空中戰役 的英文怎麼說
中文拼音 [kōngzhōngzhànyì]
空中戰役
英文
air campaign-
Facing the japanese fighter ' s wanton bombing, claire lee chennault ( middle ), an american ex - serviceman, resolutely organized the 14th air group in china to destroy the japanese fighters
抗戰中，面對日機對中國人民的狂轟濫炸，美國退役軍人陳納德（中）毅然在華組織第十四航空隊殲擊日機。While general grievous commands entire fleets of massive capital vessels including his flagship trade federation cruiser, such spacefaring titans are impractical when it comes to planet - bound campaigns
格里沃斯將軍指揮由巨型主力船艦，包括他的旗艦貿易聯盟巡洋艦，組成的整個艦隊，但這樣的太空巨艦在行星內戰役中卻是不實際的。However, one of the great indian epics, the ramayana, does have a highly detailed story in it of a trip to the moon in a vimana ( or " astra " ), and in fact details a battle on the moon with an " asvin " ( or atlantean " ) airship
然而，其中一篇印度的偉大史詩， 《羅摩衍那》 ，事實上是一場在月球上與用一艘「阿辛」 （或者亞特蘭蒂斯人）太空船的戰役的詳細描述。In north africa, erwin rommel, which already excelled in the blitzkrieg invasion of france in 1940, used the same tactics in the desert campaign, but he was crippled by lack of fuel and supplies, by superior enemy air power, and by having too few tanks
在北非， 1940年就曾在閃電入侵法國中表現出色的隆美爾在沙漠戰役中使用了同樣的策略，但是燃油和補給的缺乏，敵人強大的空中優勢和過少的坦克使他最終不得不面對失敗。They research and develop priorities for integrated strike warfare, maritime and land air superiority, strike fighter employment, airborne battle management, combat search and rescue, close air support, and associated planning and support systems
他們研究了綜合打擊作戰的優先目標、海上及陸上制空、戰斗攻擊機運用理論、空降戰役管理、戰斗搜索與救援、近距離空中支援等作戰理論，並發展出了相關的規劃支持系統。The leafiest and most hospitable tree was a chestnut at the edge of the world and of time, under whose ancient branches more than two colonels retired from the many civil wars of the previous century must have died while urinating
枝葉最繁茂最熱情好客的是一棵栗子樹，它站在時空的盡頭，在它古老的枝杈下面，有不止兩個從上個世紀的許多次內戰中退役下來的上校，肯定是在他們撒尿的時候死去了。The pla is rethinking the concept inferred from operation allied force that airpower alone is sufficient to prevail in a conflict
戰役中所借鑒的僅僅依靠空中力量就足以在沖突中制勝的理論。From the 26th of august to the 2nd of september, from the day of borodino to the entrance into moscow, all that agitating, that memorable week, there had been that extraordinarily beautiful autumn weather, which always comes as a surprise, when though the sun is low in the sky it shines more warmly than in spring, when everything is glistening in the pure, limpid air, so that the eyes are dazzled, while the chest is braced and refreshed inhaling the fragrant autumn air ; when the nights even are warm, and when in these dark, warm nights golden stars are continually falling from the sky, to the delight or terror of all who watch them
自八月二十六日起，至九月二日當天止，從波羅底諾戰役到敵人進占莫斯科，這整個驚惶的可堪記憶的一周的全部日子，都是不尋常的令人吃驚的大好秋光，低垂的太陽照耀得比春天更溫暖，在爽朗明凈的空氣中，萬物閃閃發光，令人目眩，呼吸這沁人的空氣，令你心胸振奮而舒適，就連夜晚也是溫暖的，在這一周的漆黑而溫暖的夜裡，不時從天上撒落金色的星星，真令人又驚又喜。After 75 combat missions, his plane was destroyed by a surface - to - air missile. plumb ejected and parachuted into enemy hands. he was captured and spent six years in a communist vietnamese prison
在完成了七十五次戰役任務后，他的飛機被一枚地對空飛彈擊毀，帕朗柏跳傘逃命，卻降落在敵方陣營里，他被越共俘虜並被關在監獄里六個月，之後，他從這場苦難中成功逃生。In the first pages june quotes the poetry of john gillespie magee, jr., who at 19 years of age, in the canadian air force, lost his life in world war ii
19歲時于加拿大空軍服役。在戰爭中喪生，他臨死前寫下以下的話：啊，我忘掉地上那充滿敵意的邊界Some 14, 000 hurricane and sea hurricane fighters and fighter - bombers were built by the end of 1944 august 1940 brought what has become the hurricane s shining moment in history : the battle of britain. raf hurricanes accounted for more enemy aircraft kills than all other defenses combined, including all aircraft and ground defenses
截至1944年底， 「颶風」及其改型「海颶風」戰斗機的產量高達約14 ， 000架， 1940年8月， 「颶風」戰斗機迎來了自身歷史中的閃光時刻不列顛戰役，英國皇家空軍的「颶風」所擊落的敵機數量幾乎是英國其他戰斗機擊落數量的總和！分享友人