空中憤 的英文怎麼說
中文拼音 [kōngzhōngfèn]
空中憤
英文
air rage-
The air is filled with angry shouts, the intermittent siren.
空氣中充滿著人們憤怒的吼聲，斷斷續續的警報聲。The failed skylab will come screaming home to earth in rage and disappoitment sometime next month, but it will fall we know not where
這個不成功的太空實驗室將在（人們的）失望和憤怒中，于下個月的某個時候尖嘯著返回地球，但是我們不知道它將會落在什麼地方。Angered by the japanese aggression against china, the overseas chinese in the united states launched a campaign for national salvation, setting up aviation schools in portland and san francisco to train pilots for china
美國華僑憤于日本侵華，掀起航空救國運動，分別在波特蘭、舊金山成立美洲華僑航空學校、中華航空學校，為祖國培訓、輸送航空人才。Some french citizens, whose home were destroyed by allied air forces, poured their anger onto the allied prisoners of war
在盟軍鋪天蓋地的空襲中，一些法國市民的家園毀于戰火，他們把憤怒傾卸在這些俘虜身上。It finally dawned on me that, far from being finished with writing about " kids in space, " as i cynically described the project, i actually had more to say, having actually learned something in the intervening dozen years since ender ' s game first appeared in 1985
最後我終于明白了，完成了那部所謂「太空兒童」的憤世嫉俗的小說還遠遠不是結束，我實際上還有更多要說，從1985年， 《安德的游戲》完成到現在的12年中，我學到了更多的東西。Inside the shelter. stockton slowly turns to face his wife. the angry screaming cries of the people ring in their ears even as they depart
防空洞中。斯道克頓慢慢轉過身，面對他的妻子。那群人正在離去，而他們憤怒的尖叫聲卻還回響在他們的耳邊。Indignantly, it reported how primitive tribesmen came out of the jungle armed with bows, arrows and spears, raided a village in india ' s middle andaman island and looted tools, food, clothes, cash and jewelry
印度當地報紙憤憤不平地報道：一夥原始部落的人沖出叢林，手持弓箭和長矛，襲擊了位於印度中安達曼島上的一個村莊，將工具、食物、衣服、現金和珠寶首飾洗劫一空之後揚長而去。" jarawa turn hostile " screamed the headline from the local paper. indignantly, it reported how primitive tribesmen came out of the jungle armed with bows, arrows and spears, raided a village in india ' s middle andaman island and looted tools, food, clothes, cash and jewelry
印度當地報紙憤憤不平地報道：一夥原始部落的人沖出叢林，手持弓箭和長矛，襲擊了位於印度中安達曼島上的一個村莊，將工具食物衣服現金和珠寶首飾洗劫一空之後揚長而去。There was even a bitter anger in the army against the air force.
在陸軍中甚至對空軍有一種強烈的憤怒情緒。I confess to thee, my lord, god and creator, to the one glorified and worshipped in holy trinity, to the father, son and holy spirit, all my sins which i have committed all the days of my life, at every hour, in the present and in the past, day and night, in thought, word and deed ; by gluttony, drunkenness, secret eating, idle talking, despondency, indolence, contradiction, neglect, aggressiveness, self love, hoarding, stealing, lying, dishonesty, curiosity, jealousy, envy, anger, resentment, and remembering wrongs, hatred, mercenariness ; and by all my senses : sight, hearing, smell, taste, touch ; and all other sins, spiritual and bodily, through which i have angered thee, my god and creator, and caused injustice to my neighbours
我向你，我主上帝，我的創造者懺悔；向你父子聖靈，於三位中受榮耀敬拜者坦承我一切的罪孽：也就是在我此生的所有歲月中，在當前和過去的每時每刻，在白晝和黑夜，以思，言，行為所犯的種種罪惡，諸如；暴食，醉飲，饕餮，空談，失望，懶惰，違理，疏忽，凌藉，自私，慳吝，偷盜，撒謊，欺詐，窺探，忌妒，嫉羨，憤怒，怨毒，記仇，憎恨，貪財；以及我三司五官：視，聽，嗅，嘗，觸所犯諸罪；並其餘精神肉軀的諸般罪過。He felt it drag his hand around like some great magnet, saw a spurt of golden fire through his half - closed eyelids, heard a crack and a scream of fury
他感到它像一塊巨大的磁鐵，拖著自己的手在空中揮舞；他透過半閉的眼瞼，看到一束金色的火光；他聽到噼啪聲和憤怒的尖叫聲。分享友人