空中救援 的英文怎麼說

中文拼音 [kōngzhōngjiùyuán]
空中救援 英文
air rescue
  • 空 : 空Ⅰ形容詞（不包含什麼; 裏面沒有東西或沒有內容; 不切實際的） empty; hollow; void Ⅱ名詞1 （天空） s...
  • 救 : Ⅰ動詞1 （救助;使脫離災難或危險） rescue; save; salvage 2 （援助; 使人、物免於災難、危險） help; r...
  • 援 : Ⅰ動詞1. （以手牽引） pull by hand; hold 2. （引用） quote; cite 3. （援助） help; aid; rescue 2. 名詞（姓氏） a surname
  • 空中 : in the sky; in the air; aerial; overhead; midair
  • 救援 : rescue; come to sb s help [rescue]: 緊急關頭的救援 a last minute rescue; 這時他們都來救援他。then...
  1. It provides a range of services from welfare centres to refugee assistance, from air ambulances to burial services

    基金會提供大?圍的服務，從福利中心到難民援助，也從空中救護到喪葬服務。
  2. Helicopters in action " is about to take you on an adventure around the world from sierra leone, where you ll participate in delivering humanitarian aid in the largest helicopter in the world, to miami for a wild ride in a black hawk helicopter intercepting drug runners. hold on while you swing through the air with five marines dangling from a rope attached to a ch - 46 flying over the atlantic and swoon as a cobra swoops low over enemy territory. try not to slip as you traverse 500, 000 - volt high wires

    全天域電影直升機行動組將會帶你參與周遊列國的歷險旅程：在非洲獅子山你會乘坐全球最大型的直升機協助人道救援工作在美國邁阿密，你會登上黑鷹直升機截擊毒販又或者與五名美國海軍陸戰隊隊員一起乘坐ch - 46直升機，飛越大西洋上空，並在半空游繩而下或乘坐眼鏡蛇直升機在敵方領空低飛或登上直升機，跳上500 ， 000伏特高壓電纜上進行維修工程或屏息靜氣，緊隨獸醫在南非乘坐直升機在離地面3米的高度，向黑犀牛發射麻醉槍或乘坐直升機跳入驚濤駭浪中參與海難救援工作。
  3. The drills included rescue rubber dinghies moving in formation, a vertical landing by a rescue helicopter, evacuation of victims by amphibious vehicles, saving people in rapid water through the use of rubber dinghies, vertical evacuation of victims, use of a rope - gun, setting up a rope - bridge over a valley or stream, vertical descent from great heights, and a display of advanced earthquake rescue equipment

    演習的項目包括救生橡皮艇水上分列式直升機垂降救援水陸兩用車撤離災民橡皮艇急流水中救援垂直地形傷患拖吊拋繩槍救援溪谷單索吊橋架設高空垂降，及多項先進的地震救援裝配靜態展示。
  4. Hatta radjasa said a distress signal had been picked up over central sulawesi and that emergency crews were on their way to search for survivors

    哈達?拉加薩稱援救信號是在蘇拉維西島中部上空收到的，緊急救援隊前往搜尋生還者。
  5. The faa requires that an arff fire fighter have a monthly training regiment that consist of airport familiarization, aircraft familiarization, rescue and fire fighting personnel safety, emergency communications systems on the airport, use and training of specialized apparatus and appliances required to do their job, application of the types of extinguishing agents required to suppress aircraft fires, emergency aircraft evacuation assistance, fire operation, adapting and using structural rescue and fire fighting equipment for aircraft rescue and fire fighting, aircraft cargo hazards, and familiarization with fire fighters duties under the airport emergency plan

    美國聯邦航空局要求飛機救援消防的消防員每月接受的培訓內容包括熟悉機場，熟悉飛機，救援與消防人員的安全問題，機場應急通信系統，消防工作中所需掌握的特殊器具的使用與培訓，抑制飛機燃燒的滅火劑類型的應用，飛機緊急情況下的疏散協助，滅火操作，使用建築物救火設施進行飛機救難和消防工作，飛機危險貨品，以及熟悉在機場應急計劃中消防員的職責。
  6. They research and develop priorities for integrated strike warfare, maritime and land air superiority, strike fighter employment, airborne battle management, combat search and rescue, close air support, and associated planning and support systems

    他們研究了綜合打擊作戰的優先目標、海上及陸上制空、戰斗攻擊機運用理論、空降戰役管理、戰斗搜索與救援、近距離空中支援等作戰理論，並發展出了相關的規劃支持系統。
  7. Cos there ' s still planes in the air

    因為救援機仍在空中巡邏
  8. It also directly supports the community by offering a 24 - hour air ambulance and search and rescue service

    該部隊又提供24小時的空中救護、搜索及拯救服務，直接為市民提供支援。
  9. Blakey s visit included tours of hong kong international airport s ( hkia ) air traffic control centre, the aerodrome tower, and the state - of - the - art fire fighting and rescue equipment of the airport fire contingent, including one of its two high - speed catamaran vessels

    在港期間，布萊奇參觀了香港國際機場航空交通管制中心、指揮塔臺，以及機場消防局先進的滅火和救援設備，包括兩艘高速雙體式船隻其中一艘。
  10. With the trend of emphasis on concealable attack and forcible ruin to military supporting systems, passive locating methods can be seen as an important direction to the development of locating methods and perfection to existing locating systems. passive locating methods have the merits of far distance, concealable receiving and low probability to be detected, compared to active locating methods. so, passive locating system can help to improve viability and battle effectiveness of the whole system in the electronic war environment

    在越來越強調軍事支援系統隱蔽攻擊和硬殺傷的趨勢下，採用被動方式工作的無源定位方法作為定位方法發展的一個重要方向和對現有定位系統的完善，較有源定位方法具有作用距離遠、隱蔽接收、不易被對方發覺的優點，對于提高系統在電子戰環境下的生存能力和作戰能力具有重要作用，同時在航海、航空、宇航、偵察、測控、救援和地球物理學研究中有著廣闊的應用前景。
  11. From there it was to serve as on - scene commander, monitoring and communicating with the rescue helicopter, the accc back at chek lap kok, and the hong kong maritime rescue co - ordination centre of the marine department

    定翼機在空中作現場指揮，監察直升機的救援行動，並且與直升機赤?角航空指揮及控制中心和海事處海上救援協調中心保持聯絡。
  12. Both hong kong and the mainland will also be responsible for ensuring that an investigation into the accident or serious incident is organised and shall act as a " rescue co - ordination centre " according to the location of accidentserious incident and the aircraft stateplace of registry as stated in the co - operation arrangement

    香港和內地亦有責任確保對事故或嚴重事故所作的調查，乃依據合作安排內訂定之事發地和航空器登記國?地區而進行，並成立救援協調中心。
  13. General aviation also enables helicopter rescue and ambulance services, air taxis and easier maintenance of power lines, pipelines and other infrastructure in far - flung places

    通用航空還使直升飛機救援及救護服務，空中出租車得以開通，並可以方便在邊遠地區進行維修輸電線路，輸油管路，及其他基礎設施。
  14. The government flying service provides short and long range search and rescue services, police support, medical evacuation and general purpose flights for the government. the fleet comprises three as332, four ec155 helicopters and two j - 41 aircraft

    政府飛行服務隊提供長短程空中搜索及拯救服務、支援警方、載送傷病者至醫院救治，以及為政府提供空中運送服務。
  15. Among the various urban disaster prevention systems, the disaster prevention with green space is an effective way to provide natural space for the city and help prevent disaster and evacuate as well

    在城市的各類防災系統中，綠地防災是一種既能為城市提供自然空間又有助於防災救援的有效手段。
  16. " a search - and - rescue dog costs $ 60, 000 [ & 43, 000 ] to maintain and you cannot use them in very tight spaces, " dr chapin said

    切賓博士還說， 「一條搜尋一救援狗要花六萬美元（合4 3萬英磅）養護，並且在狹窄的空間中還不能用。
  17. With the technical method studying of the airline company transportation disaster forewarning, it adopts analytic hierarchy process to monitor and evaluate the disaster, and according to the international customs and industry characters, it initially builds the target system of the airline company transportation disaster forewarning with quantification and united standard, and discusses the using ways of the monitor targets, and it constructs the basically dealing program of the urgent aid and the frame of organization construction based on the disaster countermove

    在航空公司交通災害預警系統的技術方法研究中，引入了層次分析法模型和方法監測評價災害，按照國際慣例和行業特性初步建立了量化、標準統一的航空公司交通災害預警指標體系，討論了監測指標的使用方法。並針對航空公司交通災害提出了緊急救援的基本應對程序和組織結構框架，最後對研究結論進行了總結。
  18. In recognition of its expertise, the hong kong mrcc has been selected as a member of the international maritime organisationinternational civil aviation organisation joint working group for search and rescue

    香港海上救援協調中心當選國際海事組織與國際民用航空組織搜救聯席工作小組的成員，顯示該中心在搜救方面的專長得到國際認同。
  19. The problems identified during this exercise will need resolution, to include updating aep, better coordination of unified incident command system, closely monitoring memphis fire training in dealing with response to aviation incidents, and station # 33 ( arff ) training to better understand safe and efficient use of apparatus in emergency situations

    在此次演習中觀察結果到的問題將需要解決，包括更新的機場應急計劃，更好的統一事故指揮系統的協調，進一步督導孟菲斯消防對于航空事故反應的培訓，以及加強對第33小隊（飛機救援消防）的培訓，使其更好的了解緊急狀況下對于器材安全而高效的使用。
  20. Only first - aid teams can be found in the space between the double fencing

    只有第一線緊急救援團隊可以待在兩道圍籬中間的空位。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書