空巖洞 的英文怎麼說
中文拼音 [kōngyándòng]
空巖洞
英文
gob-
He advanced several paces towards the point whence the light came, and to all the excitement of his dream succeeded the calmness of reality. he found that he was in a grotto, went towards the opening, and through a kind of fanlight saw a blue sea and an azure sky. the air and water were shining in the beams of the morning sun ; on the shore the sailors were sitting, chatting and laughing ; and at ten yards from them the boat was at anchor, undulating gracefully on the water
他向光線透進來的那個地方走前幾步，在夢的興奮激動過后，跟著就來了現實的寧靜，發覺自己是在一個巖洞里，他向洞口走去，透過一座拱形的門廊，他看到一片蔚藍色的海和一片淡青色的天空，空氣和海水在清晨的陽光里閃閃發光，水手們坐在海灘上，在那兒嘰哩咕嚕地談笑著，離他們十碼遠的地方，靜靜的停著那艘小船。Black ghost cave is full of strange coral reef formations that wind about in an intricate maze, and at its en trance stands an amazingly twisted ancient banyan tree, ascending skywards
烏鬼洞內怪石蜿蜒，彷佛礁巖建成的迷宮陣，入口處還有一棵百年老榕凌空懸立，姿態特異。The theoretical analysis shows that any human activities, responsible for the changes of rock, air, water, soil and biology inside or outside the caves, will influence inevitably cave animals in terms of such levels as molecule, cell organelle, cell, tissue, organ, system, individual, population, society and ecosystem. these effects can be observed on cave animal ' s shape - building, activity, tissue structure, metabolism, space - time distribution, biothythm, structure of population and society, food chain, bio - relation, diversity of population and society, and function of the above - mentioned levels
理論分析表明，凡是能夠引起地表和洞穴巖石、空氣、水、土壤、生物等變化的一切人類活動都不可避免地使洞穴動物在分子、細胞器、細胞、組織、器官、系統、個體、種群、群落和生態系統各級層次上產生效應，這些效應具體表現在影響洞穴動物形態建成、行為、組織結構、新陳代謝、時空分佈、生物節律、種群和群落結構、食物鏈結構、生物關系、種群和群落多樣性以及各層次所表現的功能的多少、快慢、強弱等方面。4. three type of basalt is recognized in changle region : a, sapphire - embodied alkli - olivine - basalt of niushan group ( most distributed in fangshan ), enriched with a large number of mantle - orignated xenoliths with different extent of weathering ; b, alkli - olivine - basalt of niushan group with little sapphire embodied, but contan a few mantle - orignated xenoliths usually samller than that of fangshan, most of the mantle - orignated xenoliths weathered seriously only lefting with some vacant caves, this kind of rock mostly lies in cangshan, taohuashan. and qiaoguan volcanic vent, contain amount of ilmenite ; c, olivine - basalt of yaoshan group, contain neither xenoliths nor sapphire
4 、在昌樂地區區分出三類主要的玄武巖： a ，牛山組含礦的堿性橄欖玄武巖，位於方山，含大量的大小不一的風化蝕變程度不同的地幔巖包體； b ，牛山組幾乎不含礦的堿性橄欖玄武巖，含少量地幔巖包體，且包體一般比方山小，多數已經遭嚴重風化而只留下空洞，含有相當數量的鈦鐵礦，主要位於北巖南部的蒼山，桃花山及喬官火山口。Nov. 17. this day i began to dig behind my tent into the rock to make room for my farther conveniency : note, two things i wanted exceedingly for this work, viz
十一月十七日今天開始，我在帳篷后的巖壁上開始挖洞，以擴大我住所的空間，使生活更方便些。The favorable reservoir spaces in the carbonate rock could be divided into five types according to their origin, configuration and size, i. e., solution fissure, solution hole, cave, erosional fissure and structural fissure, which form five different reservoirs including cave - type reservoir, erosional fracture reservoir, structural fissure reservoir, and solution pore marginal beach grainstone reservoir
而下奧陶統灰巖段儲集和生產油氣的有效儲滲空間按成因、形態及大小可劃分為溶蝕孔隙、溶蝕孔洞、大型洞穴、風化裂隙、構造裂隙等5類，構成5種性質有別的儲層，即洞穴型儲層、風化裂隙型儲層、構造裂隙型儲層、臺緣灘相顆粒灰巖溶蝕孔隙型儲層和地表殘積物裂隙孔隙（洞）型儲層。The representative scenic spots are : sunrise at tiantai platform, evening bell of huacheng temple, sitting on east stone with pleasure, fairy mark of tianzhu, taoyan waterfall, clouds around lotus peak, snow at pinggang, moon reflected in shu pond, sound of jiuzhi spring, mountains at five streams, longchi waterfall, bamboos in minyuan garden, ganlu temple, mokong palace, flowers at hua platform, lion peaks, blue valley, fish - and - dragon cave, and phoenix pine
九華山山水風景最著者，舊志載有九華十景：天臺曉日化城晚鐘東崖晏坐天柱仙蹤桃巖瀑布蓮峰雲海平崗積雪舒潭印月九子泉聲五溪山色。此外，還有池飛瀑閔園竹海甘露靈秀摩空梵宮花臺錦簇獅子峰林青溝探幽魚洞府鳳凰古松等名勝。Associated with a project of the planned xuefengshan tunnel with 7. 6 km long during the construction of shaoyang to huaihua expressway in hunan province of shanghai to ruili national trunk highway, this paper firstly makes an introduction of the frequently - used analysis & computation methods for tunnel supporting structure. then, based on the analysis of the basic theory about the interaction mechanism of surrounding rock and support structure, a spatial computation model is made, a coupling numerical computation method with 3 - d elastic - plastic finite element and infinite element is proposed, and a comprehensive analysis has been made to the effects of the overall stability and safety of the surrounding rocks of different characteristics, different classes and under different construction methods. and thus the problem of 3 - d infinite region to which applying the general finite ca n ' t do has been resolved
6公里的雪峰山隧道工程，首先介紹了隧道支護結構的常用分析計算方法；然後通過對隧道施工過程中，洞室穩定性與支護結構相互作用機理的深入分析，建立了隧道施工過程的空間計算模型，提出了採用三維彈塑性有限元-無限元耦合的數值計算方法，綜合分析了隧道在不同圍巖特性和圍巖類別條件下，以及不同施工開挖方案等對隧道圍巖整體穩定和安全性的影響，從而解決了通用有限元方法難以解決的隧道三維無限域問題；其可充分發揮有限元法在分析非線性方面的有效性和成熟性，以及無限元法在分析處理無限域和半無限域方面的精確性和簡便性，為隧道施工過程中圍巖的穩定性分析開辟了一條新的途徑。Abstract : this paper gives the fe simulating analysis of the effect on road construction in the process of mine open - cut, analysis and evaluates stability of road foundation during many rock material steps excavation, concludes that the different conditions, for example, the rock caves, steps and the dis tance between the steps and road have influence on the road foundation stability
文摘:針對礦山在地下開采轉為露天開采過程中，原地采區域在露天采場臺階開挖過程中對露天采場公路建設及運營的影響，進行了數值模擬分析，並對通過各種巖體介質的露天采場公路路基在臺階開挖和汽車運營過程中的穩定性進行了分析評價，得出了在不同條件下，如空洞地區、臺階材料介質、材料界面、開挖臺階與公路距離等對路基穩定性影響的評價。Earthworms burrow and bring rock particles to the surface to be acted upon by heat, cold, air and water.
蚯蚓挖洞而把巖石顆粒帶到地表，使它們經受熱，冷、空氣和水的作用。This paper discusses elimination of disturbance, detection of air - raid shelter, check up of road surface and lining quality of channel and detection of karst cave
文章針對消除干擾的方法、關于防空洞探測、關于公路路面檢測和隧道襯砌質量檢測、地下巖溶探測等內容進行了探討。The domestic artificial map cracking ( cavity ) core is first presented, which is accordant with prerequisites similar to the real permeability and the percolation spatial configuration of the reservoir, and successfully applied to the long - core test under the conditions of high pressure, high temperature, high salinity and high viscosity available
在國內首次人工製造出了同時符合油藏儲滲層滲流空間形態要求和滲透率要求的網狀裂縫（洞）巖心，並在四高，即壓力高、溫度高、礦化度高、粘度高的模擬油藏實際條件下成功應用人工製造網狀縫巖心完成了輪古地區長巖心驅替實驗。S saw a dim and bluish light, which, as well as the air, entered, not merely by the aperture he had just formed, but by the interstices and crevices of the rock which were visible from without, and through which he could distinguish the blue sky and the waving branches of the evergreen oaks, and the tendrils of the creepers that grew from the rocks
，唐太斯本來以為洞里一定很黑暗，空氣中一定帶著濃重的腐臭味，但到了裏面，他卻看到一片淺藍色的昏暗的光線，這種光線，象空氣一樣，並非只是從他剛才挖開的洞口那兒射來的，是從巖石的裂縫里穿進來。這些在洞外是看不到的，但到了洞里，卻可以透過它們看到那蔚藍的天空，看到那些長在石縫里的常春藤，卷須蔓和野草的枝葉。The ordovician carbonate reservoir in tahe oilfield is characterized by deep buried depth, multiple storage spaces, complex reservoir type, which lead to difficult reservoir simulation and performance prediction for the existing simulators are hard to simulate the dual porosity reservoirs
摘要塔河油田奧陶系碳酸鹽巖油藏埋藏深，儲集空間多樣，儲集類型復雜，油藏模擬和動態預測難度大，其原因主要是現有的油藏數值模擬器很難模擬裂縫溶洞型雙重介質系統。4. there are many reservoir spaces in the studying area. after the studying of core, petrophysics, capillary, impregnated thin section, sem and electronical characteristics, porosity, cavity and fracture are determined
6 、本區的儲層主要是巖溶儲層，其儲集空間類型主要有晶間孔、晶間溶孔、溶蝕孔洞、裂縫等。Surface, the easliy wear and tear parts use grinding - resistant material, extruding part use variable cylinder diamethe extruder with compact structuures, transmission gear with hard gear ter detachable pitch, great extruding p0ressure, high vacuum degree, low loading capacity ( electricity - saving more than 25 % than the same product ). it reaches advanced domestic level andcan replace imported items. it is suitable to produce hollow brick with high hole ratio, coal waste rock hollow bricks, shale hollow bricks, prower coal ash hollow - bricks. the extruder won the scienttific and technological progress pride of the lst building material scientific and techniques achievement exhibition in jiangsu province and the golden prize of the mational brick and tile energy - saving lxln achievement
該機結構緊湊、傳動齒輪均系硬齒面，易損件採用耐磨材料、擠出部分採用變缸徑、變螺距、擠出壓力大、真空度高，裝機容量低（比同類產品節電25 % ） ，性能優于進口同類設備，適用生產高孔洞率空心砌塊、煤矸石、頁巖、精煤灰空心磚及各類高摻入量粉煤灰磚和低塑性原料磚，該機在江蘇省首屆建材科技成果展覽會科技進步獎； 94全國磚瓦節能四新成果展覽會金獎，西安國際博覽會金獎。These landslides go with fluidization peculiarity different degree in course of their motion, and their speed and distance increase several times because of the fiuidization, thereby the disaster area greatly broaden. on the base of above, the paper studies systematically the fluidization of large high - speed rockslides in all its aspects : analyzed the aerodynamic effect in the short - range on the base of the wind turmel experiment, studied the effect of falling into pieces when landslides collides mountain ; studied the accelerating effect through high - speed collide experiment of landslides model ; and the paper reappear the overall process including set - out, collide in the short range, debris flow in the long - range of touzhai large landslide via distinct element method ( dem ), studied the flow law and equation of different type of debris flow resulted from large landslide. as a sample to apply, the paper analyzed fluidization mechanism of touzhai landslide
基於這一點，本文對大型高速巖質滑坡的流體化現象進行了全面而系統的研究：通過風洞模型實驗，研究了大型高速滑坡凌空飛行階段的空氣動力學效應，研究了飛行中滑坡巖體在與途中不動山體發塵碰撞時的解體破碎效應，通過滑坡巖體高速碰撞模型實驗研究了滑坡巖體解體破碎後部分巖體的加速運動效應，並應用離散單元法再現了雲南頭寨溝大型滑坡啟動高速、近程碰撞、遠程碎屑流運動的全過程，研究了巖體解體破碎后形成不同類型碎屑流的運動規律及運動方程，並對頭寨滑坡流體化運動機理進行了實例分析，取得了以下主要結論和成果： （ 1 ）對于大型高速滑坡，大多在啟程活動階段已獲得了高速，這使得這類滑坡在其離開剪出口之後以凌空飛行的形式向前運動，在其飛行過程中，滑坡巖體與空氣強烈作用，並產生空氣動力學效應，滑坡巖體在因碰撞而產生的解體破碎效應及部分巖體的加速運動效應的作用下，在遠程活動階段，以高速碎屑流的形式向前運動。" oh, yes, more than once, but always in vain ; we examined the grotto all over, but we never could find the slightest trace of any opening ; they say that the door is not opened by a key, but a magic word.
「噢，找過不止一次了，但結果是一場空。我們把那個巖洞全都搜查過了，但始終找不到一點兒洞口的痕跡。他們說那扇門不是用鑰匙打開的，而是用一個魔字叫開的。 」Huanglong hole is actually a natural cave, which face storied plantation of upper permian requirement founded, but not dry air dry, rather than wet - run, four seasons beautiful cool
黃龍洞實際上是一個天然的巖洞，它面對層林疊嶂的千峰萬壑，空氣干而不燥，潤而不濕，四季清幽涼爽。They often sleep in hollow trees, burrows, rock crevices, or empty termite mounds, and will come back to the same place every night
他們時常在空的樹，洞穴中睡覺，巖石裂縫，或空的白蟻土墩和每個夜晚將會回到相同的地方。分享友人