wto后，中國航空市場面臨國內需求劇增的機遇和國外航空公司搶攤的危機。
  10. The document has revealed four new targets and one new indicator under the programme of airport standards, which cover the processing of applications for carriage of dangerous goods and munitions by air and the inspection of the goods and munitions concerned

    文件顯示了機場安全標準的4項新訂目標和1項新指標，當中包括處理空運危險品和軍火的申請和審查，其他的工作量大抵都增加了。
  11. All of this lead to severe air traffic congestion, result in unsuitable air delay and ground delay, meanwhile bring on extra burden of the air traffic controller and airplane pilot

    不僅造成運營成本的大幅度的增加，同時也加重了空中交通管制人員和飛機駕駛員的額外負擔，嚴重危及空中交通安全。
  12. For instance, if you suspect that there are anti - aircraft guns positioned in one direction, give the aircraft an egress direction that will keep them from flying into that danger area

    比如，如果你懷疑在某一方向上部署有防空武器，將要向近距離空中支援飛機指出撤出方向以避開危險空域。
  13. Despite the twice hits of air line setting up between china and korea in 1995 and korea finance crisis in 1997, most of them have made good achievement, and the share of container transport volumes held by ferry companies seemed to be rising among all the china - korea lines

    雖然經歷了1995年中韓空中航線的開通和1997年韓國金融危機的兩次沖擊，大部分公司仍取得了良好的經營業績，客貨班輪公司承運的集裝箱佔中韓航線的集裝箱運輸量的比例也呈上升趨勢。
  14. In the stand from which the players emerged, there were empty seats in the back tier right across the centre, due to watford now being unable to get a safety certificate to fill it

    在球員進場的一邊看臺，可以看到後段出現一些空置的座位剛好橫越看臺中間，這是由於沃特福德未能成功脫離降級危機（令球迷失望） 。
  15. In the prune if cultural and educational reform in modem china, " absorbing western technology on the basis of the chinese traditional system " has the epoch - making significance in changing traditional education and abolishing eight - legged essay to select scholars for public office system

    摘要鴉片戰爭以後，中國在政治、軍事、經濟和文化教育等各個領域都面臨著深刻的危機，西方思想文化與中國傳統文化發生了激烈的交鋒在近代中國文化教育轉型過程中， 「中體西用」對于改變傳統教育的空疏之風，打破八股取士制度的禁錮具有劃時代意義。
  16. The main problems are reflected in the follow there aspects : ( 1 ) many enterprises evade old age insurance contribution which makes it hard to collect the contributions, and ever harder to expand the coverage. ( 2 ) the individual account is emptied, so there exist a potential danger for the abortion of the new system. ( 3 ) because the revenue is insufficient to cover expenditure, state is forced to make up the funded deficiency

    目前，我國統帳結合的部分積累制的城鎮企業職工基本養老保險制度，在具體的實施過程中暴露出一系列的問題：企業逃、避費現象嚴重， 「個人帳戶」空帳規模越來越大，政府財政被動補償養老金欠帳等，這些問題使現行制度因資金短缺而面臨著嚴重的支付危機。
  17. Safety of machinery. evaluation of the emission of airborne hazardous substances. part 8 : pollutant concentration parameter, test bench method

    機器的安全性.空氣中危險物質排放的評定.第8部分:用試驗臺方法測定污染物濃度參數
  18. In recent years, a series of accounting falsifications continuously occurred in capital market. regardless of anron and anderson affairs happened in the u. s. or ying guangxia and zhong tianqin in our stock market, this phenomenon aroused unprecedented credit crisis towards accounting information

    無論是發生在美國的「安然」 、 「安達信」等事件，還是我國股市上的「銀廣廈」 、 「中天勤」 ，都引發了人們對會計信息的空前信任危機。
  19. For instance, some companies fake their registered capital or achievements in order to enter stock market with exaggeration to cheat investors or creditors ; some major stockholders or management dominate companies in order to turn the listed companies into their own " automatic teller ' s machines ". consequently, the capital of companies has been shifted secretly with the result that the rights of many investors ", creditors employees " have been casually damaged ; some companies evade or abandon their debts viciously ; and so on

    然而，現實中，公司信用並未因此而有所提高，相反，公司信用出現危機：公司虛構注冊資本和業績，包裝上市，欺騙投資者和債權人；公司被大股東或管理層操縱，上市公司成了它們的「取款機」 ，公司被掏空，廣大投資者、債權人和職工的權益被肆意踐踏；公司惡意逃廢債務，等等。
  20. Based on the background of cultural globalization and city cultural similarity, this paper puts forward that transmitting civil fork - lore culture is one of the main approachs to keep local cultural character of city. it mentions that city leisure space is one of the main place where local fork - lore culture transmits as regard of the leisure time ' s feature. to reserve local culture character of chong qing city this paper researchs the lesure places of civilian in street, especially analyses the functions of leisure space in traditional street and civil fork - lore culture each other, mainly discovers the discipline of leisure space in traditional street composing based on history culture and civil fork - lore of chong qing city

    在文化全球化、城市地域文化趨同化的前提下，本文論述了市民習俗文化的傳承是保持城市地方文化特色的重要途徑之一；針對休閑時代的特徵，提出了城市休閑空間是市民習俗文化傳承的主要空間載體之一；在如何保持重慶城市地方特色的命題下，結合重慶的自然、歷史、文化等因素，以重慶街巷休閑空間和市民的生活習俗為研究對象，在揭示傳統街巷休閑空間與市民習俗文化「互為同構」關系的基礎上，剖析了傳統街巷休閑場所的內在構成規律，以針對重慶現代街巷休閑空間面臨消失和場所中文化「語義」缺失的危機，呼喚現代休閑生活向城市街巷的回歸，提出了與傳承市民習俗文化相對應的現代街巷休閑空間的設計目標、原則和對策，為實現城市地方文化的傳承，探索了一種新思維。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書