空乘人員 的英文怎麼說
中文拼音 [kōngchéngrényuán]
空乘人員
英文
airhostess-
Bilberry may be of benefit for those working intensely with their eyes, eg airline pilots, students, computer terminal operators and night drivers ; or when doing fine detailed work
對長期高強度用眼的工作者尤其有好處,比如說,空乘人員,學生,電腦操作者,夜間駕駛者,或者是極度需要用眼的工作。Demand for new flight attendants is so great that a cottage industry has emerged of academies promising to produce star - quality cabin crews
對空姐的需求是如此之大,以至於這個行業涌現出許多聲稱能夠培訓出星級空乘人員的學校。Flight personnel who have exceeded the time limit of interruption in flight prescribed by the competent civil aviation authority under the state council shall be subject to inspection and examination ; with the exception of cabin attendants, flight personnel shall also go through instruction flight
空勤人員間斷飛行的時間超過國務院民用航空主管部門規定時限的,應當經過檢查和考核;乘務員以外的空勤人員還應當經過帶飛。Up to four european scientists and technicians will ride the shuttle with u. s pilots and commanders on spacelab missions.
將有多達四人的歐洲科學家和技術人員同美國的駕駛員和機長乘坐同一架航天飛機去完成空間實驗室飛行任務。Watched by hundreds of airport staff and passengers who gathered around the airport lounge with their pocket cameras and camera phones, the airbus ' a380 superjumbo took off from the city - state ' s changi airport on a seven - hour flight
在數百名機場人員和等在候機室手持袖珍照相機和照相手機的乘客注視下,這架空中客車a380超大客機從樟宜國際機場起飛,開始7個小時的飛行。The research indicated that the airbag volume, vent hole size and gas generate mass flow rate exert dominant influence on the protection effectiveness of the occupants. the paper pointed out that small airbag volume, small vent hole size and low gas generate mass flow will provide the occupants with best protection in the mini - van frontal crash
研究結論表明氣囊體積、氣囊排氣空截面積和氣體發生器類型對氣囊的防護效率有重要影響,並提出對于駕、乘人員安全氣囊系統,小體積氣囊、小排氣孔截面積和高氣流率的發生器的組合將產生最佳防護效果。And even if a bomb detonates, it might not work as planned ; aloha airlines flight 243 ? and most of its crew and passengers ? survived a structurally related explosive decompression at 24, 000 feet in 1988 that removed a large section of the top half of the fuselage
1988年,阿羅哈航空243班機便在7300公尺的高空中因為炸彈爆炸而減壓,當時機身的上半部都掀掉了,但大部份的機組人員和乘客卻都活了下來。On sept. 8, one passenger was killed and 20 others were injured in a stampede to evacuate a saudi air plane at the same airport after a similar bomb threat
9月8日,同樣是在科倫坡國際機場,當一架沙特航空公司的班機接到類似炸彈恐嚇后,機上人員慌忙逃離現場,混亂中有一名乘客死亡,另有20人受傷。A training center equipped with flight simulators has been jointly established by casc and airbus industrie, which provides excellent training facilities both for pilots and flight attendants
公司還與空中客車公司合作,在北京首都機場建立了飛行模擬機培訓中心,為航空公司飛行人員和乘務人員的培訓提供了良好的條件。B : flight attendants, please cross check
空乘人員,請交叉檢查。Flight attendants, please cross check
空乘人員,請交叉檢查。On a west jet flight with a very " senior " flight attendant crew, the pilot said, " ladies and gentlemen, we " ve reached cruising altitude and will be turning down the cabin lights
在某西捷航班上,加配了一位非常「年長資深」的空乘人員,機長廣播說: 「女士們先生們,我們已經達到巡航高度,並將調暗機艙燈光,以便您的舒適和改善您空乘人員的容貌。 」September 16, 2005 the civil aviation department ( cad ) has been notified of an aircraft incident at 1. 28pm today ( september 16 ) at the macao international airport involving a hong kong - registered crj700 aircraft of cr airways which was conducting aircrew base training at macao with four flight crew members on board and no passengers
民航處接獲報告,今日(九月十六日)下午一時二十八分澳門國際機場發生飛機事故,當中涉及中富航空公司一架在香港注冊的crj700型飛機,當時機上有四名機員正進行機組人員訓練,並沒有其他乘客。An inspector s investigation is being conducted into the cause of the accident which occurred on 18 july whereby an a330 - 300 aircraft with registration b - hya and operated in the name of hong kong dragon airlines ltd, was subjected to severe upper air turbulence resulting in injury to crew and passengers when flying from kota kinabalu to hong kong
民航飛行器意外調查展開二三年八月一日意外調查主任正就有關港龍航空公司航空器登記標簽b - hya於七月十八日從馬來西亞沙巴來港途中遇到強烈氣流導致機組人員及乘客受傷所發生之意外進行調查。Nolan law group s staff of attorneys includes donald j. nolan, the former chair of the aviation section of atla american trial lawyers association, an active international pilot and of counsel attorney, jim hall who is the former chairman of the national transportation safety board
為全世界的飛行員和機乘人員在貨物空運領域積極代理訴訟。與任何商業空難一樣,我們的代理律師對正式調查組建適當的專家團隊構建穩贏的案例和保護倖存飛行員或其家人的利益採取相同的策略和決意。Until bans on in - flight smoking took effect in 1988, flight attendants were regularly exposed to secondhand smoke
空乘人員經常暴露在二手煙之下,直到1988年禁止在飛行中吸煙生效。Another flight attendant " s comment on a less than perfect landing : " we ask you to please remain seated as captain kangaroo bounces us to the terminal.
又一個空乘人員對一次不夠完美的落地的評論: 「在袋鼠機長把我們蹦到航站樓時,我們請您繼續坐好。 」Chinese airlines are so youth - oriented, many in the cabin crew stop flying in their 30s. china southern says it has the oldest staff, with retirement age capped at 45
中國的航空公司特別有年輕情結,許多空乘人員在30歲以後就停飛了。南航表示,他們有最老的員工,退休年齡為45歲。" i ' m a big airplane freak and i love everything about planes, " said ernest graaff, an a380 passenger as he waited to board the jet among beaming singapore airlines flight attendants
一位名叫歐內斯特?格拉夫的a380客機乘客與新航喜氣洋洋的空乘人員一起等候登機。他說: 「我是個超級飛機迷,一切關于飛機的東西我都喜歡。 」It has been proven that the evaluation system of the heat comfort of air - conditioner in automobile can relatively reflect the heat feeling of drivers and passengers, and can evaluate the comfort of air - conditioning environment in automobiles comprehensively, therefore providing theories and evidences for further improving the air - conditioner in automobiles
通過實踐證明,所建立的汽車空調熱舒適性評價體系能較好的反映駕乘人員的熱感覺,並能綜合多種因素對載貨汽車空調環境的舒適度進行評價,為今後汽車空調的進一步改進和提高提供了理論基礎和依據。分享友人