空前出眾 的英文怎麼說
中文拼音 [kōngqiánchūzhòng]
空前出眾
英文
be unprecedentedly outstanding; beat the dutch [美俚]-
And it can be divided into four phases of urban tourism of china, in which there are different characteristics. ( 2 ) the evolutive rules of urban tourism of china are as follows : 1 ) the exoteric extent of tourism notion is more and more swell ; 2 ) the form of urban tourism renovate with the development of cities ; 3 ) the layout of urban tourism inner and outer is from close and complanate to exoteric and tridimensional ; 4 ) the sustaining system of urban tourism is from absent to as clear as a bell, and will reach a rational and advanced extent. 5 ) the social delamination of urban tourism is form stern to syncretic ; 6 ) the evolvement tendency of urban tourism should be generalized as a curve of accumbent " s ", which present a course makes up of low - grade development, high - speed development and balanced development
主要觀點歸納如下： （ 1 ）城市旅遊是基於城市的發展而發展的，中國城市旅遊可分為古代、近代、現代和后現代四個階段，分別對應於前工業文明時期的城市旅遊、工業文明萌芽時期的城市旅遊、全面建設工業文明和后工業文明因素初露端倪時期的城市旅遊，以及邁向信息時代的城市旅遊，其間體現出不同的城市旅遊發展特徵； （ 2 ）經歷不同發展的時期，中國城市旅遊表現出如下的演進規律： 1 ）城市旅遊觀念開放程度逐漸增強，對城市旅遊的容納度日趨加大，對城市旅遊地位的認識從忽視到關注再成為生活的必要因素； 2 ）旅遊形式從單一走向多元，新的旅遊形式隨城市發展層出不窮； 3 ）城市旅遊的內外部空間聯系從封閉平面走向開放立體，達到網路化、連綿化、分區化、立體化布局； 4 ）城市旅遊支持系統從缺失走向健全，達到理性高端； 5 ）城市旅遊社會分層從森嚴走向融合，經歷了「小眾旅遊」 、 「大眾旅遊」 ，最終發展到「全民旅遊」 ； 6 ）城市旅遊產業演變態勢可以概括為一條橫臥的「 s 」曲線，表現為低開?高走?平穩發展。In fact, stuff quality of space grid structures member, manufacturing accuracy and construction management are major factor that influence development with high quality and high - level of space grid structures, space grid structures commonly with large span, and more is public buildings, important buildings, mass man under it, dearness equipments on it, erecting at high level, hardest strengthen when happen problems
事實上，當前網格結構構件的材料質量，加工精度以及施工管理是影響網格結構高質量高水平發展的主要因素。網格結構一般跨度較大，而且多為公共建築，重要建築，下面人員眾多，設備貴重，網架建在高空，出了問題極難加固。But by and by, as said, this evening after sundown, the wind sitting in the west, biggish swollen clouds to be seen as the night increased and the weatherwise poring up at them and some sheet lightnings at first and after, past ten of the clock, one great stroke with a long thunder and in a brace of shakes all scamper pellmell within door for the smoking shower, the men making shelter for their straws with a clout or kerchief, womenfolk skipping off with kirtles catched up soon as the pour came
如前所述，日暮時，風起西空，夜幕降臨后，出現大朵烏雲，翻滾膨脹。喜觀天象者咸望之：惟見一道道閃電，十時許，一聲巨雷，伴以悠長轟鳴，驟雨若煙霧，眾人倉皇遁往家中。暴雨乍下，男子即以布片或手帕遮草帽，女子則撩起裙裾，跳躥而去。He can make his presence so adaptable, whether as a front man, sideman or member of a group : when he is backing, his guitar can be just an anonymous filler, stepping in here and there to enrich the song and the music ; but when he is in the fore, he explodes onto the scene with his amazing presence before whatever stellar combination he is playing at the time, each guitar note clinking with crystalline clarity, and phrases beautifully and effervescently delivered
他的結他彈奏常隱藏於眾樂手的演奏當中，變作其中一個小分子，不斷填補各樂手的空間，豐富歌、樂曲本身；但當輪到他獨立演出時，又可鮮明地跳脫活現于群雄之前，結他音色雕琢得晶瑩剔透，樂句優美亮麗。他無論擔任伴奏抑獨當一面的個人演奏，均令聽者動容！是一位震撼人心的結他怪傑。Abstract : currently, biosafety has become a key to transgenic technique and its products, which gain enough research space and better exploiture market or not. then, as well as we pay attention to the security, we should realize that transgenic technique and its products are essential result in human society. today, they would not simply oppose or praise gmos, but we should carry out thorough studies and estimate without influence by human feelings, so that the technique and the products are used for the benefit of mankind, not doing harm for human health and the environment. of course, we should provide some essential scientific knowledge and guidance for public people. in the paper, we will put forward some suggestions on the base of analysing transgenic products
摘要目前，生物安全性問題已成為轉基因技術及其產品能否獲得足夠的研究空間和良好開發市場的關鍵所在.然而，在重視安全性的同時，也必須認識到轉基因技術及其產品的出現乃是人類社會發展的客觀必然.當務之急不應該是簡單地反對或者贊成，而是必須對轉基因產品進行全面、充分的研究和客觀、具體的評價，從而使其在造福於人類的同時，能有效地減少或避免對人類健康及其生存環境可能產生的潛在危害.當然，對社會公眾進行科普宣傳和指導，從而使其在對轉基因產品具有客觀了解的基礎上培養一種健康的接受心態也是必要的.本文在簡述轉基因產品安全性及其研究現狀的基礎上，提出若干對應策略，希望能引起社會各界的共識。The article illuminates mainly two segments color - separation model based on three dimensions, gives a model conception on a knowledge base of unification technology and analyse and design digital prepress system from the whole on the problem of systemic requirement analysis. second, the article brings forward new data compress method based on memory stream and sets up new data structure to realize undo and redo methods based on analyzing all kinds of datas referred to on systemic based construction. because printing and dyeing cad system deals with many arithmetics on graphics ans image and production technics, the article illuminates vector conception, expatiates gray graphic vectorization and brings forward to graphic component ' s conception to enhangce the systemic stability and manipulating speed and improve graphic transmission
在印染cad系統的需求分析問題中，結合目前印染行業的發展和實際cad系統的整體構架，著重闡述了基於三維空間的二段法分色模型，提出了一體化工藝知識庫這個模型的概念，對數字印前系統做了整體的分析、設計在系統的底層架構問題上，著重分析了cad系統涉及到的各類數據，提出一種新型的基於內存流的數據壓縮方法，同時設計了自己的數據結構，用以實現系統的undo 、 redo操作，由於整個系統涉及眾多的圖形圖像演算法和實際工藝，為了提高系統的穩定性和操作速度，以及增強圖像的網路傳輸功能，在部分演算法中採用了矢量的概念，著重講解了灰度圖像矢量化，並且提出了圖像組件這一嶄新的概念。Before, we heard non - saint stories ; now we hear saint stories, saints jokes, the jokes of the saints, which are a little bit dry, but that s what people expect of saints ; always talking about big philosophy and many parables about the cosmos, the microcosms, macrocosms, and macaroni. . so a saint can never laugh in public. maybe he can laugh alone ; maybe the saint just buys this kind of book, a joke book, and then sits in his bathroom and reads alone
聖人的笑話有點枯燥，但是一般人都期望聖人就是這樣子，總是講一些有關大宇宙小宇宙及通心麵等等的大道理和寓言注：師父玩字，因通心麵的英文macaroni與大宇宙macrocosm相近，所以聖人絕不可以在大眾面前笑，也許獨自一個人的時候可以笑，有可能聖人會買這種笑話書，躲在浴室里自己一個人看，當他出來的時候就說：空即是色，色即是空。The performance was much like all acrobatic displays ; but it must be confessed that the japanese are the first equilibrists in the world. one, with a fan and some bits of paper, performed the graceful trick of the butterflies and the flowers ; another traced in the air, with the odorous smoke of his pipe, a series of blue words, which composed a compliment to the audience ; while a third juggled with some lighted candles, which he extinguished successively as they passed his lips, and relit again without interrupting for an instant his juggling
有一個演員手裡拿著一把扇子和一些碎紙片，演出了非常美妙動人的「群蝶花間舞」另一個演員用他那從煙斗里噴出來的一縷芬芳的煙霧，在空中迅速地寫出許多青煙文字，這些字構成一句向觀眾致敬的頌詞又有一個耍拋物戲的演員，他一面把幾支點著的蠟燭輪流地從手裡拋起，一面把每一支從嘴前面經過的蠟燭吹熄，然後再陸續地把它們點著，同時卻一秒鐘也不中止他那神奇的拋擲動作。Get in contemporary the public culture the television culture landscape of the soldier descend, the record a creation presents a sturdy and popularize development trend, this doubtless is a the piece makes delighted matter in person. from the so - called and new record in china a sport creates of the end of 80 ' s of last century up to now, its culture mindset experienced the elite culture are cultural with the public versus, consume and blend of evolve the process, record a slice of hasing been oscillation in enlighten with amuse, culture with appreciate beauty of took care of a thing and miss the other perplexed
在商品經濟大潮中裹挾之下，經濟效益之上的創作主旨橫掃著電視市場以及整個社會時，電視紀錄片的審美意義與啟蒙責任受到了空前的挑戰。在當代大眾文化領軍的電視文化景觀下，紀錄片製作呈現出強勁的大眾化發展趨勢，這無疑是一件令人欣慰的事。從上世紀80年代末的中國所謂新紀錄片運動發軔至今，其文化取向經歷了精英文化與大眾文化的對抗、消解與融合的演化歷程，紀錄片一直在啟蒙與娛樂、教化與審美的顧此失彼中彷徨迷惘。At nine o clock in the evening the body of the house at the theatres des varietes was still all but empty. a few individuals, it is true, were sitting quietly waiting in the balcony and stalls, but these were lost, as it were, among the ranges of seats whose coverings of cardinal velvet loomed in the subdued light of the dimly burning luster
晚上九點鐘了，游藝劇院的演出廳里還是空蕩蕩的，只有樓廳和正廳前座里，有幾個早到的觀眾在等候開演，在枝形吊燈的昏黃光線下，隱約看見他們坐在紫紅絲絨套的座椅里，幕布被籠罩在一片昏暗之中，猶如一大塊紅色的斑點。As requested by the audience, the fellow initiates continue putting this marvelous program on the air to inspire the poem lovers and those longing for spiritual truth. moreover, the airing of our program could not be made possible in an amazing short time without the help from the producer of the existing one hour program who offered to move his program time forward to make room for ours
為了給詩歌愛好者和渴望靈性真理的人們更多啟示，該節目應觀眾要求在電視上連續播出，為了使這個節目能迅速地播出，一位節目製作人還特別挪前自己的節目，以便空出時段播放師父的專輯。China ' s successful launch of two taikonuats in its second manned space mission wednesday tells the world a lot about how serious, formidable and well - prepared the chinese space program is
美國合眾國際社高級新聞分析家馬丁?西夫日前撰文指出，中國近日成功發射第二艘載人飛船將兩名宇航員送入太空，向世界充分顯示了中國實施空間計劃的務實態度、長遠目標和扎實的準備。It is also reported that liu dehua will keep a low profile during his stay in the sctv festival, at which he will be present quietly at the exhibition booth of the monkey king - another surprise for local audience
據悉，劉德華此次入川十分低調，電視節期間，他將「悄悄」出現在《齊天大聖孫悟空》的展臺前，給觀眾意外的驚喜。The unprecedented success of " the da vinci code " has been helped by wide access, with the book on sale everywhere from wal - mart to airports to supermarkets, often proving more popular than the mass market paperbacks available at the same outlets
《達芬奇密碼》的空前成功得益於廣泛的銷售渠道，這本書幾乎隨處可見，在沃爾瑪、機場和超級市場里都可以買到，而且事實證明它總是比在同樣的地方出售的針對大眾市場的平裝本更受歡迎。This article uses xi ' an ' s residential market as the study background. real estate market operation is not as ideal as our imagination, vacant housing become more and more serious problems. facing this situation, though adding up and analyzing the marketing investigation, the author forecasts the prospect of xi ' an residential market development, that is, the economic affordable housing will be the main part of xi ' an residential market and here comes the time for public consumer in xi ' an residential market
本文以西安市住宅市場為研究背景，針對當前房地產市場運行不理想，商品住宅空置越來越嚴重的問題，結合筆者的市場調查、統計、分析，預測了西安住宅市場的發展方向，指出經濟適用住宅是西安住宅市場的主體，西安住宅市場大眾消費的時代即將到來。Perhaps they believe that they have bought the right and there is no need to mention the original, they should also notice that just a short line of credit in the beginning or ending of the movies would actually mean a lot as it not only shows rsepect to the original but will win the heart of the audience
第二，觀眾的激烈回響或許可以提醒電影公司宣傳重拍電影時，最好清楚指明重拍對像，而不是模稜兩可地敷衍了事，惹得觀眾的反感。大家雖然善忘，但《愛的空間》不竟只是幾年前的作品，影碟又垂手可得，不少人作出聯想，也是自然不過的事。His best - selling chariots of the gods, published in 1968, argued that spacecraft landed long before modern humanity peopled the earth
他的暢銷書《眾神之車》 ，出版於1968年，爭論在現代人類來到地球之前，太空船早已著陸在地上。分享友人