空對面的 的英文怎麼說
中文拼音 [kōngduìmiànde]
空對面的
英文
air-to-surface-
The research and development of the light vehicle - carried aerial defence missile system ( lvams ) is highly worthy not only for the development of our military force, but also for catching up with the tide of this technology
「防空指揮車系統」 （簡稱指揮車系統）的研發對於我軍在這方面的c4isr [ 1 ]系統的發展，追趕這方面的技術潮流具有十分重要的實用軍事價值。Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply
基於目前國際社會航空犯罪時有發生，犯罪分子猖獗狠毒，危害後果十分殘重的現實，本文從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約（東京、海牙、蒙特利爾公約）中規定的各種航空犯罪的定義入手，深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪特徵及其構成條件的分析，以期幫助人們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其實質，嚴密注視這些犯罪的動向，對其進行及時有力的打擊；鑒于國際民用航空安全法律地位問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題，本文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定，並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則；鑒于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問題，本文對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討；鑒于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞，本文根據目前掌握的一些資料，在獨立思考的基礎上，提出了一些不成熟的看法及建議，以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄之力。Docking mechanism test - bed is mainly used to simulate dynamics process of two aerocraft ’ s docking on the ground, validate rationality of the mechanism ’ s design and estimate stability of the docking process
對接機構綜合試驗臺主要用於地面模擬空間兩飛行器對接的動力學過程，對機構設計的合理性、對接過程中的穩定性進行驗證和評估。But the products are developed in our country have not used in clinic successfully. many elements restrict the exploitation of vascular prostheses in our country. one of the astriction maybe is the lack of a research on the biomechanical performance for vascular prostheses and the reasonable test methods
我國研究的各種產品尚不能達到滿意的臨床效果，限制我國人造血管開發的因素是多方面的，其中嚴重缺乏對人造血管的生物力學基本性能的研究可能是主要原因之一，因為關于紡織基人造血管的性能和性能表徵的深入研究，以及關于各表徵指標的測試方法和測試手段的研究，在我國幾乎是空白。Her occupation, suspended by mr. rochester s announcement, seemed now forgotten : her eyes, fixed on the blank wall opposite, expressed the surprise of a quiet mind stirred by unwonted tidings
她的眼睛獃獃地瞧著對面空無一物的墻上，流露出了一個平靜的頭腦被罕見的消息所激起的驚訝。In the third part, a comprehensive check experiment was made on percolation irrigation and furrow irrigation : the percolation irrigation is superior to the furrow irrigation for such advantages as saving water, saving energy, increasing production, raising air temperature and ground temperature inside the shelf, lowering air humidity inside the shelf and reducing plights, and ect
第三部分對棚室番茄滲灌和溝灌進行了全面的對比試驗，通過試驗可以得出滲灌較溝灌省水、節能、增產、提高棚室空氣溫度和地溫、降低棚室空氣濕度、減少病蟲害等一系列優點。In the course of working, ， the plow will make use of the shuttling method so that it can dig alternately either on the left or on the right. compared to the unilateral plow, it can improve the productivity because it can help leave off the soil 、 take from the consumed energy and reduce the empty journey. to meet the requests above, we will use a remote cylinder with both a small cubage and double functions, approximately designing the plow to be columniform and symmetric. after the experiment for a period in the field, we found that the most frayed areas had happened at the places of both plow shank and share and at the same time the base of the remote cylinder had ruptured suddenly
與單向犁相比，其優點在於：耕地無開、閉壟，地表平整，降低了耕后整地的能量消耗，減少了地頭的空行程，因而大大提高班次生產率。為了滿足犁體梭式作業的要求，我們採用了一隻小容積雙作用的液壓油缸；同時對犁壁曲面的形狀採用了近似圓柱形的對稱設計。但經過一段時間的田間試驗，我們發現：該犁犁胸部分的犁脛和犁鏵上的犁尖在工作中磨損較為嚴重；主犁梁和油缸缸體的連接部分（即油缸底座）突然發生了斷裂，造成整個犁體無法正常工作。In addition, it is claimed than the flow of air across the perimeter fenestration reduces the potential for condensation
另外，它主張與空氣流通相比較，對面的周邊開窗法可以降低結露的可能。The remote sensing refers to air to ground one, namely from different working platform far away the ground ( for example gao ta, balloon, airplane, rocket, the artificial earth satellite, spaceship, aerospace craft and so on ), through the sensor, exploring the information ( radiation ) to the earth ' s surface electromagnetic wave, and after the information transmission, processes, estimation and analysis, it can be regarded as a kind of comprehensive technology of surveying and monitoring earth ' s resources and its environment
摘要遙感是指空對地的遙感，即從遠離地面的不同工作平臺上（如高塔、氣球、飛機、火箭、人造地球衛星、宇宙飛船、航天飛機等）通過傳感器，對地球表面的電磁波（輻射）信息進行探測，並經信息的傳輸、處理和判讀分析，對地球的資源與環境進行探測和監測的綜合性技術。Air - to - surface
空對面的The initiates booth was not very large and the stage erected for the exhibition blocked visitors from getting a clear view of master s photo
原本我們的會場空間不大，而對面的大會舞臺區又擋住了師父的大法相。As a result, spatio - temporal object - oriented data model and moving object data model behave more strongly in the expressions of the spatio - temporal objects
結果表明，面向對象數據模型和移動對象數據模型在時空對象的表達上體現了較強的能力。Referring to the theory of the modern air - combat, the thesis discusses the process of beyond visual range air combat about “ air - to - surface precise attack ” ; according to the optimal strategy, studies respectively the four key techniques, which are multi - target sorting, multi - aircraft cooperative air - combat and the optimization of proportional navigation of the fighter and the technique of the associated attack and defend of group fighters
借鑒現代空戰理論，對「空對面精確打擊」中的超視距作戰過程進行了系統論述，對超視距空戰中的四個關鍵技術多目標排序、多機協同空戰，機群聯合攻防及戰機導引律的優化分別進行了研究。Vic deakins : i just realized something. i never actually killed anyone before. i mean, i dropped bombs on baghdad, but, uh. . never face to face
迪金斯：我只是意識到一些事。以前我從未親手殺過人。我的意思是，我在巴格達的上空投下了炸彈，但是從沒有過面對面的經歷。The growth of technique for modern remote education has changed the traditional face - to - face education through audio - and vedio - media, as well as computer and internet network technologies, overcome the limit in space and time, and achieved share in the finite education resource, to make more and more people to have chance to learn
現代遠距離教育技術的發展，改變了傳統面對面的教育方式，通過音頻、視頻及計算機技術、 internet網路技術等手段，有效突破了時空的局限，實現了有限的教育資源共享，使更多的人獲得了受教育的機會。And between the rooms was a space twenty cubits wide all round the house
在旁屋與對面的房屋中間有空地，寬二十肘。[ bbe ] and between the rooms was a space twenty cubits wide all round the house
在旁屋與對面的房屋中間有空地，寬二十肘。And between the chambers was the wideness of twenty cubits round about the house on every side
10在旁屋與對面的房屋中間有空地，寬二十肘。The snowman legend, specialized attacks to the nearby ski in each of a large number of enthusiasts to find him then. hey, hey, you play a snowman with a snowball put the zayun skiing after a punch god however, to escape the opposite of the camera, otherwise you will get caught your whereabouts 1, 10 operations guide : keyboard operation, xu li blank key to throwing snowballs and after the man grabbed zayun, jumped off the cliff, climb the cliff, for mobile
傳說中的雪人，專門襲擊來附近滑雪的人，每年都有大量愛好者來尋找他的蹤跡，嘿嘿你就扮演一次雪人，用雪球把滑雪的人砸暈后一拳打上天，但是要躲開對面的照相機，不然你就會被別人抓到你的行蹤咯操作指南：鍵盤操作，空格鍵可蓄力扔雪球和把人砸暈后抓出來，跳下懸崖，爬上懸崖，為移動Introduction : the snowman legend, specialized attacks to the nearby ski in each of a large number of enthusiasts to find him then. hey, hey, you play a snowman with a snowball put the zayun skiing after a punch god however, to escape the opposite of the camera, otherwise you will get caught your whereabouts 1, 10 operations guide : keyboard operation, xu li blank key to throwing snowballs and after the man grabbed zayun, jumped off the cliff, climb the cliff, for mobile
傳說中的雪人，專門襲擊來附近滑雪的人，每年都有大量愛好者來尋找他的蹤跡，嘿嘿你就扮演一次雪人，用雪球把滑雪的人砸暈后一拳打上天，但是要躲開對面的照相機，不然你就會被別人抓到你的行蹤咯操作指南：鍵盤操作，空格鍵可蓄力扔雪球和把人砸暈后抓出來，跳下懸崖，爬上懸崖，為移動分享友人